アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caradriforme"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CARADRIFORMEの語源

La palabra caradriforme procede del griego χαραδριός, chorlito, y -forme.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCARADRIFORMEの発音

ca · ra · dri · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARADRIFORMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARADRIFORMEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caradriforme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
caradriforme

シャラドリ目

Charadriiformes

カドドリは、多様な生息地で世界各地に分布する6つのサブファミリー、18の家系、85の属属および351の既知の種に分かれている新種の鳥の大規模な序列である。 すべては、甘くて塩味のある水に関連しています。 この分類は、オタシダ科を除いた世界の鳥のハンドブックに記載されている分類に従います。 彼らは小から中規模から大規模の鳥類です。 おそらく、その最も有名な代表者は、ラリダエ科のガラガラです。 食べ物は多様性が非常に高いグループに対応しています。 上記のカモメからは、実際には無雑草ですが、主に魚を食べますが、小さな無脊椎動物、甲殻類、軟体動物(例えば、羽毛など)を食べているものでもあります。 Los caradriformes son un gran orden de aves neognatas dividido en seis subórdenes, 18 familias, 85 géneros y 351 especies conocidas, distribuidas por todo el mundo en una amplia variedad de hábitats. Todas están relacionadas con el agua, tanto dulce como salada. Esta clasificación sigue la que se establece en la obra Handbook of the Birds of the World, que excluye de los Charadriiformes la familia Otididae. Son aves que van desde un tamaño pequeño al mediano a grande. Quizá sus representantes más conocidas sean las gaviotas de la familia Laridae. La alimentación es variada, como corresponde a un grupo con tanta diversidad. Desde las mencionadas gaviotas, que son prácticamente omnívoras, aunque se alimenten principalmente de pescado, hasta los que se alimentan de pequeños invertebrados, crustáceos y moluscos, como los limícolas.

スペイン語辞典でのcaradriformeの定義

スペイン語辞書のカドドリホルムの定義は、中型の鳥、渡り鳥、一般的に長身の鳥の群であり、その大部分は沿岸に住んでいるか海洋であると言われています。 辞書の中のカドリ形のもう一つの意味は、これらの鳥の順序であり、これには羽毛鳥、カモメ、ウニが含まれる。 La definición de caradriforme en el diccionario castellano es se dice de un grupo de aves de tamaño pequeño o mediano, zancudas y de pico generalmente largo, la mayoría de las cuales viven en la costa o son marinas. Otro significado de caradriforme en el diccionario es también orden de estas aves, que comprende limícolas, gaviotas y alcas.
スペイン語辞典で«caradriforme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARADRIFORMEと韻を踏むスペイン語の単語


campaniforme
cam·pa·ni·for·me
conforme
con·for·me
coniforme
co·ni·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
desconforme
des·con·for·me
disconforme
dis·con·for·me
disforme
dis·for·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
fusiforme
fu·si·for·me
inconforme
in·con·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
paseriforme
pa·se·ri·for·me
piriforme
pi·ri·for·me
pomiforme
po·mi·for·me
uniforme
u·ni·for·me
vermiforme
ver·mi·for·me

CARADRIFORMEのように始まるスペイン語の単語

caracterizador
caracterizadora
caracterizar
caracterología
caracterológico
cara
caracul
carada
caradelante
carado
caradura
caradurismo
carago
caraguatá
caragüilla
caraipo
caraira
caraísmo
caraíta
caraja

CARADRIFORMEのように終わるスペイン語の単語

anseriforme
apodiforme
arboriforme
caliciforme
columbiforme
cordiforme
diversiforme
epileptiforme
escutiforme
estrigiforme
falconiforme
galliforme
gaseiforme
gruiforme
infundibuliforme
pelecaniforme
pisiforme
pluriforme
reiforme
reniforme

スペイン語の同義語辞典にあるcaradriformeの類義語と反意語

同義語

«caradriforme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARADRIFORMEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caradriformeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaradriformeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caradriforme»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

鸻形目
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caradriforme
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Caradriform
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चरद्रीफोर्मेस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إفجيجيات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Charadriiformes
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Charadriiformes
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কারাড্রিফর্মিস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

charadriiformes
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

CHARADRIIFORMES
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Charadriiformes
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

チドリ目
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

도요 목
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Charadriiformes
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bộ choi choi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Charadriiformes
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Charadriiformes
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Charadriiformes
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Charadriiformes
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Siewkowe
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Charadriiformes
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Charadriiformes
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χαραδριόμορφα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Charadriiformes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Charadriiformes
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Charadriiformes
5百万人のスピーカー

caradriformeの使用傾向

傾向

用語«CARADRIFORME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«caradriforme»の使用頻度を示しています。
caradriformeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caradriforme»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caradriformeに関するニュースでの使用例

例え

«CARADRIFORME»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaradriformeの使いかたを見つけましょう。caradriformeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alfabético temática Invicta
Ave caradriforme de los escolopácidos. algo menor que la perdiz, de color gris rojizo y moteado, pico alargado y recto y carne muy sabrosa; vive en terrenos sombríos. chochaperdiz / Chocha, chocho m. Altramuz, fruto. 2 vulg. Vulva. choco1 ...
2
Los Pintores de la Expedición de Alejandro Malaspina
CARDERO. Jacana. Caradriforme. Jacáni- da (Jacana, Jacana). Cat. 280. 284.— CARDERO. Ave. Cat. 281. 285.— CARDERO. Hornero. Furnaridas (Furna- rius sp.). Cat. 282. 286.— CARDERO. Garza Azul. Ardeida (Florida Caemela?). Cat.
Carmen Sotos Serrano, 1982
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Carádrido. caradriforme m., m. pl. y adi. Caradriforme. caradura s. Lavado, cara lavada, descarado, persoa que ten pouca vergonza. Sin. descarado. carajillo m. Calloubada/., chinguirito, bebida consistente en café moi cargado de augardente  ...
‎2006
4
Vocabulariu de Cangas del Narcea
Ave caradriforme de la familia de los cará- dridos d'unos 34 cm. de llargor. Diénon-y arcea envede perdiz. argana, I': Semienta (de la yerba). Engazamos l' argana del parreiru pa chala na turria. argayar: Desprendese, cayer (la tierra). argayu, ...
Jesús Feito Calzón, Academia de la Llingua Asturiana, 2000
5
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
Ave caradriforme de pico muy largo, plumaje oscuro, líneas longitudinales de color claro en la región dorsal, vientre blanquecino. Se parece a las chochas* y se distingue de las becadas* por su menor talla. La agachadiza común es la ...
Francisco del Baño Breis, 1982
6
Boletin
Síntesis de nuestros estudios son las conclusiones siguientes: 1. a La Icterotaenia delachauxi Baer, 1925, es una tenia parásita del Qídicnemus oedicnemus (L.) africano, caradriforme y no procedente de galliforme o accipitriforme, como se le ...
7
Diccionario Akal del Color
... blanca y pardo naranja (predo— minante), negra orbiculada de blanca, gris oscura, blanca, negra y gris verdosa, cuya sugerencia origen corresponde a la librea estival del caradriforme escolopácido «zarapito real» (Numenius arquata).
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
Síntesis de nuestros estudios son las conclusiones siguientes: i.a La Icterotaenia delachauxi Baer, 1925, es una tenia parásita del CEdicnemus oedicnemus (L.) africano, caradriforme y no procedente de galliforme o accipitriforme, como se le  ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1935
9
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Caradriforme de patas altas y plumaje de color crema, manchado de negro. ( Vive en las regiones desérticas de la mayor pane de Europa, Asia y África. Especie Curso- riuí cursor; familia glareólidos.) Corredor de dos fajas, caradriforme de ...
Larousse (Firm), 1967
10
Enciclopedia general de Andalucía
ALCA COMÚN, f. (Del sueco alka). Ave caradriforme de la familia de los Álcidos ( Alca torda), de unos 40 cm. de altura. Se identifica por tener las alas cortas y el plumaje de las partes inferiores de color blanco puro, que contrasta mucho con ...
‎2004

用語«CARADRIFORME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaradriformeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una playa para medio millón de perros en Málaga
En su orilla anida el chorlitejo, un ave caradriforme, que vería peligrar su reproducción en caso de convivir con los perros. Algunos puntos de Calahonda o ... «La Opinión de Málaga, 6月 16»
2
¿Eres capaz de ver en estas imágenes a 15 animales camuflados?
Es una especie de ave caradriforme que durante los veranos viven en las zonas rocosas de Alaska y el noroeste de Canadá y el resto del año se encuentran ... «Antena 3 Noticias, 6月 15»
3
Cacciatori e Ornitologia..
Alcuni dei caradriformi vivono stanzialmente nei pressi d'acque anche particolarmente profonde, ma per esempio la beccaccia, pur essendo un caradriforme fa ... «Caccia Passione, 6月 15»
4
Cozumel, 'cuna' de crías de ave charrán mínimo
El Sternula antillarum, conocido popularmente como charrán mínimo, es un ave caradriforme perteneciente a la familia Sternidae que migra desde la parte ... «Sipse.com, 5月 15»
5
Vida y obra del ornitólogo Günnar|
Cuando Günnar las vio, dijo no tener dudas de que habían pertenecido a un caradriforme, esto es, un grupo de aves entre las que se encuentran los teros, ... «El Tribuno.com.ar, 1月 12»
6
El impacto de los bailes de Bolivia
La carroza Iceberg casi se queda sin uno de sus pingüinos, ya que un niño disfrazado de ave caradriforme se puso a correr de repente. Menos mal que su ... «Diario de Mallorca, 2月 10»

CARADRIFORMEの画像

caradriforme

参照
« EDUCALINGO. Caradriforme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caradriforme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z