アプリをダウンロードする
educalingo
captora

"captora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAPTORAの語源

La palabra captora procede del latín captor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAPTORAの発音

cap · to · ra


CAPTORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPTORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcaptoraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるcaptoraの最初の定義は、キャプチャすることです。 辞書のキャプチャのもう一つの意味は、キャプチャすることです。 キャプターは海にもいます。


CAPTORAと韻を踏むスペイン語の単語

autora · constructora · consultora · corruptora · directora · doctora · editora · escriptora · interceptora · interruptora · perceptora · preceptora · productora · proscriptora · raptora · receptora · subscriptora · suscriptora · transcriptora · trascriptora

CAPTORAのように始まるスペイン語の単語

captación · captador · captadora · captar · captatoria · captatorio · captenencia · captener · captiva · captivar · captiverio · captividad · captivo · captor · captura · capturar · capturista · capuana · capuano · capuca

CAPTORAのように終わるスペイン語の単語

actora · auditora · automotora · compositora · conductora · escritora · extractora · gestora · lectora · locomotora · motora · opositora · pastora · promotora · protectora · rectora · reductora · seductora · totora · traductora

スペイン語の同義語辞典にあるcaptoraの類義語と反意語

同義語

«captora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPTORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語captoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaptoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«captora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

captora
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

captora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Captor
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

captora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

captora
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

captora
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

captora
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

captora
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

captora
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

captora
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

captora
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

captora
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

captora
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

captora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

captora
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

captora
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

captora
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

captora
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

captora
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

captora
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

captora
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

captora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

captora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

captora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

captora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

captora
5百万人のスピーカー

captoraの使用傾向

傾向

用語«CAPTORA»の使用傾向

captoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«captora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、captoraに関するニュースでの使用例

例え

«CAPTORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaptoraの使いかたを見つけましょう。captoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La calidad del crecimiento
La corrupción administrativa no beneficia a la empresa (promedios de todos los países en transición) Crecimiento en porcentaje 20 La captura del Estado por medio de la compra de políticas y leyes beneficia a la empresa captora 15 10 5 0  ...
‎2002
2
Régimen jurídico de la asistencia religiosa a las fuerzas ...
Su designación estará sometida a la aprobación de la Potencia captora u ocupante y se hará de acuerdo con el conjunto de prisioneros interesados y, cuando sea necesario, con la sanción de la autoridad religiosa local de la misma  ...
José María Contreras Mazario, 1989
3
La calidad de una obra
Por ello la instalación es simple, pues sólo está conformada por una punta captora, conductores y puestas a tierra. La punta captora constituye el vértice de un cono, cuya superficie de la base determina la zona de influencia ( considerando ...
Enrique Viola, 2007
4
Informe de gobierno
GALERIA E INCORPORACION SUMINISTRO DE TUBERIA SUMINISTRO DE TUBERIA CAJA CAPTORA E INCORPORACION SUMINISTRO DE TUBERIA SUMINISTRO DE TUBERIA CONST. GALERIA E INCORPORACION SUMINISTRO ...
Chihuahua (Mexico : State). Governor, 2002
5
Manual de reparación de automóviles, 1976-1983
El distribuidor no contiene platinos ni condensador, estas partes se sustituyeron por un reluctor distribuidor y una unidad captora. Para un mejor control de la sincronización y mayor econornía en el combustible algunos de los modelos ...
Chilton Book Company, 2002
6
Metodologías de análisis para la Calificación Energética de ...
El área total captora al Sureste será la suma de todas las estudiadas (6,64 m2). El procedimiento para calcular los huecos captores al Suroeste es exactamente el mismo. El área total captora al Suroeste es 7,83 m2. Resultados A ...
Ignacio Zabalza Bribián, 2010
7
En la oscuridad
¿Cuándo tardaría en desaparecer esta vez? Quizá ya lo había hecho. No. Allí estaba Nola de nuevo; su largo cabello negro, el brillo de susojos azules. Intentaba, inútilmente, apartar de él a su captora. Zane se quedó sin aliento. Era tan ...
Gena Showalter, 2010
8
Elementos del derecho internacional
Se vicia asimismo la presa por haber sido hecha á consecuencia del tránsito ilegal de la fuerza captora por aguas neutrales , ó por no haber mediado entre la salida del buque apresado y la del apresador — surtos en un puerto neutral — el  ...
José M. de Pando, 1843
9
Principios de derecho de jentes. Por A. B. [identified in ...
... los vencidos abandonan toda esperanza de recupe-rar los efectos de que el enemigo ha hecho presa. Pero este título de propiedad está sujeto á disputa luego que la cosa apresada sale de la posesion de la potencia captora por medio de ...
Andrés Bello, 1837
10
Los secretos de la reserva de los dragones: Serie Fablehaven
Tu anfitriona, tu captora, tu confidente. . ., lo que más te guste. —Creo que secuestradora lo clava, seguramente. Torina ladeó la cabeza, mientras jugueteaba con su collar de perlas distraídamente. —Me alegro de que tengas agallas.
Brandon Mull, 2012

用語«CAPTORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaptoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Investigan red de trata de personas que captaba señoritas por internet
... de Ucayali, como la supuesta captora de estas menores, se investiga ahora el caso a profundidad pues estaría descubriéndose una red internacional de trata ... «RPP Noticias, 6月 16»
2
Captora Launches First SaaS Top of Funnel Digital Marketing Platform
MOUNTAIN VIEW, Calif., May 3, 2016 /PRNewswire/ -- Captora, provider of the leading Top of Funnel (ToFu) Digital Marketing platform, today announced ... «PR Newswire, 5月 16»
3
Why Goldman Sachs, AmEx, and Citi Just Funded A Machine ...
... a slew of Fortune 500 customers including consumer goods giants Johnson & Johnson and KraftHeinz; and Captora, which has been adopted by fast-growing ... «Fortune, 4月 16»
4
A new metric for CMOs: The Magic Growth Number
Paul Albright is CEO and cofounder of Captora. He was previously Chief Revenue Officer at Marketo, where he led the overall growth strategy across sales and ... «VentureBeat, 3月 16»
5
Fundraising in a downturn: Lessons from the last cycle
He was also the interim Head of Marketing at Captora, helping launch the company from stealth mode and managing two product releases. Get more stories like ... «VentureBeat, 3月 16»
6
La Policía Nacional libera a una mujer víctima de trata engañada ...
La víctima se había enamorado de la que resultó ser su captora, y una vez en España fue obligada bajo amenazas y palizas continuas a ejercer la prostitución ... «El Mundo, 12月 15»
7
The Intersection Of Search, Social & Content Marketing In 2016
... they they feel better about brands that put out content, and they are more likely to buy from them, according to a Captora infographic published on Mashable. «Marketing Land, 12月 15»
8
Incertidumbre en el caso del rapto de bebé del hospital
Al siguiente día, el padre de la captora denunció que su hija tenía a un bebé, luego ella se presentó voluntariamente a la Fiscalía indicando que raptó al bebé ... «Correo del Sur, 9月 15»
9
Presentan a raptora y el padre del bebé plagiado está involucrado
... para que robara a su hijo recién nacido y lo hiciera "desaparecer"; en este delito dos personas más están involucradas, el esposo de la captora, Jorge Ch., de ... «Correo del Sur, 9月 15»
10
Sucre. Aprehenden a raptora y encuentran al bebé sano
En sus declaraciones, la captora dijo que el bebé no estaba en Sucre y que lo habían llevado a Monteagudo y Muyupampa; por esa razón en esos poblados, ... «eju.tv, 9月 15»

CAPTORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Captora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/captora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA