アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camionado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAMIONADOの発音

ca · mio · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMIONADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAMIONADOと韻を踏むスペイン語の単語


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

CAMIONADOのように始まるスペイン語の単語

caminar
caminata
caminera
caminero
cami
camino
cámino
camio
camión
camionada
camionaje
camionera
camionero
camioneta
camionetilla
camireña
camireño
camisa
camiseado
camisera

CAMIONADOのように終わるスペイン語の単語

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
razonado
sazonado
tachonado

スペイン語の同義語辞典にあるcamionadoの類義語と反意語

同義語

«camionado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMIONADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camionadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcamionadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«camionado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我整车
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

camionado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Truckload
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं ट्रकलोड
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I حمولة شاحنة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я грузовики
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I caminhão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি ট্রাকবোঝাই
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je chargement de camion
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya Lori
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

I LKW-Ladung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はトラック輸送します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

내가 봐서
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku truckload
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi truckload
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் டிரக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी truckload
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben kamyon dolusu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I camion
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Truckload
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я вантажівки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I camion
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έχω φορτηγό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek vrag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag lastbil
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg lass
5百万人のスピーカー

camionadoの使用傾向

傾向

用語«CAMIONADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«camionado»の使用頻度を示しています。
camionadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camionado»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMIONADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«camionado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«camionado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、camionadoに関するニュースでの使用例

例え

«CAMIONADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcamionadoの使いかたを見つけましょう。camionadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómo ganar amigos 1a. ed.
Un hombre acalorado e iracundo procedió a informarme que un camionado de madera que le habíamos enviado era completamente defectuoso, y que no lo podían recibir. Salí inmediatamente hacía allá y por el camino pensé en la mejor  ...
2
Las horas
Estaba en una mesa redonda en Boston, una cosa horrible sobre el futuro del teatro con un camionado de dinosaurios pomposos que llevaron hasta allá para que los estudiantes de posgrado tuvieran algo de qué burlarse y eso me dejó tan  ...
Michael Cunningham, 2008
3
Arco iris en el tiempo: salgamos del clóset
El que quiera viajar gratis, ganar en dólares, llegar tapizado en marcas, comprar Mercedes, salir en la revista Holay traerse un camionado de chécheres del exterior, descifre los acertijos éticos y políticos de Noemí Sanín, Horacio Serpa, ...
Gonzalo García-Valdivieso, 2006
4
Cristina Choto, Cerna Tito Montenegro, Roberto Rodriguez
... San Ignacio, Aguitares, Amayo y S.S A la siembra En banda incorporado l« Fórmula 15-15-15 (320/saco 6 sao» /mz San Ignacio, Aguitares, S.S. y Amayo A la siembra En banda incorporado lid/k (540 Gallinaza (2,000/camionado B ton ( 200 ...
Caracterizacion Del Maiz Y Hortalizas En Laderas Al Norte De Chalatenango El Salvador
5
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
60 Camionado: cantidad de carga que cabe en un camión (N.D.A. Col) 61 Chisguetear: chilguetear: coloq. salpicar algún líquido o la grasa al ser sometida a la acción del fuego (N.D.A. Col.). 62 Luisas de Marillac: alusión a las hijas de la  ...
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
6
Aquelarre
Te vi en el otro camionado, por eso me junté a tu fila cuando nos bajaron. Estos tombos deben estar convencidos de que tienen en sus manos a todas las fuerzas de esta lucha, a estos carajos estudiantes, nó? esta Estos icha, 20 A la salida ...
7
Cachos y dichos
... Iba cierta vez un antioqueño con un camionado de tiples y guitarras de Medellín a Pereira, con el objeto de venderlos en unas fiestas. Llegado a Supía se volcó el camión, se mató el chofer, los tiples rodaron en astillas por un precipicio de ...
Federico Trujillo, 1960
8
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
... 25 Por cada saco de arroz 0 25 Por venta de refrescos 0 50 Por cada carretada de plátanos 0 50 Por cada camionado que venda al menudeo los días de comercio 1 00 Por cada venta de verduras, en casas particulares, por semana , f 1.00.
Costa Rica, 1940
9
FARC, veinte años: de Marquetalia a La Uribe
El quinto camionado se nos enfrentó. Les hicimos varias bajas pero no pudimos recuperar armas. El comandante Marulanda ordenó la retirada. En cambio otra acción que realizamos después en Barro Blanco nos dejó buenas armas.
Carlos Arango Z., 1984
10
Por la Ceja de Monte: Narraciones Sobre Llaneros y Guerras
¡Coño Camarada!, cómo me van a enviar esa vaina sin haber creado una infraestructura organizativa, con un pequeño ejército loco de bola, me dejan a mi un camionado de mierda de esa, yo no hallaba qué hacer con esa verga.
Nelson Montiel, 1992

用語«CAMIONADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamionadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El desatinado trino de Presidencia sobre situación del paro camionero
... República publicó un trino en respuesta a la nota del portal de sátira Actualidad Panamericana, en la que decía que un “camionado de pokemones” no había ... «ElEspectador.com, 7月 16»
2
Hombre compró carro de US$110.000 con 'camionado' de monedas
Un hombre habitante de Shenyang, una ciudad de China, compró un carro por un valor de 680.000 yuanes, unos 109.700 dólares, pagándolo con monedas. «Blu Radio, 6月 15»
3
Así nació el ELN: La guerrilla que quiere superar los 50 años de ...
... era una camioneta con siete u ocho soldados; la información que le llegó a Fabio y a los que estaban arriba era que había llegado un camionado de ejército. «Las2orillas, 1月 15»
4
Black Storm : Camionado
Le film catastrophe n'a plus connu d'heure de gloire depuis 2012 de Roland Emmerich qui avait mis la barre très haute avec tornade, raz de marée, ... «Small Things, 8月 14»
5
La tragedia del esmeraldero Pedro Nel Rincón, alias 'Pedro Orejas'
Dueño de toda la comercialización de cerveza en varios municipios de Boyacá, Rincón estaba tan contento que mandó traer un camionado para regalarlo entre ... «Las2orillas, 1月 14»
6
Galería urbana, una forma nueva de ver el Grafiti
... una sola cuadra con fumigadores; de un momento a otro teníamos un camionado del ESMAD, perdimos cinco fumigadores y como 200 mil pesos en pintura. «W Radio, 11月 13»

CAMIONADOの画像

camionado

参照
« EDUCALINGO. Camionado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/camionado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z