アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"auditora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AUDITORAの語源

La palabra auditora procede del latín audītor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAUDITORAの発音

au · di · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUDITORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAUDITORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«auditora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのauditoraの定義

実際のスペイン語アカデミーの辞書の監査人の最初の定義は、監査を実行することです。 辞書の監査のもう一つの意味は、監督が選出した者の中から裁判官によって任命された人、または証拠を収集して判事に送付することを使命とする大学裁判所の裁判官から任命された人である。 監査人はまた聴取者でもある。 La primera definición de auditora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que realiza auditorías. Otro significado de auditora en el diccionario es persona nombrada por el juez entre las elegidas por el obispo o entre los jueces del tribunal colegial, cuya misión consiste en recoger las pruebas y entregárselas al juez, si surge alguna duda en el ejercicio de su ministerio. Auditora es también oyente.

スペイン語辞典で«auditora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUDITORAと韻を踏むスペイン語の単語


autora
au·to·ra
compositora
com·po·si·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
coopositora
co·o·po·si·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
editora
e·di·to·ra
escritora
es·cri·to·ra
expositora
ex·po·si·to·ra
impositora
im·po·si·to·ra
monitora
mo·ni·to·ra
opositora
o·po·si·to·ra
pastora
pas·to·ra
pitora
pi·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
progenitora
pro·ge·ni·to·ra
promotora
pro·mo·to·ra
subscritora
subs·cri·to·ra
suscritora
sus·cri·to·ra

AUDITORAのように始まるスペイン語の単語

audímetro
audio
audiocasete
audiófono
audiofrecuencia
audiograma
audiometría
audiómetro
audioprótesis
audioprotesista
audiotex
audiovisual
auditar
auditiva
auditivo
audito
auditor
auditoría
auditorio
auditórium

AUDITORAのように終わるスペイン語の単語

actora
automotora
cantora
conductora
ejecutora
extractora
gestora
lectora
locomotora
motora
pintora
protectora
receptora
rectora
reductora
seductora
subdirectora
tora
totora
traductora

スペイン語の同義語辞典にあるauditoraの類義語と反意語

同義語

«auditora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUDITORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auditoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのauditoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«auditora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

审计
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

auditora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Auditor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आडिट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التدقيق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аудит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

auditar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিরীক্ষা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

audit
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

audit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Prüfung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

監査
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

심사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

audit
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kiểm tra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தணிக்கை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ऑडिट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

denetim
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

revisione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

audyt
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аудит
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

audit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έλεγχος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oudit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

revision
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

revisjon
5百万人のスピーカー

auditoraの使用傾向

傾向

用語«AUDITORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«auditora»の使用頻度を示しています。
auditoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auditora»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUDITORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«auditora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«auditora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、auditoraに関するニュースでの使用例

例え

«AUDITORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からauditoraの使いかたを見つけましょう。auditoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auditoria Gubernamental Moderna
El informe especial formulado por la Comisión Auditora de la Contraloría General de la República será suscrito por el auditor y/o abogado interviniente(s), el Jefe de Comisión, el Supervisor y los niveles gerenciales competentes. 2. El Informe ...
Oswaldo Fonseca Luna
2
Guía para auditorías del sistema de gestión de prevención de ...
Contenido. legal. mínimo. de. la. metodología. auditora. 9. El RD 604/2006 ha modificado el Artículo 30 del Reglamento de los Servicios de Prevención, en cuyos puntos 2 y 3 determina el contenido que como mínimo debe tener una auditoría ...
Carmen de Salas Nestares, Enrique Arriaga Álvarez, Enrique Pla Velarde, 2006
3
El botín de Botín
Fruto de una exhaustiva investigación, el texto recoge todas las tretas financieras -ocultamiento de pérdidas millonarias en un banco paralelo, utilización de paraísos fiscales, manipulación de las memorias- que han llevado al Banco ...
Josep Manuel Novoa Novoa, 2003
4
Normativa pesquera chilena
Una vez completado el FORM-DI-01 y certificado conforme a la normativa vigente, el usuario los distribuirá de la siguiente manera: formato original para el Servicio, la primera copia para el usuario y la segunda copia para la Entidad Auditora.
Chile, Patricio M. Arana, Universidad Católica de Valparaíso. Escuela de Ciencias del Mar, 2001
5
Certamen de Dramaturgia, 1998 1999 2000
AUDITORA: ¿Cual es su lucha ? (PROMETEO TOMA UNA CADENA QUE ELLA LLEVA EN EL CUELLO, Y PRETENDE CORTARLA, LA AUDITORA SE ESTREMECE) PROMETEO: Sólo he atentado contra el sentido de posesión, nada más ...
Ediciones Culturales de Mendoza, 2000
6
LA MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES: Guia para su elaboración
Honorarios de auditoría y honorarios facturados por otros servicios de la firma auditora, debiendo desglosar, dentro de los mismos, los referidos a otros servicios de verificación así como los honorarios totales de asesoramiento fiscal.
ANSELM CONSTANS GARGANTA, 2009
7
Globalización
Una serie de técnicas contables fraudulentas, apoyadas por su empresa auditora, la entonces prestigiosa Arthur Andersen, le permitieron a esta compañía estar considerada como la séptima empresa de los Estados Unidos, y se esperaba ...
Antonio Pérez Omister, 2008
8
Una vocación femenina recuperada. El Orden de las vírgenes ...
IMPRESIONES DE JANINE HOURCADE AUDITORA EN EL SÍNODO DE LOS OBISPOS SOBRE LA VIDA CONSAGRADA octubre 1994 He tenido el privilegio y la singular gracia de ser nombrada por el Santo Padre auditora en el sínodo de  ...
Janine Hourcade, 2003
9
Guia Teorico-practica Para la Realizacion de Auditorias de ...
Las funciones del Auditor jefe y del Auditor son: El Auditor jefe, representa a la Entidad Auditora frente a SERFOREM, S.L. Página 107 de 326 Auditorías de PRL 6. Equipo Auditor. Recogida de evidencias EQUIPO AUDITOR RECOGIDA DE ...
Juan Ramón Muñoz Santos, 2001
10
Masa crítica
nea que aparecía en el aviso, la auditora se limitó a leer con avidez el documento; le dijo a Kirsten que ya lo revisaría, y luego exigió que le enseñara los libros de contabilidad y los comprobantes del negocio. La auditoría resultó interminable ...
Steve Martini, 2000

用語«AUDITORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauditoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deloitte pide que CNMV, Banco de España y el resto de auditoras ...
Con esta estrategia, la auditora quiere apoyar su defensa después de que la semana pasada declarasen como investigados uno de sus principales socios, ... «Expansión.com, 6月 16»
2
Deloitte, la auditora auditada
Este lunes, la gran auditora Deloitte se sienta en el banquillo de la Audiencia Nacional como investigada (lo que antes se llamaba imputada) a decisión del ... «CADTM.org, 6月 16»
3
El Vaticano renueva el acuerdo con auditora cuya labor suspendió ...
La Santa Sede ha alcanzado un nuevo acuerdo con la auditora PricewaterhouseCoopers (PwC) a la que se encargó la revisión de las cuentas vaticanas ... «Infovaticana, 6月 16»
4
El juez Andreu imputa a la auditora Deloitte y a su socio Francisco ...
El juez de la Audiencia Nacional Fernando Andreu ha citado a declarar como investigados para el próximo 20 de junio al representante legal de la auditora ... «El Confidencial, 5月 16»
5
Vaticano suspende labor de auditora financiera pero niega bloqueo ...
El Vaticano ha suspendido el contrato con una empresa auditora a la que encargó revisar sus finanzas pero negó este martes 26 de abril que esto se deba a un ... «La Prensa, 4月 16»
6
Exdirectivos de la auditora Price evitan la cárcel tras un acuerdo y el ...
La excúpula de la firma auditora PwC ha eludido hoy su entrada en prisión tras alcanzar un acuerdo de conformidad con la Fiscalía Anticorrupción que ha ... «eldia.es, 4月 16»
7
PwC, nueva auditora de Telefónica para los próximos tres años
El consejo de administración de Telefónica, en su reunión celebrada en el día de hoy, previa propuesta de la Comisión de Auditoría y Control, ha acordado ... «Cinco Días, 4月 16»
8
Duro Felguera ficha a EY como nueva auditora hasta el año 2018
Duro Felguera ha elegido a EY como nueva firma auditora para los próximos tres ejercicios (2016-2018), en sustitución de PwC, que ha estado supervisando ... «Expansión.com, 4月 16»
9
Metrovacesa ficha a PwC como nueva auditora hasta el año 2018
Metrovacesa ha elegido a PwC como nueva firma auditora para los próximos tres ejercicios (2016-2018), que tomará así el relevo a Deloitte, que ha estado ... «El Mundo, 4月 16»
10
Metrovacesa elige a PwC como su nueva auditora hasta 2018
Metrovacesa ha elegido a PwC como nueva firma auditora para los próximos tres ejercicios (2016-2018). PwC será así la encargada de auditar los resultados ... «Expansión.com, 4月 16»

AUDITORAの画像

auditora

参照
« EDUCALINGO. Auditora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/auditora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z