アプリをダウンロードする
educalingo
capiscar

"capiscar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCAPISCARの発音

ca · pis · car


CAPISCARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAPISCARと韻を踏むスペイン語の単語

apriscar · ariscar · arriscar · briscar · chiscar · ciscar · comiscar · confiscar · discar · enamoriscar · enriscar · lambiscar · mariscar · mordiscar · neviscar · oliscar · riscar · triscar · trociscar · ventiscar

CAPISCARのように始まるスペイン語の単語

capirón · capirotada · capirotado · capirotazo · capirote · capirotero · capirra · capirro · capirucho · capisayo · capiscol · capiscolía · capista · capistro · capitá · capitación · capital · capitaleña · capitaleño · capitalidad

CAPISCARのように終わるスペイン語の単語

buscar · cascar · chascar · derriscar · desatascar · desriscar · enroscar · enviscar · huascar · lamiscar · lascar · mascar · óscar · pescar · puriscar · rascar · rebuscar · refrescar · roscar · tapiscar

スペイン語の同義語辞典にあるcapiscarの類義語と反意語

同義語

«capiscar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPISCARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capiscarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcapiscarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«capiscar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

capiscar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

capiscar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cape
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

capiscar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

capiscar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

capiscar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

capiscar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

capiscar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

capiscar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

capiscar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

capiscar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

capiscar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

capiscar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

capiscar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

capiscar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

capiscar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

capiscar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

capiscar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

capiscar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

capiscar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

capiscar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

capiscar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

capiscar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

capiscar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

capiscar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

capiscar
5百万人のスピーカー

capiscarの使用傾向

傾向

用語«CAPISCAR»の使用傾向

capiscarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capiscar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、capiscarに関するニュースでの使用例

例え

«CAPISCAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcapiscarの使いかたを見つけましょう。capiscarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
En castellano porque tiene la cara como el culo.! capiscar v. comprender. « Capiscar: Entender, asimilar, discernir.» JV I «Capiscar: entender, comprender.» JMQ. I «Capiscar. Entender, comprender.» VL. I «Capiscar. Entender, comprender.
Delfín Carbonell Basset, 2001
2
Pasapalabra
SER UN CAPILLITA. Persona muy beata, devota. capiscar. Comprender, entender. capitalistas. Los que sacan a hombros a los toreros de la plaza después de una gran faena. capitoste. Jefe, director. capo. Capitán de la Guardia Civil. capó.
Pedro la Blanca Martínez
3
Diario de mis 60 años
¡No quiero capiscar italiano! No, no. Lo bueno de tener sesenta años es que ya no me siento culpable por no aprender italiano. —Bueno, pues la universidad a distancia... —¡Que no! ¡No y mil veces no! Ni la universidad de la tercera edad.
Virginia Ironside, 2013
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. capacitar.....................62 reg. capar............................62 reg. capear.................. ........62 reg. caperucear..................62 reg. capialzar ......................... 424 capiscar .... .......................469 capitalizar ....................... 424 capitanear...................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Biblioteca Romero Esteo, vol. IV
Despachan delicadamente, molto dolce, piadosos cánticos sagrados y estiran de gañote desesperadamente por ver de capiscar el asperges en su propio jugo con todo el alma. CONTABLE.- (Dedo tieso hacia dentro del establo.) ¡Lo que me  ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
6
Botas sobre el césped
Sin altura a destacar ni rotunda complexión, desde que fue jugador no falla al capiscar el giro del balón, su velocidad de raseo sobre el césped, el impulso preciso según la distancia del atacante a sortear. Intuía dónde y cuándo eficaz se ...
Leandro Gay, 1998
7
Conexiones rumorosas
Tampoco era para tanto, fantasmón, ya que la interceptada escaleras abajo recompone la espléndida cabellera que, en la colisión, se le había desplazado en doble reflejo. Apremiado el profesional por capiscar el porqué de ese cachondeo ...
Leandro Gay, 1996
8
El rock de la dulce Jane: un caso del Inspector Barraqueta
... policía Bolinga: borracho Bos:jefe Bragao: valiente Encana: pirata Bul: culo Camareta: camarero Capiscar. comprender Chai: mujer, puta Chinará: niño Chocharía: muñeca, muy femenina Chorba: chica Chorra: pene Churumbel: niño Chute ...
José Luis Gracia Mosteo, 2005
9
Hablar con corrección
También se utiliza el verbo «capiscar», del lenguaje de la Mafia, capisco. Dela Argentina ha llegado el verbo «pispar»y «pispiar» = curiosear, averiguar, indagar. Algunas son formas latinas antiguas, como «coscarse», del latín coxicare, ...
Pancracio Celdrán, 2011
10
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
GALILEO- — No. señora... Canto para niorfar. . . ROQUEFORTTE. — Non te capisco. . . GALILEO. — ¡Ya me vas a capiscar! . . . Tana, me dulce italiana que de noche y de mañana Asomas en la ventana Del palacio de mi amor Escúchame la ...

CAPISCARの画像

参照
« EDUCALINGO. Capiscar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capiscar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA