アプリをダウンロードする
educalingo
callón

"callón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CALLÓNの語源

La palabra callón procede de callao.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCALLÓNの発音

ca · llón


CALLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALLÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcallónの定義

辞書内のコールンの定義は、ワイルドをシャープにするための手段です。


CALLÓNと韻を踏むスペイン語の単語

agallón · batallón · caballón · chafallón · farallón · faramallón · farfallón · fargallón · gallón · gatallón · margallón · medallón · mozallón · murallón · pallón · rallón · retallón · tallón · tenallón · tragallón

CALLÓNのように始まるスペイン語の単語

callejero · callejo · callejón · callejuela · callentar · callera · calletre · callialta · callialto · callicida · callista · callizo · callo · callonca · callosa · callosar · callosidad · calloso · callosotomía · callueso

CALLÓNのように終わるスペイン語の単語

bermellón · billón · botellón · bullón · camellón · carillón · chillón · cotillón · dentellón · empollón · follón · mejillón · millón · mogollón · pabellón · pellón · sillón · trafallón · trillón · vellón

スペイン語の同義語辞典にあるcallónの類義語と反意語

同義語

«callón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語callónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcallónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«callón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡隆
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

callón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Callon
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Callon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Callón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Callon
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

CALLON
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Callón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Callón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Callon
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Callon
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Callón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Callón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Callón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Callón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Callón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Callón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Callon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Callon
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Callon
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Callon
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Callón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Callon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Callon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Callon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Callon
5百万人のスピーカー

callónの使用傾向

傾向

用語«CALLÓN»の使用傾向

callónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«callón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、callónに関するニュースでの使用例

例え

«CALLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcallónの使いかたを見つけましょう。callónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
... faldones con galón de plata ancho; chupa de grana corífeárteras figuradas guarnecidas una y otras por sus cantos cotí galón de plata estrecho ; callón blancóde punto con botin negro, hasta medio muslo ; zapatos,, y sombrero de tres picos ...
Spain, 1846
2
Boletín de jurisprudencia y administración: Parte legislativa
Que apareciendo de este informe y de las declaraciones que se tomaron á diferentes testigos que Callón no se habia estralimitado, y que no podia versar la contienda sobre la pared medianera, sino sobre la de la fachada principal, puesto ...
3
Suplemento á la última edicion del Año christiano
CALLÓN. Obispo. de. frique. Bernardo Calvon , decoroso ornamento de la reforma del Cister , uno de los Prelados mas ilustres que• han brillado en la Iglesia de España , nació en un Lugar del Principado de Cataluña llamado el Mas Calvon, ...
Jean Croiset ((S.I.)), Juan Julián Caparrós, 1793
4
Política y sociedad: revista de ciencias sociales
Foot and Mouth: Heart and Soul. A Collection of Personal Accounts of the Foot and Mouth Outbreak in Cumbria 2001 , Carlisle: BBC Radio Cumbria: 34-47. Callón, M. (1986): "Some Elements of a Sociology of Translation: Domestication of the ...
5
Interciencia
1987) entre cuyos iniciadores está el mismo Latour, e investigadores como Michel Callón, Wiehe Bijker, Philip Vergragt y otros. El enfoque constructivista aplicado a las innovaciones nos lleva a considerar al objeto técnico como una ...
6
Cuadernos de administración
Michel Callón (1987) will not allow for the separation of actor from network in his pro- posed actor-network model for analysis of technological development. This approach contains a level of abstractness highly repre- sentative of social ...
7
Una sociología de la globalización
Callón, Michel (1998), "Introduction: The embeddedness of economic markets in economics", en Michel Callón (ed.), The laws of the markets, Oxford, Blackwell Publishers, pp. 1-57. Camacho, Kemly (2001), "The internet, a great challenge for  ...
Saskia Sassen, 2007
8
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
Neste sentido, cabe apontar no- vas (e nom tam novas) leituras da obra da autora em chave homoerótica, como as que realizam Francisco Rodríguez, Carlos Callón ou Kathleen March. Mais recentemen- te, a crítica Michelle Geoffrion-Vinci, ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
9
Criticon N 99
... vna con puntas de oro, que balen cien reales Q 100 reales — Vn bestido de francés negro, el callón y ropilla de bayeta, y la capa de górgatan doble aforrada en raso negro, que bale trescientos reales Q 300 reales — Vna capa francesa de  ...
Jammes Robert
10
Retrospección de Contadora: los esfuerzos de México para la ...
14 William Jcsse Biddlc, "U.S.-Nicaragua Talks: Going through thc Motions", International Policy Report, Washington, diciembre de 1983, p. 4. 15 TheNew York Times, 7 de abril de 1983. 16 Callón! y Cribari, op. cit., p. 17. 17 Callón! y Cribari, ...
Mario Ojeda, 2007

用語«CALLÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcallónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La gastronomía viaja en camión
El concejal Juan Antonio Pérez Callón destacó en la presentación de "Roe na rúa" que "el objetivo de este gobierno es llenar la calle de actividades divertidas ... «Faro de Vigo, 7月 16»
2
Callón acusa a sus rivales de no reclamar la AP-9
Carlos Callón, cabeza de lista del BNG por A Coruña, acusó ayer a los demás partidos políticos de haber obviado la propuesta nacionalista de reclamar la ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
3
Pontón y Callón, de nuevo en Ferrol
La portavoz nacional del BNG, Ana Pontón; y el candidato número 1 al Congreso por A Coruña, Carlos Callón, volvieron ayer de nuevo a Ferrol para ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
4
Callón dice que el BNG resistirá "porque fai falta"
El candidato del BNG Carlos Callón ha estado en la entrevista electoral de Radio Coruña Cadena SER en Hoy por hoy A Coruña. Tras reunirse con los ... «Cadena SER, 6月 16»
5
Carlos Callón, del BNG, aboga por «carballizar» Galicia
Carlos Callón es el candidato por la provincia. Dejó algunas ideas claras de lo que quiere su grupo. Una, «carballizar Galiza». Carballo como modelo de ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
6
Callón exige a los diputados que «devolvan os cartos que cobraron ...
Carlos Callón, candidato del BNG por A Coruña, arremetió ayer contra los cabeza de cartel de la provincia que fueron elegidos diputados en diciembre, ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
7
Carlos Callón: «Queremos un tren do século XXI, non o tren chuchú ...
El número 1 al Congreso, Carlos Callón, aludió a que se llega antes a la urbe herculina en bicicleta que en tren. Y resumió así sus demandas: «Queremos un ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
8
Desembarco político en Barbanza
Ana Pontón y Carlos Callón, junto a militantes y simpatizantes del partido efectuaron un acto simbólico de limpieza en el arenal de Boa Grande. Allí, la portavoz ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
9
Un jovencísimo Carlos Callón recoge un premio teatral en O Barco
Con total coherencia, un jovencísimo Carlos Callón recogía el 3 de junio de 1996 en O Barco el premio de teatro breve Lauro Olmo defendiendo el impulso del ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
10
Carlos Callón: "Non son burras peideras, pero non teñen proxecto ...
En el centro, la portavoz nacional del BNG, Ana Pontón, junto al cabeza de lista al Congreso de los Diputados por la provincia de A Coruña, Carlos Callón. «Cadena SER, 5月 16»

CALLÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Callón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/callon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA