アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"captación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAPTACIÓNの発音

cap · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPTACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPTACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«captación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

捕獲

Captación

流域とは、以下を指します。▪捕獲またはボカトーマ、特定の目的のために使用される水の一部を引き出すための水力構造。 ▪画像、音声またはビデオのキャプチャ。 ▪エネルギー収集; ▪雨水の収穫。 ▪視聴覚メディアで視聴者を引き付ける。 ▪ウェブ広告のクリックをキャプチャする。 ▪お金の回収。 ▪不法な金銭の収集、犯罪。 ▪未成年者の奪取、別の犯罪。 El término captación puede referirse a: ▪ Captación o bocatoma, estructura hidráulica destinada a derivar de un curso de agua parte de su ésta para ser utilizada en un fin específico; ▪ Captación de imágenes, sonido o vídeo; ▪ Captación de energía; ▪ Captación de agua de lluvia; ▪ Captación de audiencias en los medios audiovisuales; ▪ Captación de clics en publicidad web; ▪ Captación de dinero; ▪ Captación ilícita de dinero, un delito; ▪ Captación de menores, otro delito.

スペイン語辞典でのcaptaciónの定義

辞書の流域の定義は行動と効果です。 En el diccionario castellano captación significa acción y efecto de captar.
スペイン語辞典で«captación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPTACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CAPTACIÓNのように始まるスペイン語の単語

cápsida
cápsula
capsular
captador
captadora
captar
captatoria
captatorio
captenencia
captener
captiva
captivar
captiverio
captividad
captivo
captor
captora
captura
capturar
capturista

CAPTACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるcaptaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAPTACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«captación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
captaciónのスペイン語での同義語

«captación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPTACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語captaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaptaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«captación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

集水
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

captación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

catchment
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जलग्रह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستجمعات المياه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дренаж
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

captação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নালা যে খাত বাহিয়া বৃষ্টির জল নদীতে পড়ে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bassin versant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tadahan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Einzug
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

流域
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

집수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tangkapan air
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lưu vực
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீர்ப்பிடிப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पाणलोट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

havza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

utenza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zlewnia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дренаж
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prindere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απορροής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

opvanggebied
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

upptagningsområde
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nedslagsfelt
5百万人のスピーカー

captaciónの使用傾向

傾向

用語«CAPTACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«captación»の使用頻度を示しています。
captaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«captación»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPTACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«captación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«captación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、captaciónに関するニュースでの使用例

例え

«CAPTACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaptaciónの使いかたを見つけましょう。captaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El proceso de captación y selección de personal
Este manual se dirige tanto al personal directivo y técnico, que con frecuencia tiene que intervenir en la captación de personal, como aquellas personas que se inician en esta actividad.
Manuel Olleros Izard, 2005
2
Estrategias de captación de la voluntad popular en las ...
Manuel Matos Moquete. ciplinas claves en la actualidad para el conocimiento y la evaluación de los discursos sociales. Y en un plano más general se busca situar los modos de interacción de la política en República Dominicana a través de ...
Manuel Matos Moquete, 2007
3
Convenio colectivo de industrias de captación, elevación, ...
CONVENIO COLECTIVO DE INDUSTRIAS DE CAPTACIÓN, ELEVACIÓN, CONDUCCIÓN, TRATAMIENTO, DISTRIBUCIÓN, SANEAMIENTO Y DEPURACIÓN DE AGUAS POTABLES Y RESIDUALES BOE núm. 203, Viernes 24 agosto 2007.
Bop
4
Hidrología agroforestal
Se entiende como captación de agua subterránea a toda instalación que permita poner a disposición de uso el agua contenida en los acuíferos. Los principales tipos de captaciones son: 12.1.1 Fuentes, manantiales, salidas naturales de ...
Rafael Muñoz Carpena, Axel Ritter Rodríguez, 2005
5
Introducción a la organización del ordenador
El funcionamiento de un ordenador de programa almacenado es esencialmente la sucesión de las varias secuencias que constituyen la capacidad funcional del ordenador. Este capítulo describe la secuencia de captación, mientras que los ...
Yaohan Chu, 1974
6
Informe de Avance Proyecto de Fortalecimiento del CENIA para ...
L DE INFORMACION AGROPECUARIA (CEHIA) Proyecto de fortalecimiento del CENIA pa' a mejorar la captación, análisis y difusión de la Información docunjntal agropecuaria nacional Proyecto SEPSA-CENIA/IDRC/IICA N23-P-8I-0102 k ...
Cruz Saborío, M.P.
7
Acueductos: teoría y diseño
2.1 Generalidades Se conocen con el nombre de obras de captación las estructuras que se colocan directamente sobre las fuentes superficiales o subterráneas que se han seleccionado como económicamente utilizables para surtir una red ...
Freddy Hernán Corcho Romero, José Ignacio Duque Serna, 2005
8
Contabilidad bancaria: financiera, de gestión y auditoría
El. pasivo: otros. instrumentos. de. captación. de. recursos. ajenos. 5.1. INTRODUCCIÓN Las entidades de crédito han buscado otros instrumentos de financiación en el mercado que les permita obtener nuevos cauces en esta materia, no ya ...
Salvador Marín Hernández, Francisco Javier Martínez García, 2003
9
Marketing en ONGs de desarrollo: para su aplicación práctica
No parece adecuado fijar el presupuesto comunicacional exclusivamente en base a la rentabilidad inmediata de la inversión, que vendría determinada por la relación entre donaciones y gasto en captación de fondos, ya que dicho gasto ...
C. Aldamiz-Echevarria, 2003
10
Manual de prácticas integradas de manejo y conservación de ...
Capítulo. 15. Métodos. de. captación. de. agua. de. lluvia. in. situ. e. irrigación. El trópico semi-árido brasileño, con un área de 1 150 000 krn^, corresponde al 70% del área de la región Nordeste y al 13% del país; presenta una gran ...
Fao, 2000

用語«CAPTACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaptaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Convenio Cambiario 36 promueve la captación de divisas en el ...
Caracas, 14 de julio de 2016.- La Ministra del Poder Popular para el Turismo , Marleny Contreras, informó que con el lanzamiento del Convenio Cambiario 36 ... «Venezolana de Televisión, 7月 16»
2
Una asistencia técnica buscará mejorar la captación por el ...
Como ha explicado en rueda de prensa el portavoz del equipo de Gobierno, Miguel Sáinz, es una asistencia técnica para que una empresa especializada en ... «20minutos.es, 7月 16»
3
El programa de captación de vivienda vacía suma 17 pisos en dos ...
La bolsa de alquiler social del Ayuntamiento de Zaragoza cuenta con 17 viviendas más gracias al Programa de Captación y Movilización de Vivienda Vacía. «Heraldo.es, 6月 16»
4
Astudillo inaugura Programa para la Captación de Agua de Lluvia ...
Dicho programa beneficiará a 398 familias y más de 2 mil habitantes con la construcción de 98 sistemas de captación en cisternas de concreto de 2 mil litros. «La Razon, 6月 16»
5
Un empresario fue detenido por supuesta captación ilegal de dinero
Contra el empresario existe una orden de detención por 24 horas que fue solicitada por el fiscal Diego Correa, quien investiga una supuesta captación ilegal de ... «El Comercio, 6月 16»
6
Detenido un hombre en Valencia por supuesto enaltecimiento ...
... nacionalidad marroquí pero residente en España, por su supuesta participación en la "captación, radicalización y enaltecimiento yihadista" en redes sociales, ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Supersociedades ordena intervenir a Bisxantone por captación ilegal
La Superintendencia de Sociedades ordenó suspender a Bisxantone Prosefi Colombia Sociedad Limitada por captación masiva ilegal de dineros del público. «Portafolio.co, 6月 16»
8
El Ayuntamiento impulsa la captación de vivienda vacía con los ...
presidente del Colegio de Agentes de Propiedad Inmobiliaria (API) de Aragón y Soria, Fernando Baena, para impulsar la captación de vivienda vacía. «20minutos.es, 5月 16»
9
Captación del IVU apenas alcanza el 64%
Dado que el IVU aumentó a 10.5%, si la tasa de captación registrada en el fiscal 2015 prevalece, Hacienda podría dejar de recibir unos $350 millones en este ... «El Nuevo Dia.com, 5月 16»
10
Navarra estudiará la legalidad de la captación de otras televisiones
El Parlamento foral ha solicitado al Consejo de Navarra que estudie y dictamine sobre la legalidad de la captación en Navarra de las emisiones de Tele Aragón ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 5月 16»

CAPTACIÓNの画像

captación

参照
« EDUCALINGO. Captación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/captacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z