アプリをダウンロードする
educalingo
cebado

"cebado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CEBADOの語源

La palabra cebado procede del participio de cebar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCEBADOの発音

ce · ba · do


CEBADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEBADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcebadoの定義

辞書のプライミングの定義は、獣の言葉です:それは人間の肉を味わったので、それはもっと恐ろしいです。


CEBADOと韻を踏むスペイン語の単語

acabado · alabado · aprobado · barbado · cribado · derribado · ensebado · entubado · fotograbado · grabado · inacabado · jorobado · perturbado · pirograbado · probado · reprobado · robado · sebado · trabado · tumbado

CEBADOのように始まるスペイン語の単語

ceba · cebada · cebadal · cebadar · cebadaza · cebadazo · cebadera · cebadería · cebadero · cebadilla · cebador · cebadora · cebadura · cebar · cebellina · cebera · cebero · cebiche · cebil · cebipero

CEBADOのように終わるスペイン語の単語

abobado · abombado · adobado · anubado · arrobado · cambado · combado · conturbado · conurbado · desbarbado · desgarbado · enyerbado · habado · heliograbado · huecograbado · lobado · mascabado · sábado · sobado · zumbado

スペイン語の同義語辞典にあるcebadoの類義語と反意語

同義語

«cebado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEBADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cebadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcebadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cebado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cebado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

priming
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भड़काना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فتيلة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

грунт
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

escorvamento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

priming
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

amorçage
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyebuan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Grundieren
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

プライミング
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

뇌관을 달기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

progametangium
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lớp sơn lót
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

டேங்குக்கு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्फोटाची दारु
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

macun
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

priming
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podsypka
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

грунт
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grund
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έναυσμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

priming
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

priming
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grunning
5百万人のスピーカー

cebadoの使用傾向

傾向

用語«CEBADO»の使用傾向

cebadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cebado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cebadoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CEBADO»の引用

cebadoという言葉で有名な引用文や文章
1
Salomón
Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de ternero cebado donde hay odio.

«CEBADO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El pato debe ser cebado con harina o con salvado.

«CEBADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcebadoの使いかたを見つけましょう。cebadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnica y práctica de la soldadura
Capítulo. 7. Cebado. de. arco. El aprendizaje de la soldadura por arco incluye el dominio de una serie de operaciones básicas. La habilidad necesaria para realizar correctamente estas operaciones se adquiere a través de prácticas. Una vez ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
2
Bombas: teoría, diseño y aplicaciones
teoría, diseño y aplicaciones Manuel Viejo Zubicaray. Figura 150. Curva de carga de una bomba que se ha desgastado. Figura 151. Operación de bombas en serie y en paralelo. Figura 153. Distintos tipos de cebado auxiliar. CAPITULO 10 ...
Manuel Viejo Zubicaray, 2003
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
priming color I color de apresto I color de imprimación. priming composición I composición fulminante. priming ejector I eyector cebador. priming explosivas I explosivos de cebado. priming grid voltage I tensión de cebado de la rejilla. priming ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Tiristores y triacs: principios y aplicaciones de los ...
El tiristor principal: su cebado provoca la extinción del tiristor auxiliar, que dispone entonces de una importante fracción del tiempo de conducción del elemento para volver al estado de bloqueo inicial. CONTACTO de puerta CONTACTO de ...
Henri Lilen, 1988
5
Aféresis Terapéutica
S. Salino 0,9% 1000 ml para cebado de circuito extracorpóreo de HD. □ Lactato o S. Salino al 0,9% 3000 ml para cebado de circuito MARS. □ Seroalbúmina 20 % 600 ml para posterior cebado de circuito MARS. Procedimiento m Montaje y ...
Anaya F., 2005
6
Manual de perforación y voladura de rocas
Esquema de seguridad con cebado en fondo. 6.2. Cebado en cabeza En voladuras en banco donde se utiliza el cebado en cabeza una onda de alta tensión se propaga hacia la zona de la sobreperfcración, donde por supuesto, su energía ...
‎1994
7
Principios y aplicaciones del riego
Debido al problema del cebado y a las limitaciones de la altura de elevación, es conveniente colocar la bomba lo más cerca posible de la superficie del agua, protegiéndola debidamente, para que no quede sumergida en los períodos de ...
Orson W. Israelsen, Vaughn E. Hansen, 1985
8
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
Cebado (medios de) 1) Dispositivos que sirven para provocar la detonación de un explosivo (por ejemplo, los detonadores, los detonadores para municiones y las espoletas detonantes). 2) La expresión "con medios de cebado propios" ...
‎2010
9
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-valve válvula de seguridad (cilindros) | válvula de cebado. primitive circle circuito primitivo. círculo de contacto (engranajes). principal principal par. beam viga maestra. channel filter filtro de la banda principal (telecomunicaciones). path | vía ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
10
Electrotecnia
Si el motor no está tomando precisamente corriente de la red, por ejemplo, durante el retardo de cebado del ángulo de cebado Oí, pero, sin embargo, sigue girando debido a la inercia de la masa, entonces la máquina trabaja como un ...
Peter Bastian, 2001

用語«CEBADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcebadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como un argentino más: Ricardo Arjona aprende a cebar mate
"¿Por qué el mate cebado por una argentina sabe distinto al que hayo yo? ¿Qué hacés, le echás la hierba y se acabó? Y esta agua calentísima… A mí se me ... «Infobae.com, 7月 16»
2
Está cebado
Francia y Portugal jugarán la final de la Eurocopa el domingo a las 16.00 en el estadio Saint-Denis. Los galos locales accedieron a la definición con los ... «La Diaria, 7月 16»
3
Podemos: "Las políticas de recortes se han cebado con las mujeres"
García Navarro ha hecho estas declaraciones tras conocerse los datos ofrecidos por el Observatorio contra la Violencia de Género y Doméstica, que han ... «20minutos.es, 6月 16»
4
CCU: Un negocio cebado
En 2015, CCU tuvo varios motivos para festejar: celebró los 165 años de tradición cervecera, los 150 años de Viña San Pedro y los 20 años de operación en ... «Revista Capital, 5月 16»
5
EL DEBATE y agua del Indio Cebado, parte de Los Mochis
... Javier Rojo y sus dos hermanos continuaron la tradición de su padre, José Antonio Rojo, “El Indio Cebado”, fallecido el 18 de septiembre del 2000. «EL DEBATE, 3月 16»
6
El paraguayo que inventó el termo mágico: “estoy vendiendo ...
TermoTec es el sistema de cebado automático, inventado por el paraguayo Sergio Román (22), estudiante de Ingeniería Electrónica de la UNA. Gentileza. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 2月 16»
7
Diego Matamoros: "Me he cebado con Makoke, el verdadero ...
... es Kiko. A lo mejor me he cebado con Makoke, he ido directo a por ella porque me he envenenado mucho por cosas que sé que ha dicho de mí". «TeleCinco.es, 1月 16»
8
Los tifones se han 'cebado' en Filipinas
El tifón 'Melor', bautizado localmente como 'Nona', ha dañado o destruido alrededor de 200.000 viviendas en las provincias de Mindoro Oriental, Samar del ... «ECOticias.com, 12月 15»
9
El vídeo submarino cebado tiene limitaciones a la hora de estimar la ...
Un estudio pone de manifiesto la limitación del vídeo cebado (se coloca un cebo para atraer a las especies que se están estudiando) para estimar la ... «20minutos.es, 12月 15»
10
Coren creará 300 empleos para potenciar la gama de cerdo cebado ...
El Grupo Coren quiere impulsar la producción de carne de cerdo alimentado con castañas y para ello pondrá en marcha un ambicioso plan estratégico que ... «La Voz de Galicia, 11月 15»

CEBADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cebado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cebado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA