アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capuca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAPUCAの発音

ca · pu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPUCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPUCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«capuca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcapucaの定義

辞書capucaのcapucaの定義は、青と黒の色の球根の果実と、孤独な幹と2メートル高い、暖かい地域でヤシの木の様々なを意味します。 葉は屋根の家に使われています。 En el diccionario castellano capuca significa variedad de palmera de zonas altas y cálidas, de tronco solitario y dos metros de altura, con frutos globosos de color negro azulado. Las hojas se utilizan para techar las casas.

スペイン語辞典で«capuca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPUCAと韻を踏むスペイン語の単語


auca
au·ca
bazuca
ba·zu·ca
caduca
ca·du·ca
cauca
cau·ca
chilipuca
chi·li·pu·ca
cuca
cu·ca
farruca
fa·rru·ca
luca
lu·ca
maluca
ma·lu·ca
manduca
man·du·ca
maruca
ma·ru·ca
muca
mu·ca
nuca
nu·ca
pachuca
pa·chu·ca
peluca
pe·lu·ca
ruca
ru·ca
tuca
tu·ca
usapuca
u·sa·pu·ca
usupuca
u·su·pu·ca
yuca
yu·ca

CAPUCAのように始まるスペイン語の単語

capuana
capuano
capuceta
capucete
capucha
capuchar
capuchina
capuchino
capucho
capuchón
capuera
capujar
capuleto
capu
capúlido
capulín
capulina
capulla
capullada
capullina

CAPUCAのように終わるスペイン語の単語

boruca
casuca
chuca
curruca
diuca
faluca
fayuca
glauca
lauca
macuca
meruca
musuca
noctiluca
payuca
pituca
sambuca
suca
tauca
truca
vinchuca

スペイン語の同義語辞典にあるcapucaの類義語と反意語

同義語

«capuca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPUCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capucaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcapucaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«capuca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

capuca
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

capuca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Captivates
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

capuca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

capuca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

capuca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

capuca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

capuca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

capuca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

capuca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

capuca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

capuca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

capuca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

capuca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

capuca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

capuca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

capuca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

capuca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

capuca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

capuca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

capuca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

capuca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

capuca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

capuca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

capuca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

capuca
5百万人のスピーカー

capucaの使用傾向

傾向

用語«CAPUCA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«capuca»の使用頻度を示しています。
capucaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capuca»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPUCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«capuca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«capuca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、capucaに関するニュースでの使用例

例え

«CAPUCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcapucaの使いかたを見つけましょう。capucaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cha'palaachi: El idioma Cayapa
CHACHI ( hombre ) Mishpuca Mishpe Mishbui Mishbene Achuhua Mishpele Punbele Punbeepi ju Pungui Pundi ri Punjuru Punbe Punnacululu Cututyul la Lech i Leshcapa Leshmutu Capuca Fibacapuca Capu' nanga Caacapuca Capu' quica ...
Alberto Vittadello, 1988
2
Plantas comestibles de Centroamérica
capuca. (GuateMala),. coliGallo,. siuta,. suita. (costa. Rica). Descripción botánica: palma, hasta 1,5 m de altura, los tallos sin espinas, solitarios . Hojas irregularmente compuestas, alternas, pero agrupadas al final de los tallos, 0,7–1, 30 m de ...
‎2009
3
Pueblos indígenas y garífuna de Honduras: (una caracterización)
Lau construyó una casa de varas con lodo y todo cubierto con pacaya y capuca. Cher-Cama le ordenó a su hermano Lau que recogiera la corteza de un árbol denominado jobo y que preparara 9 hamacas para 9 herma- nosy 9hermanas que ...
Ramón D. Rivas, 1993
4
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
La hoja de la palmera capuca y suyate, a veces mezclada con zacate forman el techo de cuatro aguas. 86. A. Membreño, Hondureñismos, Vocabulario de los provincialismos de Honduras, 2 ed. (Tegucigalpa: Tipografía Nacional, 1897).
Atanasio Herranz, 2000
5
Gramática de la lengua italiana: explicada por su hermana la ...
Capuca, yo quepa. Tu capitei. Capüca, Capwct tu. Egli capuce. Capuca, Capiamo. Capiamo. Capiamo noi. Capite. Capiate. Capíte voi. Eglino capúcono. dpiscano. (1} llasta cierto punto no van equivocados algonos gramáticos que opinan, ...
Autonio Rius Rosfell, 1863
6
Lampocoy y Taguayní: historia de mi fuga
Los indígenas distinguen dos clases: la "capuca" macho y la "capuca hembra", ésta es dulce y aquella amarga. Los "canturules" casi no tienen ningún sabor cuando se comen crudos, como a nosotros nos tocó comerlos aquella mañana fría, ...
L. Alberto Paz y Paz, 1994
7
Relacion breue de las reliquias que se hallaron en la ciudad ...
... podían en aquel íangnento principio Multa in eo capuca^eme* de la ley de Gracia juntarfe publicamente los Catholxcos ( a quienes J/P"T ' ,& "S rcaciUu- Ccí ~ empezaron a tratar los Gentiles , y los Judíos como a enemigos del h v m a r n o.
‎1706
8
Soberana Señora a vuestra protección D.C.O. El Dean, y ...
... artieuîo antes de paf. Ut aquel termino brebe de la prucba, come- tem «1 Provisor nulidad, y fuerça , Salgad.dc Reg.protect.í.p.cap.i.exnum. iz 1. lierta- qnin . in repenror . verb . D/7df sub num .4.R o ta apud Capuca decis. 38. p. i.Sc decií.
Miguel Muñoz de Ahumada, Catedral de Granada. Cabildo, España. Chancillería de Granada, 1670
9
CATIE Actas de la IV Semana Cientifica
Robles et al. (1997) muestran como resolver estas preguntas en el caso de Zamia skinneri y Gómez ( 1 998) en el caso de la capuca (Calyptrogyne ghiesbreghtiana). Paso 3: desarrollo de las herramientas suficientes para estimar el 367.
4 SEMANA CIENTIFICA LOGROS DE LA INVESTIGACION PARA EL NUEVO MILENIO, 1999
10
Aparejos para administrar el sacramento de la penitencia con ...
San?? E mapa 9ra, xssolaas. _à capuca ¡¡LWPQSÏU'PWWFQÏMUFÉÑFH aa RaElQeaezqyaz-am ...
Pedro Manrique, Farnese, 1604

用語«CAPUCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapucaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marysabel Caballero, ganadora de la Taza de la Excelencia de ...
... nos dice que vamos caminando. Capuca, Café de Occidente van saliendo adelante. HC-Marysabel-Caballero_120716-(4) –¿Y la denominación de origen? «La Tribuna.hn, 7月 16»
2
Novo disco dos Throes + The Shine sai em Maio. Hoje poderá ser ...
O sucessor de Rockuduro e Mambos de Outros Tipos tem em “Capuca” (a colaboração com o músico congolês Pierre Kwenders e cujo vídeo foi realizado por ... «Shifter, 4月 16»
3
Throes + The Shine: Abana-te ao som de “Guerreros”
Depois de “Capuca”, os Throes + The Shine dão a conhecer mais um tema de “Wanga”. Ouve-o no player em baixo. “Guerreros” foi composto à volta de steel ... «Arte Sonora, 4月 16»
4
Throes + the Shine apresentam “Wanga” no Lux Frágil
... com participação especial de La Yegros, é a segunda sonoridade pública deste novo trabalho, após a apresentação de “Capuca” em Novembro passado, no ... «Ruído Sonoro, 4月 16»
5
Throes + The Shine: Vê o vídeo do novo single, “Capuca
A banda que funde kuduro e post-rock lançou o mais recente single, “Capuca”, que conta com a colaboração de Pierre Kwenders. A nova faixa saiu juntamente ... «Arte Sonora, 2月 16»
6
6 regalos para la hora del baño de tu bebé
1. Capa de baño con capuca de Just Born, 26,95 € 2. Peine y cepillo de Suavinex, 6,95 € 3. Set de baño Baby Care Sophie La Girafe, 22,45 € 4. Esponja ... «Elbebe.com, 1月 16»
7
GALERÍA: El café de altura y el turismo hacen alianza en Honduras
Fotografía del 23 de octubre de 2015 de una finca cafetera de la zona de Capuca al occidente de Honduras. El café de altura y el turismo han iniciado una ... «El Nuevo Herald, 12月 15»
8
Más hondureñismos y pasajes catrachos
Ahora en la DRAE se encuentran definiciones de plantas como bijao, brassavola, ayacaste, capuca, caulote, apinto, chichi mora (Aquí se acuñó la frase que ya ... «La Tribuna.hn, 8月 15»
9
Ninja Turtles 2: Stephen Amell como Casey Jones... ¡Ahora con ...
No sabemos qué pensaréis vosotros, pero verle otra vez con la capuca sobre el rostro nos hace pensar que quizá Stephen Amell se está encasillando. «Hobby Consolas, 4月 15»
10
Filemon convoca Palancas Negras
... Sul,para que meus senhores estes ex:Palancas porque agora são Cagados só jogam mas ou menos quando bebem Quimbombo ou capuca deviam estagiar ... «AngoNotícias, 10月 14»

CAPUCAの画像

capuca

参照
« EDUCALINGO. Capuca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capuca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z