アプリをダウンロードする
educalingo
capucete

"capucete"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAPUCETEの語源

La palabra capucete procede de capuzar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAPUCETEの発音

ca · pu · ce · te


CAPUCETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPUCETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcapuceteの定義

スペイン語辞書のcapuceteの定義はcapuzです。 辞書のcapuceteのもう一つの意味は、水に浸かるために頭を痛めて投げ込む行為でもあります。


CAPUCETEと韻を踏むスペイン語の単語

arricete · ascomicete · basidiomicete · bracete · capacete · espaldarcete · galancete · gocete · hocete · meloncete · mocete · palacete · tapacete · tragacete · trapacete · villancete

CAPUCETEのように始まるスペイン語の単語

capuana · capuano · capuca · capuceta · capucha · capuchar · capuchina · capuchino · capucho · capuchón · capuera · capujar · capuleto · capulí · capúlido · capulín · capulina · capulla · capullada · capullina

CAPUCETEのように終わるスペイン語の単語

ariete · banquete · billete · bonete · boquete · brazalete · bufete · cadete · cañete · carrete · cohete · diecisiete · doblete · flete · gabinete · intérprete · juguete · machete · paquete · siete

スペイン語の同義語辞典にあるcapuceteの類義語と反意語

同義語

«capucete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPUCETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capuceteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcapuceteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«capucete»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

capucete
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

capucete
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cover yourself
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

capucete
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

capucete
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

capucete
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

capucete
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

capucete
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

capucete
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

capucete
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

capucete
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

capucete
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

capucete
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

capucete
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

capucete
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

capucete
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

capucete
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

capucete
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

capucete
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

capucete
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

capucete
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

capucete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

capucete
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

capucete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

capucete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

capucete
5百万人のスピーカー

capuceteの使用傾向

傾向

用語«CAPUCETE»の使用傾向

capuceteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capucete»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、capuceteに関するニュースでの使用例

例え

«CAPUCETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcapuceteの使いかたを見つけましょう。capuceteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Capucete. Zambullida (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). Cara. Hacia (Ar.). “Ir cara casa”. Caracola. Caracol pequeño con cáscara blanca (R.A.Ar.) (Ar.). Caramullo. Colmo . Lo que rebosa de un recipiente (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). “Esa media fanega está  ...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
2
Instruccion sobre las rúbricas generales del misal, ...
S. R. C. 3. Sep- tembris 1679. In una Capucete. 476 De Festo translato faciendum est Officium die immediate sequenti , etiamsi adsit aliud ejusdem dignita- tis Festum prius translatum. S. R. C. 30. Septembris. 1679. In eadem Capuccin, Nota.
Fermín de Irayzos, 1802
3
Historia pontifical y catholica. Quarta impression
... para salir del barcoael qual no dandoen la traycionmo la huuo estendido, quando asido dellapeelha\io , hizole darvn capucete en el agua: cou,_ que dio lugar que su compañero con los catorze preuenidos se a poderassen de la fuerça, ...
Marcos de Guadalajara y Xavier, 1612
4
Historia del prodigioso aparecimiento de la ... imagen de ...
El otro es cabello natural, que pegado a un riquifsimo capucete de tafetán blanco , firve de fobrepuefto adorno á la Sacrofanta Cabeza de nueftra Imagen i es también rubio , y tan encendido , que parece ele oro, imitando en efto al cabello  ...
Luis de Solís, Eugenio de Prado Pérez ((Madrid)), 1734
5
Epitome historical y conquista espiritual del Imperio ...
... cdia3 ' inter tot Luther i agwina >fuper ejsepif Viris- afyltml Capucete ni » San&um Serapbici Ordinis Institutum ad nativum Jplen- dor em s & perfeStionem pristinam ...
Mateo de Anguiano, 1706
6
Antología fundamental
Cápsula hueca, esperando aceite o ambrosía, y junto a ellas Captura Capucete Capuchina Caprario Captatorio palabras que se deslizan como suaves uvas o que a la luz estallan como gérmenes ciegos que esperaron en las bodegas del ...
Pablo Neruda, Jaime Quezada, Jorge Barros, 1997
7
Desagravios del propugnaculo de Tudela contra el Trifauce ...
Gmès , lauomé ios pies, y fino capucete» O abeja trâydorà, dé quién dizè" San Ambrofio in Hexam. ¡H ore tñtl jn acúleo taüdeevul fíüsí Mala propiedad para Chroniftade vn Reyno ,que' hiàdë fer vnîuerfàl para todo èt ,p;ues todo el Reyriolo ...
José de Conchillos, 1667
8
Pláticas dominicales, 3: o doctrinas sobre los evangelios de ...
... á lo mejor fe defparece , fe hunde en lo profundo : Por qué? porque acabó de llenarle con la ultima' inclinación , con el ultimo forbo que dio; y como fe llenó el cantato,yáno pudo loftcnerfe (obre las aguas fin dar capucete halla lo profundo.
Francisco Miguel de Echeverz, 1735
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Habita "Espianta tendida, herbácea y tiernecita: tiene los pedúnculos axilares , de una flor j y el capucete de la corola hendido en tres partes. H«- ir. SCUTELLARIA/o-X Escutelaria con hojas lan. (¡j.1" Hit lanceolatis. Gron. virg. X ceoladas.
10
Antología de la poesía española e hispanoamericana
Aparto una sola de sus páginas: Caporal Capuchón qué maravilla pronunciar estas sílabas con aire, y más abajo Cápsula hueca, esperando aceite o ambrosía, y junto a ellas Captura Capucete Capuchina Caprario Captatorio palabras que ...
José María Valverde, Dámaso Santos, 1988

CAPUCETEの画像

参照
« EDUCALINGO. Capucete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capucete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA