アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cayente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAYENTEの語源

La palabra cayente procede del antiguo participio activo de caer; latín cadens, -entis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAYENTEの発音

ca · yen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAYENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAYENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cayente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcayenteの定義

辞書に落ちるという定義は崩れています。 En el diccionario castellano cayente significa que cae.

スペイン語辞典で«cayente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAYENTEと韻を踏むスペイン語の単語


afluyente
a·flu·yen·te
arguyente
ar·gu·yen·te
atrayente
a·tra·yen·te
concluyente
con·clu·yen·te
confluyente
con·flu·yen·te
constituyente
cons·ti·tu·yen·te
contrayente
con·tra·yen·te
contribuyente
con·tri·bu·yen·te
corroyente
co·rro·yen·te
creyente
cre·yen·te
diluyente
di·lu·yen·te
excluyente
ex·clu·yen·te
fluyente
flu·yen·te
incluyente
in·clu·yen·te
influyente
in·flu·yen·te
oyente
yen·te
radioyente
ra·dio·yen·te
reconstituyente
re·cons·ti·tu·yen·te
retrayente
re·tra·yen·te
yente
yen·te

CAYENTEのように始まるスペイン語の単語

cayán
cayana
cayanco
cayapa
cayapear
cayapona
cayapós
cayarí
cayaya
cayena
cayeputi
cayería
cayetés
cayeyana
cayeyano
cayo
cayota
cayote
cayto
cayuca

CAYENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
continente
corriente
diferente
directamente
encreyente
eseyente
especialmente
excelente
frente
gente
rayente
siguiente
subseyente

スペイン語の同義語辞典にあるcayenteの類義語と反意語

同義語

«cayente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAYENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cayenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcayenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cayente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

悬垂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cayente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Falling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

drapeability
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

drapeability
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

драпируемость
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

drapeability
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

drapeability
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

drapeability
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

drapeability
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Drapierbarkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ドレープ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

드레이프
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

drapeability
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

drapeability
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

drapeability
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

drapeability
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dökümünün
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

drappeggiabilità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

układalność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

драпируемость
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

drapeability
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εφαρμοσιμότητας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

drapeability
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

draperbarhet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

draperingsevne
5百万人のスピーカー

cayenteの使用傾向

傾向

用語«CAYENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«cayente»の使用頻度を示しています。
cayenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cayente»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAYENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cayente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cayente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cayenteに関するニュースでの使用例

例え

«CAYENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcayenteの使いかたを見つけましょう。cayenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El saber astrológico a finales del siglo xv en la ...
y sy fuesen dos planetas yguales en dignidades, has de ver/ qual dellos es oriental en la figura. porque sy es oriental/ tiene 3 fuerças mas. y ansy esta mucho fuerte. y/sy estovyese en casa succedente tiene 2 fuerças. y sy/ en cayente...
Susana Burgueño Arjona, 2009
2
Proyectación de hilos
Configuran su rigidez, tacto y cayente. Retorciendo un cabo de un hilo muy fino con un hilo grueso, obtendremos un retorcido con un efecto próximo al de una serreta. Se consigue un aspecto parecido cuando tenemos dos cabos de igual ...
Feliu Marsal Amenós, 1997
3
Chronographia, y Repertorio de los tiempos, a lo moderno, el ...
La duode cima,es cayente del medio ciclo , significa enemigos secretos,trabajo, carcelJtristezadnuidia,murmuracion,bestias,gaiudosmayores,cias,y' pies:es su confignifîcadora Venus.La íuccessiô y cuen'ta destas doze ca sas,dela primera a  ...
Francisco Vicente de Tornamira, 1585
4
Libro de la historia troyana
Onde Xisto en el su Santo Evangelio dize: «En ver- dat, vi a Satanás así como rayo del cielo cayente». Éste fue aquel Leviatán, que primero fue lancado del altura celestial. D'este Leviatán a munchos non es conoscida la su materia, e por  ...
Guido delle Colonne, María Dolores Peláez Benítez, 1999
5
La narrativa de Gustavo Luis Carrera en cinco panoramas
Otro leimotiv de los cuentos está referido a la palabra "aletazo" y "pájaro cayente ". En "Las cuatro falacias", leemos: "un aletazo de sombras marcó el segundo que va de la tarde a la noche" (p. 83), "el viento daba su último aletazo" (p.89).
Liduvina Carrera, 2000
6
Prensa médica argentina
La determinación de las proteínas totales se hizo por el procedimiento de la gota cayente (2) con la técnica de Barbour y Hamilton. Para la determinación de la albúmina y la globulina del suero hemos utilizado un procedimiento f isleo, por ...
7
Las mil y una noches argentinas
... de plata y oro. Todos los aposentos tenían ricas alfombras, y se echaba de ver el derroche y la riqueza por todas partes. El antes desolado patio lucía una fuente de piedra, donde rumoreaba un cristalino hilo de agua cayente. Loros y ...
Juan Draghi Lucero, 2001
8
Las XIIII (catorze) questiones del Tostado (etc.)
... q duran hasta treyntaycincoy vn tertio esiu«cfttMf.prima,enlos- siete segúdos q son fasta quarenta y dos y dos ter- *eios es iuuttus adulte o crescida,cnlos ter cer o s siete que son fasta eu m pli r cinquéta es iuuentus pr*cepït o cayente.
Alphonsus Tostado, 1551
9
Mashimón
Repasó el ropero de memoria y antes de ingresar a la ducha, espió de reojo su cuerpo en el espejo, cayente pese al queso blanco y la vida sana. Salvo los ojos nada era lo que había sido y tampoco, porque si bien el color y la forma se ...
Liliana Najdorf, 2001
10
Riesgos Y Peligros: Exploraciones Geologicas Para La Mineria ...
Las tormentas suelen asociarse con un descenso de temperatura y fuerte viento, la nieve cayente produce una importante falta de visibilidad y desorientación al modificar peligrosamente la morfología del terreno. Una vez más vemos la ...
Helvio Soto Salles, 2010

用語«CAYENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcayenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bloquea PRI la transición
Gustavo Cordero Cayente, jurídico del comité estatal y representante ante el Consejo local del IEE, recordó que ninguna instancia de los partidos fueron ... «NorteDigital.mx, 7月 16»
2
Tips en Cascada, 1 de Julio 2016
PERO EL QUE más llamó la atención es el JIN-204/2016, promovido por Gustavo A. Cordero Cayente, en su carácter de representante propietario del PRI ante ... «Omnia, 6月 16»
3
It's a Small World
... Karen Y. Veleta Romero, Joanna Estrada, Nicolas Banks, Gustavo Cayente Jr., Brittany Harvey, David Vega, Julie Feroli Cole, Isidro Ibarra and Pat Martin. ***. «Purcell Register, 6月 16»
4
Impugnan hasta diputaciones
Por la noche del pasado jueves, el equipo jurídico del PRI, encabezado por Gustavo Cordero Cayente, representante ante el Consejo estatal del IEE, entregó la ... «NorteDigital.mx, 6月 16»
5
Elección 16: Nos deslindamos de encuesta falsa de Mitofsky: PRI
Representante del PRI en la asamblea del IEE, Gustavo Cordero Cayente, dijo que su partido se deslinda de una supuesta encuesta de salida de consulta ... «El Tiempo de México, 6月 16»
6
Para que no compitan
... mantener esta medida aplicada en cada uno de los debates realizados en otras ediciones, comentó el representante del PRI, Gustavo Cordero Cayente. «NorteDigital.mx, 5月 16»
7
Allanamientos en Santa Cruz: encontraron 150 propiedades nuevas ...
... Audi RS5, un Land Rover Defender, una camioneta Ford F 100, un Porsche Cayente Turbo, dos cuatriciclos valuados en 35 mil dólares y autos de colección. «TN.com.ar, 4月 16»
8
Marijuan encabezó cinematográfico operativo en Santa Cruz
Entre los autos que se llevaron de un garaje del empresario K había un Audi RS5, un Land Rover Defender, una camioneta Ford F 100, un Porsche Cayente ... «El Diario Nuevo Dia, 4月 16»
9
Curso sobre caracterización de fibras, hilados y tejidos
Cayente. Medición objetiva de tejidos (FAST, confeccionabilidad). Parámetros asociados al confort. Estabilidad dimensional al lavado acuoso y al planchado. «Pinker Moda, 4月 16»
10
Al reencuentro con Jerome David Salinger
¿Vosotros alguna vez habéis aspirado a alcanzar cualquier quimera? o ¿quizás habéis pensado que cogíais aquél único meteorito cayente? O incluso ... «Aurora, 11月 15»

CAYENTEの画像

cayente

参照
« EDUCALINGO. Cayente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cayente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z