アプリをダウンロードする
educalingo
catéter

"catéter"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CATÉTERの語源

La palabra catéter procede del latín medieval cathĕter, la cual a su vez procede del griego καθετήρ.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCATÉTERの発音

ca ·  · ter


CATÉTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCATÉTERはどんな意味ですか?

カテーテル

カテーテルは、医学において、組織または静脈に挿入することができる管状のデバイスである。 カテーテルは、薬物の注入、液体の排出または他の医療器具のアクセスを可能にする。

スペイン語辞典でのcatéterの定義

本物のスペイン語学院の辞書のカテーテルの最初の定義は魅力的です。 辞書の中のカテーテルのもう一つの意味は、イチジクです。 カテーテルはまた、生物の任意の導管を通して自然または人工的に導入され、それを探索または拡大するか、または他の器具へのガイドおよび媒体として役立つプローブである。

CATÉTERと韻を踏むスペイン語の単語

alma máter · blíster · carácter · cárter · chárter · cráter · esfínter · éster · éter · gángster · gánster · hámster · ínter · magíster · máster · míster · poliéster · póster · suéter · uréter

CATÉTERのように始まるスペイン語の単語

cateramba · catéresis · caterética · caterético · caterva · catervarios · cateta · catete · catetear · cateteo · cateterismo · cateto · catetómetro · catey · cateya · catibía · catibo · catifa · catiguá · catilinaria

CATÉTERのように終わるスペイン語の単語

acometer · arremeter · aster · baby sitter · cometer · comprometer · dragster · ester · júpiter · menester · mester · meter · plotter · prometer · reverter · someter · stábat máter · ter · váter · verter

スペイン語の同義語辞典にあるcatéterの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CATÉTER»の同義語

次のスペイン語の単語は、«catéter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«catéter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATÉTERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catéterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcatéterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«catéter»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

导管
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

catéter
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

catheter
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कैथिटर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

القسطرة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

катетер
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cateter
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মূত্রনিষ্কাশনযন্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cathéter
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kateter
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Katheter
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

カテーテル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

카테 테르
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kateter
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

catheter
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வடிகுழாய்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मूत्रशलाका
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sonda
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

catetere
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cewnik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

катетер
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cateter
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καθετήρας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kateter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kateter
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kateteret
5百万人のスピーカー

catéterの使用傾向

傾向

用語«CATÉTER»の使用傾向

catéterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catéter»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、catéterに関するニュースでの使用例

例え

«CATÉTER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcatéterの使いかたを見つけましょう。catéterに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fertilidad y Reproducción Asistida
(Cooper Surgical, Shelton, CT) • Wallace SureView": es un catéter suave cuya principal ventaja es su carácter ecogénico en toda su extensión. (78) • Cook" Soft -Pass: también es un catéter coaxial, con una camisa de 17 cm y 6,8 French y un  ...
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
2
Enfermeria en la unidad de cuidados intensivos neonatal / ...
CATÉTER UMBILICAL VENOSO Esta vía es útil para la administración de hidratación venosa, nutrición parenteral, administración intermitente de medicamentos e infusión continua de medicamentos. Por esta vía se pueden utilizar ...
Raquel Nascimento Tamez, Maria Jones Pantoja Silva, 2008
3
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Localización y posición de la punta Yugular interna, la luz del catéter orientada hacia cefálico Vena mamaria interna izquierda Vena vertebral Vena ácigos mayor Aurícula derecha Punta del catéter contra las valvas de la válvula tricúspide ...
Shoemaker, 2002
4
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Hidro- tórax. - Lesión del plexo braquial. - Lesión cardíaca. Perforación de cavidades ventri- culares. Arritmias. - Embolismo gaseoso y del catéter. - Posición incorrecta del catéter. * Complicaciones tardías: - Hematoma / celulitis y flebitis local.
‎2004
5
Terapia intensiva
A modo de ejemplo, si se considera una población de 100 catéteres, de los cuales 10 fueron positivos y el tiempo de permanencia de cada catéter fue de 7 días (tiempo total 700 días), la tasa de colonización será del 10% y la densidad de ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
6
Avances en cuidados intensivos pediátricos
Los factores de riesgo asociados con este tipo de infección están en relación con la manipulación del catéter y la no tunelización, así como catéter multilumen, tiempo de permanencia del catéter (en nuestra experiencia el punto de corte para ...
‎2004
7
Manual de cirugía
Control de infecciones Uno de los problemas clínicos cuando se administra NPT es la infección producida por el catéter. Siempre la aparición de fiebre u otros signos de infección sistémica en un paciente con NPT hacen pensar en la ...
Varios autores, 1999
8
Atención de enfermería en el paciente politraumático
Si existiera obstrucción del catéter ureteral se deberá desobstruir o recambiar. Si el paciente es portador de drenaje re- troperitoneal y éste es muy productivo se deberá descartar que el líquido recogido sea orina, tal como hemos comentado ...
Antonio García López, Ma Carmen Méndez Pena, 2010
9
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
catéter se coloca un tubo en T y se lava el catéter con solución fisiológica. ( Debido al diámetro pequeño del catéter es necesario aplicar una presión algo mayor sobre la jeringa para aspirar la sangre y lavar el catéter, pero durante el lavado ...
Tricia Lacy Gomella, 2006
10
Atlas de procedimientos en neonatología
Pinzas para catéter (sin dientes o acolchadas) 4. Guantes limpios 5. Tapón para catéter intravenoso Técnica 1 . Disponga un "cierre" de la vía con una solución de heparina a. Prepare todo como para un procedimiento mayor (véase cap. 4) b .
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005

用語«CATÉTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatéterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupo de Apoyo a Pacientes Renales dona catéter a la pequeña ...
Con alegría recibieron los padres de Dunia Reyes el catéter que la niña necesita para seguir con su tratamiento de diálisis debido a la insuficiencia renal que ... «La Prensa de Honduras, 7月 16»
2
Con $1,5 millones, Caja asegura abastecimiento de catéter ...
La Presidenta Ejecutiva explicó que este insumo se utiliza en todo tipo de terapia intravenosa e incluso, por las características de calibre de este catéter, ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 6月 16»
3
Se van a casa sin tratamiento médico por falta de catéter rígido en el ...
unque el jefe del Servicio de Nefrología del Hospital Rosales, doctor Ricardo Leiva, reiteró ayer al mediodía que el déficit de catéteres rígidos para tratar a los ... «El Diario de Hoy, 6月 16»
4
Una dosis de antibiótico reduce las infecciones asociadas al uso del ...
El 70% de los pacientes hospitalizados son portadores de un catéter intravenoso en algún momento de su estancia y también muchos enfermos en régimen ... «www.infosalus.com, 5月 16»
5
Uso de catéter enfrenta a especialistas y titulares de Salud
La ministra de Salud, Violeta Menjívar, declaró hoy que se encuentra preocupada porque los pacientes con insuficiencia renal del hospital Rosales no están ... «El Diario de Hoy, 5月 16»
6
Investigadores españoles y de EE.UU. desarrollan un nuevo catéter ...
Investigadores del Hospital General Universitario Gregorio Marañón, la Universidad Politécnica de Valencia y la Universidad de Michigan han diseñado un ... «ABC.es, 5月 16»
7
Investigadores españoles y estadounidenses diseñan un nuevo ...
UU., han diseñado un catéter y un método de análisis para facilitar el ... de la actividad eléctrica cardiaca y le ayuda a dirigir el catéter directamente a la zona ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5月 16»
8
Diseñan catéter que advierte cuando está infectado
Elsevier/Cluster Salud. Un nuevo sistema de alerta en los catéteres podría prevenir las infecciones graves en millones de pacientes de los hospitales de todo el ... «AméricaEconomía.com, 4月 16»
9
El cambio de la válvula aórtica mediante catéter, mejor que a ...
Investigadores de la Universidad de Emory en Atlanta (Estados Unidos) han demostrado que el reemplazo de la válvula aórtica del corazón mediante ... «www.infosalus.com, 4月 16»
10
Lanzan un nuevo catéter para ablaciones complejas que aporta ...
Una compañía especializada en el tratamiento de arritmias ha lanzado un nuevo catéter para ablaciones complejas, con fuerza de contacto e irrigación ... «www.infosalus.com, 2月 16»

CATÉTERの画像

参照
« EDUCALINGO. Catéter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cateter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA