アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cancelación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CANCELACIÓNの語源

La palabra cancelación procede del latín cancellatĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCANCELACIÓNの発音

can · ce · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANCELACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANCELACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cancelación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcancelaciónの定義

スペイン語辞書の中止の定義は取り消しの行為と効果です。 辞書の取り消しの別の意味は、碑文または予防注釈の影響の全部または一部を取り消す公文書帳の座席でもあります。 La definición de cancelación en el diccionario castellano es acción y efecto de cancelar. Otro significado de cancelación en el diccionario es también asiento en los libros de los registros públicos, que anula total o parcialmente los efectos de una inscripción o de una anotación preventiva.

スペイン語辞典で«cancelación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANCELACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CANCELACIÓNのように始まるスペイン語の単語

cancel
cancela
canceladura
cancelar
Cancelaría
cancelariato
cancelario
cancelería
canceller
cancellería
cáncer
cancerada
cancerado
cancerar
cancerbera
cancerbero
canceriana
canceriano
canceriforme
cancerígeno

CANCELACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるcancelaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CANCELACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cancelación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cancelaciónのスペイン語での同義語

スペイン語で«CANCELACIÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«cancelación»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cancelaciónのスペイン語での反義語

«cancelación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANCELACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cancelaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcancelaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cancelación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

消除
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cancelación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cancellation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रद्द करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إلغاء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отмена
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cancelamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাতিলের
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

annulation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pembatalan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stornierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

取り消し
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

해제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pembatalan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hủy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரத்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रद्द
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iptal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cancellazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anulowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

скасування
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anulare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ακύρωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kansellasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

annullering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kansellering
5百万人のスピーカー

cancelaciónの使用傾向

傾向

用語«CANCELACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«cancelación»の使用頻度を示しています。
cancelaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cancelación»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANCELACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cancelación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cancelación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cancelaciónに関するニュースでの使用例

例え

«CANCELACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcancelaciónの使いかたを見つけましょう。cancelaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
2.2.4.2. Cancelación de condición resolutoria explícita Al igual que ocurre con la cancelación de los préstamos hipotecarios, mientras que la constitución de la condición resolutoria explícita en algunos casos origina la aplicación de la cuota  ...
‎2007
2
Contabilidad. Un Enfoque Aplicado a Mexico
EJERCICIO DIARIO 7-8 EJERCICIO DIARIO 7-9 Estudie atentamente el asiento de cancelación. No afecta a ninguna cuenta de gastos, así que no afecta al ingreso neto. La cancelación tampoco tiene efecto en las cuentas netas por cobrar, ...
Charles T Horngre, 2004
3
Transmisiones 2007
4.1 .3.2. La. cancelación. de. la. hipoteca. ejecutada. o. la. anotación. y. de. las. cargas. posteriores. 1. Puntualizaciones previas. El procedimiento de ejecución, jurisdiccional o administrativo, puede tener lugar en virtud de una hipoteca u otra  ...
Javier Máximo Juárez González, 2007
4
Contabilidad
EJERCICIO DIARIO 8-8 EJERCICIO DIARIO 8-9 Estudie atentamente el asiento de cancelación. No afecta a ninguna cuenta de gastos, así que no afecta al ingreso neto. La cancelación tampoco tiene efecto en las cuentas netas por cobrar, ...
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003
5
Administrativos de la Universidad de Malaga. Temario. Volumen i
Rectificación y cancelación de datos Cuando el acceso a los ficheros revelare que los datos del interesado son inexactos o incompletos, inadecuados o excesivos, éste podrá solicitar la rectificación o, en su caso si procede, la cancelación de ...
6
El derecho a la intimidad en la nueva ley orgánica de ...
Los derechos de rectificación, cancelación y bloqueo de los datos personales Toda persona, cualquier persona, ha consultado el Registro General, y ha sido informada de los tratamientos, sus finalidades y de la identidad de los ...
Ana Isabel Herrán Ortíz, 2002
7
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... adj – cancelable cancelation n – cancelación, anulación cancelation clause – cláusula de cancelación cancelation evidence – evidencia de cancelación cancelation notice – aviso de cancelación cancelation of agreement – cancelación de ...
Steven M. Kaplan, 2008
8
Auxiliares de Servicios Generales de la Universidad de ...
En cuanto a la rectificación y cancelación de datos, diremos que cuando el acceso a los ficheros revelare que los datos del interesado son inexactos o incompletos, inadecuados o excesivos, éste podrá solicitar la rectificación o, en su caso si ...
9
Auxiliares Administrativos de la Universidad de Zaragoza. ...
En cuanto a la rectificación y cancelación de datos, diremos que cuando el acceso a los ficheros revelare que los datos del interesado son inexactos o incompletos, inadecuados o excesivos, éste podrá solicitar la rectificación o, en su caso si ...
10
Catastro y valoración catastral
77 LH, que las anotaciones preventivas se extinguen por cancelación, por caducidad o por su conversión en inscripción. Las anotaciones preventivas son frecuentemente advertencias que se hacen sobre situaciones dudosas o eventuales ...
José Luis Berné Valero, Carmen Femenia Ribera, Jerónimo Aznar Bellver, 2004

用語«CANCELACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcancelaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Fiscalía investigará la cancelación del Marenostrum por el dinero ...
EFE/levante-emv.com La Fiscalía Provincial de Valencia ha incoado de oficio diligencias preprocesales de investigación civil sobre la cancelación del Festival ... «levante.emv.com, 7月 16»
2
La SOF, absuelta en el juicio por la cancelación del concierto de ...
E. V. El magistrado del juzgado de Primera Instancia número 8 de Oviedo, Miguel Antonio del Palacio, ha desestimado la demanda contra la Sociedad ... «La Nueva España, 7月 16»
3
Aeroméxico provoca furia de pasajeros por cancelación de vuelo
La cancelación de un vuelo de Aeromexico que cubriría la ruta Ciudad de México a Madrid, provocó que los pasajeros de la aerolínea reaccionaran con gritos y ... «López Dóriga Digital, 7月 16»
4
La niebla en Los Rodeos provoca 6 desvíos y la cancelación de un ...
La baja visibilidad en el aeropuerto de Tenerife Norte ha provocado hoy el desvío de seis vuelos al aeropuerto Tenerife sur y la cancelación de un vuelo con ... «eldia.es, 7月 16»
5
team 17 se pronuncia sobre la cancelación de Allison Road
Si la cancelación de Silent Hills fue motivo de conmoción para los jugadores, que esperaban en él el renacer de la saga de terror de Konami, el que Allison ... «IGN España, 6月 16»
6
La cancelación de un vuelo a Asturias deja en tierra a 30 opositores ...
La cancelación de un vuelo les puede salir muy cara a los 30 opositores que tenían previsto llegar a Asturias ayer por la noche. Parte de ellos se habían ... «El Comercio Digital, 6月 16»
7
Allison Road: Sus creadores ofrecen nuevos detalles sobre su ...
Hace unos días te contábamos que Allison Road, juego al que muchos consideraban como el sucesor espiritual de P.T. Demo, anunciaba su cancelación a ... «Alfa Beta Juega, 6月 16»
8
China protesta por la cancelación del contrato para el tren bala a ...
Pekín, 11 jun.- La firma estatal China Railway, operadora de los ferrocarriles chinos, calificó de "irresponsable" y "equivocada" la cancelación del contrato para ... «Radio Intereconomía, 6月 16»
9
Rumores de cancelación para Dead Island 2
Como no, ni el estudio ni la distribuidora han dado pistas sobre si estos rumores son ciertos, así que habrá que esperar para ver si confirman la cancelación, ... «JuegoReviews, 5月 16»
10
Las exigencias cruzadas de los partidos provocan la cancelación ...
No habrá debate en la universidad en esta campaña electoral para el 26 de junio. La asociación Demos ha anunciado la cancelación del encuentro que tenía ... «eldiario.es, 5月 16»

CANCELACIÓNの画像

cancelación

参照
« EDUCALINGO. Cancelación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cancelacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z