アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canceller"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCANCELLERの発音

can · ce · ller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANCELLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANCELLERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«canceller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

首相

Canciller

首相は高位の政治事務所であり、国によって異なる意味を持つ。 Canciller es un cargo político de alto rango, que tiene distinto significado según el país.

スペイン語辞典でのcancellerの定義

スペイン語辞書のキャンセラーの定義は首相です。 辞書のキャンセラーのもう一つの意味は、ある教会の教師でもあります。 La definición de canceller en el diccionario castellano es canciller. Otro significado de canceller en el diccionario es también en algunas iglesias, maestrescuela.
スペイン語辞典で«canceller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANCELLERと韻を踏むスペイン語の単語


alcaller
al·ca·ller
bachiller
ba·chi·ller
best seller
best se·ller
botiller
bo·ti·ller
canciller
can·ci·ller
capiller
ca·pi·ller
casiller
ca·si·ller
chanciller
chan·ci·ller
conceller
con·ce·ller
costiller
cos·ti·ller
empeller
em·pe·ller
pejemuller
pe·je·mu·ller
sumiller
su·mi·ller
taller
ta·ller
toller
to·ller
vicecanciller
vi·ce·can·ci·ller

CANCELLERのように始まるスペイン語の単語

cancel
cancela
cancelación
canceladura
cancelar
Cancelaría
cancelariato
cancelario
cancelería
cancellería
cáncer
cancerada
cancerado
cancerar
cancerbera
cancerbero
canceriana
canceriano
canceriforme
cancerígeno

CANCELLERのように終わるスペイン語の単語

alfiler
alquiler
caler
compeler
condoler
demoler
doler
equivaler
expeler
impeler
moler
oler
repeler
reveler
rosicler
rottweiler
soler
ller
tráiler
valer

スペイン語の同義語辞典にあるcancellerの類義語と反意語

同義語

«canceller»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANCELLERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cancellerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcancellerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«canceller»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

消除
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

canceller
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Canceller
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रद्द करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

canceller في
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

компенсатор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cancelador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিলোপকারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

annuleur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Canceller
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Canceller
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

キャンセラー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제거기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

canceller
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người hủy bỏ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

canceller
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

canceller
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iptalleyicisi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

canceller
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

reduktor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

компенсатор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Anulator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακυρωτής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kanselleerder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tryckare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

undertrykkelse
5百万人のスピーカー

cancellerの使用傾向

傾向

用語«CANCELLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«canceller»の使用頻度を示しています。
cancellerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canceller»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANCELLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«canceller»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«canceller»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cancellerに関するニュースでの使用例

例え

«CANCELLER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcancellerの使いかたを見つけましょう。cancellerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discurso y alegaciones de derecho del licenciado Pedro Luis ...
4, • Canceller estrangero porque fe per- mieio al Principe Primogenico tc- niendo edad y juyzio enterof num. 620. • pag. 29s. Canceller de Castilla no fe puede equi parar al Questor Sacn Palatij, por que no tiene iurifdiccion , y afsi puede ...
Pedro Luis Martínez, Lorenzo de Robles ((Zaragoza)), 1591
2
Fueros y Actos de Corte de el Reyno de Aragon: hechos por la ...
Prorogation àe el Fuero de las Plaças en diver fos С on fe jos, par a naturales , folio 20. colum.áf. Divinos Oficios ,fol.\\.colum*î, Que fe den fin diminucion los mil fueldos de f alario , que paga fit M age ft ad al Canceller de Competencias , folio  ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., Aragón (Reino). Cortes, 1678
3
Alegaciones del ... en la declaración que por el fiscal de ...
Estos no eran los que regían la Cancellería del Rey, ytcnian el Oficio de Canceller/' claro esta, y aun mayor que los Cancelleres ordinarios de otros Reynos : pues ninguna cofa concer niente la administración de la justicia, podia despacharse ...
Martin Miravete de Blancas, 1591
4
Discurso y alegaciones de derecho del licenciado Pedro Luis ...
2. que cs elegantissima para estomper que pòr ella consta , qjáb'CjS Oficiode jurisdicion el del Canceller. □ -^O *9S S + Ydelo qhedichaco /la tambien.queno ténia o~ blígàcion el Rey,deseguir losaduertimientos ni conr. sejosdel Canceller  ...
Pedro Luis Martínez, 1591
5
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
Francesc Esteve i Perendreu EL CANCELLER I EL SEU ESCRIVÁ1 Jaume II ( 1285-1327), l'l de setembre de 1300 crea l'Estudi General de Lleida i l'endemá concedeix les ordinacions -Carta ordinationis et immunitatis studii generalis ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Canceller del sello secret. || — mayor. El que guardaba el sello real y sellaba los despachos reales ó por sí ó por sus tenientes. Canceller major. | —mayor de castilla. Titulo honorario que usa el arzobispo de Toledo. Canceller major de ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Canceller. Concclarius. CANCELERIA, f. cancellería. CANCILLER, m. El que en castilla tenia el sello real y despachaba con el rey. Canceller. Cancellarius. |] Nombre que se daba al maestrescuela en algunas iglesias. Canciller. Cancellarius.
Pere Labernia, 1861
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
El que en las universidades tiene la autoridad pontificia y regla para dar los grados. Canceller. Concelarius. CANCELERÍA, f. cancellería. CANCILLER, m. El que en castilla tenia el sello real y despachaba con el rey. Canceller. Cancellarius.
Pedro Labernia, 1844
9
Ordinaciones de la casa real de Aragón
rúz, haga el Vice Canceller todo aquello que el dicho Canceller ovicrc ordenado en el oficio de la di* cha Cancillería; y tenga así mismo traslado de todo aquello que el Canceller es obligado tener, y preste á Nos los mismos Sucr-umcntos, ...
Pere, 1853
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
El que en las universidades tiene la autoridad pontificia y regia para dar los grados. Canceller. Coocelarius. CANCELERÍA, f. cancellería. CANCILLER, m. El que eu castilla tenia el sello real y despachaba con el rey. Canceller. Cancellarius.
Pedro Labernia y Esteller, 1844

用語«CANCELLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcancellerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kawasaki Ninja ZX-10R ABS Canceller
Der ABS-Canceller – Teilenummer 13159-0023 - ermöglicht das Deaktivieren der ABS-Funktion bei der Ninja ZX-10R (2016). Das Bauteil ist mit der ... «1000ps.at, 7月 16»
2
The New LG X-Boom Freestyler Will Make You A Karaoke Champion
There are also Karaoke features with Voice Canceller — when you sing along to your favourite song or join forces with a friend for a duet, there are two ... «Gizmodo Australia, 7月 16»
3
Разработано устройство для дома, которое заглушит все звуки с ...
Whisper Noise Canceller выглядит как квадратное плоское устройство, размером примерно с два стандартных планшета. Тонкий гаджет выполнен из ... «РИА "Новый Регион", 7月 16»
4
Whisper Noise Canceller Unveiled By Noxcel (video)
Whisper Noise Canceller (short for WNC) is an acoustical system to reduce external noise in an indoor space. It consists of an outdoor device (Outdoor Unit) that ... «Geeky Gadgets, 6月 16»
5
Merkel considera el resultat “un punt d'inflexió” en la integració ...
La canceller alemanya, Angela Merkel, ha rebut “amb molta pena” la decisió dels britànics, en referèndum, d'abandonar la UE. "No té sentit donar-li voltes, avui ... «EL PAÍS Catalunya, 6月 16»
6
Efficient reference-free adaptive artifact cancellers for impedance ...
A novel feature of this model is the implementation of reference-free adaptive artifact cancellers (AAC). For this implementation, the reference signal is ... «7thSpace Interactive, 6月 16»
7
Margallo, sobre EnComúPodem: “Hi ha vegades que els votants s ...
Vull recordar-li que Adolf Hitler va arribar a ser canceller del Reich passant de 12 a 107 escons i per tant tenint la majoria d'Alemanya. I això no va legitimar ni ... «El Punt Avui, 6月 16»
8
El canceller d'Àustria dimiteix per l'auge de la ultradreta
El canceller, Werner Faymann, va anunciar ahir la dimissió com a cap de Govern i com a líder de la formació progressista (SPÖ) després d'haver-se enfonsat ... «El Periódico de Catalunya, 5月 16»
9
Dimiteix el cap de govern d'Àustria
El cap del govern austríac, Werner Faymann, ha presentat la seva dimissió com a canceller i president del partit socialdemòcrata del país (SPÖ), bàsicament ... «ARA, 5月 16»
10
Terratrèmol polític a Àustria per l'ascens de la ultradreta
L'èxit dels populistes de dreta no deixa de ser sobretot un fracàs dels partits governamentals a Viena, el SPÖ del canceller Werner Faymann i de l'ÖVP del ... «ARA, 4月 16»

CANCELLERの画像

canceller

参照
« EDUCALINGO. Canceller [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/canceller>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z