アプリをダウンロードする
educalingo
capea

"capea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCAPEAの発音

ca · pe · a


CAPEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcapeaの定義

スペイン語の辞書のcapeaの定義はcapearアクションです。 辞書のケープアのもう一つの意味は、子宮やアマチュアの手で戦っている。


CAPEAと韻を踏むスペイン語の単語

aganipea · apea · centroeuropea · cuadropea · cuatropea · europea · farmacopea · harropea · herropea · indoeuropea · melopea · menipea · napea · partenopea · pea

CAPEAのように始まるスペイン語の単語

capdal · capeada · capeadera · capeador · capeadora · capear · capeja · capel · capelán · capelardente · capelete · capelina · capellada · capellán · capellanía · capellar · capellina · capelo · capeo · capeón

CAPEAのように終わるスペイン語の単語

aérea · aldea · alea · altea · apnea · área · artocárpea · asamblea · chimenea · contemporánea · corea · correa · crea · dipterocárpea · ea · guinea · idea · línea · pelea · tarea

スペイン語の同義語辞典にあるcapeaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAPEA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«capea»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«capea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capeaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcapeaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«capea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

capea
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

capea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Capea
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

capea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

capea
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

capea
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Capea
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

capea
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

capea
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

capea
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

capea
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

capea
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

capea
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

capea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

capea
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

capea
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

capea
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Capea
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

capea
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Capea
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

capea
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

capea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

capea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

capea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Capea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Capea
5百万人のスピーカー

capeaの使用傾向

傾向

用語«CAPEA»の使用傾向

capeaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、capeaに関するニュースでの使用例

例え

«CAPEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcapeaの使いかたを見つけましょう。capeaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
J. Solana:
El último ton protagonismo, como son, entre otros, "Capea en Ronda" (c. 1926- 27), "Capea en Turégano" (c. 1926-27), "Corrida de toros en Chinchón" (c.1935), "El último toro" (c.1929) (fig. 83) y "La estocada" (cl 943) con otra versión en ...
Ricardo López Serrano, 2004
2
Delirios de Juventud
Ivn Leitn Bautista. CUANDO EL ALMA AL SOL CAPEA Cuando el alma al sol capea, y es espíritu el Narcea no es más malo que lo sea pues el corazón así desea. Cuando el alma al sol capea, y los vientos ululan no es el alma el que se afea ...
Ivn Leitn Bautista, 2012
3
Aproximación antropológica a Castilla y León
... haciendo para salir corriendo en pos del encierro-desencierro, y así se ve a camareros que abandonan su servicio, y con su chaqueta blanca, aparecer corriendo delante o en pos de los toros, o estar en un burladero asistiendo a la capea.
Luis Díaz Viana, 1988
4
José Tomás, una hipótesis republicana: liturgia del dolor y ...
liturgia del dolor y feria de la política Javier Villán. vo, una vocación de triunfo a prueba de broncas y desdenes; se apoda El Capea para diferenciarse del padre, apodado Niño de la Capea. Le echan en cara entrar en los carteles por ...
Javier Villán, 2009
5
Práctica de maniobras de los navíos...: mediante el timón y ...
Modo de Capear con los Papahigos, p. 91. P.rop. 46. Modo de marear un Navio* que Capea con los Papahígos. p. 94" Prop. 47. Modo de Capear con el Triquete 3 ó con Triquete, y Mesana. p, 95. S. Modo de marear un Navio, ? Capea '^con ...
Antonio Gabriel Fernández, 1777
6
Sol y Moscas
El apodo de Niño de la Capea le vino por haber sido alumno de la escuela taurina La Capea, cercana a su casa. Se vistió por primera vez de luces en 1969, en su tierra, donde también debutó con caballos al año siguiente. Se presentó en ...
Gabriel Lecumberri, 2013
7
José María Forqué
I). Alvaro Domecq (Alvaro Domecq, padre). Alberto Aliafio (Mozo de Espadas). Angel Ortiz (Mozo cortijo), Angel Menéndez (Taxidermista), Vicente Roca ( Veterinario). 3? La capea, Andrés Vázquez (Nono). Ricardo Lucía (Velas), Nuria Carresi ...
Florentino Soria, 1990
8
Practica de maniobras de los navios: en que se ensenã el ...
Modo de marear un Navio% que capea con Triquete , y mesa- na. 1 44. Prop. 49. Modo de Capear con la vela mayor, ó con mayor, y me sana. 147. •Prop. 5" o. Modo de marear un Navio, que Capea con la mayor , b con mayor, y mesana. 149 ...
Antonio Gabriel Fernández, 1777
9
La antropología como pasión y como práctica: ensayos in ...
A pesar de ser «Capea en El Gastor» un texto bien temprano, su vivencia de la fiesta es ya honda y conmovedora. Recuerdo cómo describe el momento de la capea en que se tira al ruedo un espontáneo que es capaz de darle la vuelta a la  ...
Honorio M. Velasco, Dominique Fournier, Luis Díaz Viana, 2004
10
Nor Shall Diamond Die: American Studies in Honor of Javier Coy
As he frequently does with bull festivals, Hemingway makes the capea a symbolic ritual celebrating the primal forces of Spain and of Spaniards. In chapter thirtyfour, Andrés recalls his hometown's capea to summon up the courage to deliver ...
‎2011

用語«CAPEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapeaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solitaria oreja para Ponce de una floja corrida de El Capea en Burgos
El diestro Enrique Ponce cortó hoy la única oreja de la tarde en Burgos, un espectáculo condicionado por la escasa colaboración de los toros de El Capea, que ... «Te Interesa, 6月 16»
2
El Capea, Carmen Lorenzo y San Pelayo para la segunda de rejones
Dos toros de Carmen Lorenzo, otros dos de El Capea y dos más de San Pelayo, los tres hierros de El Niño de la Capea, aguardan en los corrales de Las ... «Mundotoro.com, 5月 16»
3
Esposo de mujer e hija desaparecidas denuncia que Capea no ...
El esposo de la joven que desapareció junto a su bebé el pasado martes denunció que Capea sólo ha seguido una línea de investigación a pesar de que él ha ... «Frontera.info, 5月 16»
4
La capital, sin casos del reto #Gameof72; CAPEA indaga
A través de un comunicado de prensa, la Procuraduría local asentó, que "CAPEA realiza acciones de investigación exhaustivas para la búsqueda y localización ... «La Prensa, 5月 16»
5
Tres broncas para El Capea en Las Ventas
J.L. Con una bronca y continuos gritos de desaprobación en el tendido se ha abierto la tarde en Las Ventas, con El Capea como triste protagonista de un ... «Gaceta de Salamanca, 5月 16»
6
Toros de los tres hierros del Capea hoy en Valencia
Seis toros de la familia Capea, marcados con los tres hierros de la casa -Carmen Lorenzo, San Pelayo y El Capea- han sido sorteados y enchiquerados este ... «Semanario Taurino Aplausos, 3月 16»
7
Cientos de personas asistieron ayer al encierro ya la capea en la ...
La capea registró una gran entrada, a pesar del frío de la tarde. «El ganado ha sido mejor que el del día anterior, estaba más fuerte», comentaban algunos ... «Hoy Digital, 2月 16»
8
El Capea triunfa en tierras mexicanas
El diestro salmantino Pedro Gutiérrez «El Capea» y el mexicano Diego Sánchez, que cortaron tres y dos orejas, respectivamente, salieron a hombros en la ... «ABC.es, 1月 16»
9
El Capea, sin sitio, pasó entre silencios por la plaza Monumental de ...
El torero salmantivo Pedro Gutiérrez El Capea no tuvo una comparecencia afortunada en la plaza Monumental de la capital mexicana. Su actuación transcurrió ... «EL PAÍS, 1月 16»
10
En 2 años, Capea localiza a más de 4 mil extraviados
El Centro de Atención de Personas Extraviadas y Ausentes (Capea), que depende de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), ... «Milenio.com, 10月 15»

CAPEAの画像

参照
« EDUCALINGO. Capea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA