アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empeller"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EMPELLERの語源

La palabra empeller procede del latín impellĕre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEMPELLERの発音

em · pe · ller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPELLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMPELLERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«empeller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのempellerの定義

辞書のempellerの定義はempellarです。 En el diccionario castellano empeller significa empellar.

スペイン語辞典で«empeller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞EMPELLERの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empello
empelles / empellés
él empelle
nos. empellemos
vos. empelléis / empellen
ellos empellen
Pretérito imperfecto
yo empellía
empellías
él empellía
nos. empellíamos
vos. empellíais / empellían
ellos empellían
Pret. perfecto simple
yo empellí
empelliste
él empelló
nos. empellimos
vos. empellisteis / empelleron
ellos empelleron
Futuro simple
yo empelleré
empellerás
él empellerá
nos. empelleremos
vos. empelleréis / empellerán
ellos empellerán
Condicional simple
yo empellería
empellerías
él empellería
nos. empelleríamos
vos. empelleríais / empellerían
ellos empellerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empellido
has empellido
él ha empellido
nos. hemos empellido
vos. habéis empellido
ellos han empellido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empellido
habías empellido
él había empellido
nos. habíamos empellido
vos. habíais empellido
ellos habían empellido
Pretérito Anterior
yo hube empellido
hubiste empellido
él hubo empellido
nos. hubimos empellido
vos. hubisteis empellido
ellos hubieron empellido
Futuro perfecto
yo habré empellido
habrás empellido
él habrá empellido
nos. habremos empellido
vos. habréis empellido
ellos habrán empellido
Condicional Perfecto
yo habría empellido
habrías empellido
él habría empellido
nos. habríamos empellido
vos. habríais empellido
ellos habrían empellido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empella
empellas
él empella
nos. empellamos
vos. empelláis / empellan
ellos empellan
Pretérito imperfecto
yo empellera o empellese
empelleras o empelleses
él empellera o empellese
nos. empelléramos o empellésemos
vos. empellerais o empelleseis / empelleran o empellesen
ellos empelleran o empellesen
Futuro simple
yo empellere
empelleres
él empellere
nos. empelléremos
vos. empellereis / empelleren
ellos empelleren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empellido
hubiste empellido
él hubo empellido
nos. hubimos empellido
vos. hubisteis empellido
ellos hubieron empellido
Futuro Perfecto
yo habré empellido
habrás empellido
él habrá empellido
nos. habremos empellido
vos. habréis empellido
ellos habrán empellido
Condicional perfecto
yo habría empellido
habrías empellido
él habría empellido
nos. habríamos empellido
vos. habríais empellido
ellos habrían empellido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empelle (tú) / empellé (vos)
empelled (vosotros) / empellan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empeller
Participio
empellido
Gerundio
empellendo

EMPELLERと韻を踏むスペイン語の単語


alcaller
al·ca·ller
bachiller
ba·chi·ller
best seller
best se·ller
botiller
bo·ti·ller
canceller
can·ce·ller
canciller
can·ci·ller
capiller
ca·pi·ller
casiller
ca·si·ller
chanciller
chan·ci·ller
conceller
con·ce·ller
costiller
cos·ti·ller
pejemuller
pe·je·mu·ller
sumiller
su·mi·ller
taller
ta·ller
toller
to·ller
vicecanciller
vi·ce·can·ci·ller

EMPELLERのように始まるスペイン語の単語

empeine
empeinosa
empeinoso
empelar
empelazgar
empelazgarse
empelechar
empella
empellar
empellejar
empellicar
empellón
empelotamiento
empelotar
empelotarse
empeloto
empelte
empeltre
empelucado
empenachada

EMPELLERのように終わるスペイン語の単語

alfiler
alquiler
caler
compeler
condoler
demoler
doler
equivaler
expeler
impeler
moler
oler
repeler
reveler
rosicler
rottweiler
soler
ller
tráiler
valer

スペイン語の同義語辞典にあるempellerの類義語と反意語

同義語

«empeller»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPELLERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empellerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのempellerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«empeller»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

empeller
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

empeller
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Empeller
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

empeller
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

empeller
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

empeller
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

empeller
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

empeller
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

empeller
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

empeller
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

empeller
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

empeller
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

empeller
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

empeller
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

empeller
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

empeller
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

empeller
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

empeller
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

empeller
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

empeller
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

empeller
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

empeller
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

empeller
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

empeller
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

empeller
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

empeller
5百万人のスピーカー

empellerの使用傾向

傾向

用語«EMPELLER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«empeller»の使用頻度を示しています。
empellerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empeller»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMPELLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«empeller»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«empeller»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、empellerに関するニュースでの使用例

例え

«EMPELLER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からempellerの使いかたを見つけましょう。empellerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de dudas: A-H
... empiedre y empiedren, pero empedremos, empedréis; imperativo: empiedra ( tú), pero empedrad (vosotros). empellar o empeller Se prefiere la forma empellar a la forma empeller, que es irregular. empeller Se prefiere la variante empellar, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Remedio de cuerpos humanos y silua de exp[er]iencias y otras ...
Si la coli ca £ lo mefmo fe ba oe entender oe ia Y haca viniere po: caufa oe lomb: i3e? banfe oe matar y empeller 61 cuerpo. í£n eñe cafo fera vul efleemplaílro: lomen aflenfioe'f erua buena: bo/ae б piîfcorôcada vno vn рипо:азшг vna ...
Luis Lobera de Avila, 1542
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPELLER, v. a. Pousser. V. Empellar, Empujar. EMI'ELLICADO, p. p. V. Empellicar. EMPELLICAR, v. a. (v.) Doubler de peau. EMPELLIDO , p. p. V. Empeller. EMPELLON, s. m. Heurt : choc, secousse eu heurtant. l| A empellones : adv. avec ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
... yerba molida que se llama cioanactli, que tiene virtud de empeller, ó rempujar ácia fuera la criatura; y si los dolores eran recios, aun todavia dábanla á beber tanto como medio dedo, de la cola del animal que se llama tlaquatzin (a) molida,  ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
5
Libro de las quatro enfermedades cortesanas q[ue] son ...
empeller lo q efta Detenido ; ф>его ъцс q. fenfuioeenla cabe{à oe aseYtes fmeif los baños enflaquefceñ Yba5enoefma^ cinas^piícas^squeconfomnelce* Yar: po: táfo que ft elenfermofe bañare reb:o que no reciba loe vapo:es que fe Y ...
Luis Lobera de Avila, 1544
6
Diccionario valenciano-castellano
Empeller. Empeller ó empellar, empujar. Empellit , da. Empellido, da. Empelló. Empellón. Empellonél. Empelloncillo , to. Empellón! {d). mod. adv. A empellones. Empenajdnl. Empenachando , etc. Empenajar. Empenachar ó guarnecer con ...
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario valenciano-castellano
Empeller. Empeller ó empellar, empujar. Empellil , da. Empellido, da. Empelló. Empellón. Empellonél. Empelloncillo , to. Empeltóns (á). mod. adv. A empellones . Empenajdnt. Empenachando ; etc. Empenajar. Empenachar ó guarnecer con ...
José Escrig, 1851
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de empeller. EMPELLEJADO , DA. p. p. de empellejar. EMPELLEJAR, v.. a. Cubrir y aforrar con pieles , ó pellejos alguna cosa ; como los cofres, baúles , &c. Pelliculis cooperire , vel pellicu- lare. EMPELLON, s. m. El golpe recio que se ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Spanish Verbs Made Simple(r)
... cantar (cazar) 1-4 empecinar(se) cantar 1 encabritar(se) cantar empedrar pensar 4 A encabronar cantar empeller comer (empeller) 2-4 encadenar cantar empenar cantar 1 encajar cantar empeorar cantar 1 encajonar cantar empequenecer ...
David Brodsky, 2005
10
Anales De La Corona De Aragon
... de Francia , y de las cutí' dit iones que fe trataron para reconciliar la Nación de ¡os Griegos a la Iglt- Jia Catboiica Romana* LXXXVU Ontinuó el Rey fu camino, y fue a M empeller, a donde fe detuuo ocho dias , y de allí fe fue la via de León.
Jerónimo Zurita y Castro, 1669

EMPELLERの画像

empeller

参照
« EDUCALINGO. Empeller [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/empeller>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z