アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calibrador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCALIBRADORの発音

ca · li · bra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIBRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALIBRADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«calibrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
calibrador

キャリバー(計器)

Calibre (instrumento)

キャリパーとも呼ばれるキャリパー、スライディングベベル、キングフット、メーターの足、フォークまたはバーニエは、センチメートルからミリメートルの分数までの比較的小さな物体の寸法を測定するために使用される器具です。 インチの目盛りは、インチの1/16に相当する区画を有し、そのバーニヤでは、1/128インチの区画を有する。 それは非常に繊細な楽器であり、スキル、ケア、繊細さで操作しなければならず、それを傷つけたり曲げたりしないように注意しなければなりません。 修理を防ぐためには、部品間に詰まって破損する可能性があるため、特に注意する必要があります。 El calibre, también denominado calibrador, cartabón de corredera, pie de rey, pie de metro, forcípula o Vernier, es un instrumento utilizado para medir dimensiones de objetos relativamente pequeños, desde centímetros hasta fracciones de milímetros. En la escala de las pulgadas tiene divisiones equivalentes a 1/16 de pulgada, y, en su nonio, de 1/128 de pulgada. Es un instrumento sumamente delicado y debe manipularse con habilidad, cuidado, delicadeza, con precaución de no rayarlo ni doblarlo. Deben evitarse especialmente las limaduras, que pueden alojarse entre sus piezas y provocar daños.

スペイン語辞典でのcalibradorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるキャリブレータの最初の定義は、キャリブレーションに役立つということです。 辞書のキャリブレータのもう一つの意味は、キャリブレーションのための機器です。 キャリブラドールは、円筒形のブロンズチューブでもあり、それを通って発射体がそのキャリバーに感謝する。 La primera definición de calibrador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sirve para calibrar. Otro significado de calibrador en el diccionario es instrumento para calibrar. Calibrador es también tubo cilíndrico de bronce, por el cual se hace correr el proyectil para apreciar su calibre.
スペイン語辞典で«calibrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALIBRADORと韻を踏むスペイン語の単語


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

CALIBRADORのように始まるスペイン語の単語

cali
cálibe
cálibo
calibración
calibrado
calibrar
calibre
calicanto
calicata
cálice
caliche
calichera
caliciflora
caliciforme
calicillo
calicinal
cali
calicud
caliculada
caliculado

CALIBRADORのように終わるスペイン語の単語

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

スペイン語の同義語辞典にあるcalibradorの類義語と反意語

同義語

«calibrador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALIBRADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calibradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalibradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calibrador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

calibrador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

gauge
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقياس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

калибр
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bitola
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হিসাব করার নিয়ম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jauge
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tolok
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lehre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ゲージ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

계량기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gauge
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gauge
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாதை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गेज
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ölçü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

manometro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wskaźnik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

калібр
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ecartament
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μετρητής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

meter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gauge
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

måleren
5百万人のスピーカー

calibradorの使用傾向

傾向

用語«CALIBRADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«calibrador»の使用頻度を示しています。
calibradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calibrador»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALIBRADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calibrador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calibrador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、calibradorに関するニュースでの使用例

例え

«CALIBRADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalibradorの使いかたを見つけましょう。calibradorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metrología II
3.1 Calibrador Pie de rey: Inexacto - Impreciso Gráfico del autor 3.1 calibrador Pie de rey El primer “Pie de rey” fue diseñado por el francés Pierre Vernier aplicando el sistema de doble escala inventado por el portugués nonius, un siglo antes.
Jaime Restrepo Díaz
2
Diamantes
jeros es posible separar las piedras en grupos de tamaños más o menos grandes, y por tanto según los pesos (fig. 14.17). El calibrador de Moe Un simple calibrador en forma de compás, llamado calibrador de Moe, sirve para tener en cuenta ...
Eric Bruton, 1983
3
Manufactura, ingeniería y tecnología
Como hemos visto, la palabra calibrador tiene distintos significados: de presión, de deformaciones (galga) o calibradores de láminas, alambres, rieles de ferrocarril y cañones de arma. Esta sección describe unos calibradores que consisten ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
4
Física experimental
... a través de la interpretación y discusión de los resultados. 2.2. Prácticas de laboratorio 2.2.7. Calibrador (Pie de rey) Objeto Estudiar y manejar el calibrador, (ocasionalmente calibre como derivado o viceversa); también se le llama ...
Ricardo López Rodríguez, Francisco Javier Gálvez Martínez, S. Quiles Casado, Pedro Beltrán Medina, Agustín Llopis Castelló, C. Rubio Michavilla, Constanza Rubio Michavila, Francisco Javier Gálvez Martínez, 2004
5
Electrónica industrial moderna
FIGURA 10-29 (a) Apariencia física de un calibrador de tensión. (b) Calibrador de tensión adherido a una objeto cilindrico, (c) Forma en que estaría conectado el calibrador de tensión a un circuito puente, (d) Calibrador falso adherido al ...
Timothy J. Maloney, 2006
6
Metrología E Instrumentación : Manual de Laboratorio
2. Familiarícese con el calibrador de peso muerto. Figura 4.5. Calibrador de peso muerto. 3. Seleccione 10 presiones diferentes para comparar entre el calibrador de peso muerto y el manómetro de Bourdon. Procure que las presiones ...
7
Manual de métodos para la evaluación de las poblaciones de peces
La medida hallada en cada caso depende en gran manera de la fuerza empleada para estirar la malla y, por tanto, se debe especificar, a efectos comparativos, y si es posible, uniformar la fuerza empleada y el tipo de calibrador utilizado.
J. A. Pope, Margetts, A.R., Hamley, J.M., 1983
8
Medidas eléctricas para ingenieros
Ambos instrumentos, patrón e incógnita, deben estar alimentados exactamente por la misma tensión, o corriente, lo cual se consigue, bien porque sea el propio patrón un calibrador activo, o bien porque los dos instrumentos estén ...
Francisco Julián Chacón de Antonio, 2007
9
Diagnóstico práctico de oclusión: para la enseñanza, el ...
Tres puntos deben ser enfatizados con respecto al uso del «calibrador oclusal»: 1. Si se presume un «desarreglo interno» de la articulación (menisco desplazado anteriormente), el calibrador oclusal NO DEBE SER USADO. El calibrador, en ...
Raúl Espinosa de la Sierra, 1996
10
EVALUACIÓN FISIOLÓGICA DEL DEPORTISTA
El antropometrista debe colocarse de frente al sujeto, localizar los emplazamientos con los dedos índices y aplicar sobre los mismos las secciones móviles del antropómetro, utilizándolo como un calibrador móvil. Las secciones extendidas ...
J. Duncan MacDougall, Howard A. Wenger, Howard J. Green, 1995

用語«CALIBRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalibradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Instrutherm inova e lança calibrador acústico com display
Especializada em equipamentos de medição e uma das líderes no segmento de segurança do trabalho, a Instrutherm lança modelo inovador de calibrador ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 16»
2
Calibración del color de la pantalla de tu Mac con el X-Rite ...
En este caso te vamos a mostrar uno de los muchos calibradores de color de pantalla que existen. Hemos elegido el calibrador X-Rite ColorMunki y es que ... «Soy de Mac, 6月 16»
3
CNH aprueba fecha para firma de contratos de tercera licitación
... Mundo Nuevo, Topén, Malva, Catedral, Carretas, Peña Blanca, Mareógrafo, Duna, Calibrador, San Bernardo, Benavides Primavera, Ricos y Barcodón. «Noticias MVS, 4月 16»
4
Cómo calibrar nuestro monitor para fotografía: los primeros pasos
Cuando hablamos de software, en el caso de usar un calibrador Spyder podemos usar el software Datacolor Spyder. Yo uso BasICColor Display 5 que es un ... «Xataka Foto, 4月 16»
5
Calibrador de ruta, oficio en vía de extinción
Jaime Cruz Carvajal, fue el primer calibrador de ruta en Neiva, hoy reconoce que ... otros, llevan alrededor de 11 años trabajando en el oficio de calibradores. «La Nación.com.co, 4月 16»
6
Qué es la calibración de un monitor y qué métodos hay disponibles ...
Esta tercera opción implica un desembolso económico obligatorio (aunque siempre se puede compartir un calibrador con otros fotógrafos), pero sin duda, nos ... «Xataka Foto, 3月 16»
7
Muere un niño en explosión en panadería de Tabasco
De acuerdo con las primeras versiones policiacas, el tanque estacionario no tenía calibrador y lo rellenaron sin saber cuánto gas tenía al momento que lo ... «Informador.com.mx, 1月 16»
8
Doodle celebra a Wilbur Scoville, el calibrador del picor de los ajíes
El doodle de este viernes está dedicado a a Wilbur Scoville, el químico estadounidense que creo una escala del picor que causan en el gusto los pimientos y ... «RPP Noticias, 1月 16»
9
Valladolid dejará su huella en Marte
El vehículo y sus herramientas deben funcionar de forma autónoma, y el calibrador es el que garantiza que así sea. En el caso de la Exomars, habrá un ... «El Norte de Castilla, 12月 15»
10
Presentan propuestas en tercera fase de Ronda Uno
Los campos aadjudicarse son Barcodón, Benavides Primavera, Calibrador, Calicanto, Carretas, Catedral, Cuichapa Poniente, Fortuna Nacional, La Laja, Malva ... «Aristeguinoticias, 12月 15»

CALIBRADORの画像

calibrador

参照
« EDUCALINGO. Calibrador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/calibrador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z