アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cécubo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CÉCUBOの語源

La palabra cécubo procede del latín caecŭbum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCÉCUBOの発音

 · cu · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉCUBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÉCUBOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cécubo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcécuboの定義

辞書のセブコの定義は古代ローマの有名なワインであり、これはCampaniaの同じ名前の支払いに由来しています。 En el diccionario castellano cécubo significa vino célebre en Roma antigua, que procedía de un pago del mismo nombre en Campania.

スペイン語辞典で«cécubo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÉCUBOと韻を踏むスペイン語の単語


bínubo
·nu·bo
íncubo
ín·cu·bo
súcubo
·cu·bo

CÉCUBOのように始まるスペイン語の単語

cechero
cecial
cecias
cecidia
cecilia
cecina
cecinar
ceción
cecografía
cecógrafo
cecuciente
ceda
cedacear
cedacera
cedacería
cedacero
cedacillo
cedazo
ce
cedente

CÉCUBOのように終わるスペイン語の単語

abubo
acabo
albo
cabo
combo
cubo
cucubo
curubo
globo
jubo
lobo
mambo
recibo
robo
rubo
rumbo
tapacubo
tubo
turbo
yubo

スペイン語の同義語辞典にあるcécuboの類義語と反意語

同義語

«cécubo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÉCUBOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cécuboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcécuboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cécubo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Caecuban
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cécubo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cecubus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Caecuban
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Caecuban
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Caecuban
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Caecuban
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Caecuban
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Caecuban
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Caecuban
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Caecuban
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Caecuban
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Caecuban
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Caecuban
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Caecuban
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Caecuban
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Caecuban
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Caecuban
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Caecuban
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Caecuban
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Caecuban
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Caecuban
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Caecuban
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Caecuban
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Caecuban
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Caecuban
5百万人のスピーカー

cécuboの使用傾向

傾向

用語«CÉCUBO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«cécubo»の使用頻度を示しています。
cécuboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cécubo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CÉCUBO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cécubo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cécubo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cécuboに関するニュースでの使用例

例え

«CÉCUBO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcécuboの使いかたを見つけましょう。cécuboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El árból viviente: historia de la Emperatriz Santa Elena
Cécubo, por supuesto. Ese imperial hongo tenía buen vino en su bodega. Estaban sirviendo corazones y lenguas de alondras y ruiseñores, envueltos en finas lonchas de tocino y aderezados con una salsa desconocida, que les dan un ...
Louis De Wohl, 2000
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
526). rehinchar y colmar que no enriquecer el fondo de provisión y cojín de garantía y la provisión en cecina almacenada..., y para no perder el hábito, la pésima si inveterada (o viceversa) costumbre o “hobby” del “monólogo interior” cécubo.
‎2007
3
Horacio español o Poesias lyricas
{/"vUácosa mejor puedo i hacer \J En la fiestade Neptuno! saca i diligenteLyda El guardado Cécubo , 3 Y haz fuerza á la pertrechada sabiduría. 4 Conoces que declina el medio dia , Y como si el veloz dia se detuviese, Tardas en hurtar a tu 5  ...
Quinto Horacio Flaco, Urbano Campos, Luis Mínguez de San Fernando ((Sch. P.)), 1783
4
Oracio Español ó poesias liricas ¬d. ¬Q. ¬Oracio
10 Diana : ^ En 1 Que cantar , y beber en las Fiestas de Neptuno : estas se celebraban el 28. ó según otros , el 23. de Julio, j a Con presteza , sin perder tiempo. Cécubo era un distrito , ó terreno del Lacio , famoso por sus vinos. 3 Conquista ...
Quintus Horatius Flaccus, Urbano Campos, Luis Minguez de San Fernando, 1783
5
Epigramas
El propio cónsul exprimió el mosto y lo bebió. 114 Vino de Trifolío No soy, lo confieso, siendo de Trifolio, del mejor Lieo129, sin embargo, entre los vinos ocupo la séptima categoría. 115 Vino de Cécubo El generoso vino cécubo fermenta en ...
Rosario Moreno Soldevila, Juan Fernández Valverde, 2005
6
Horacio español, o Poesias lyricas de Q. Horacio Flacco
v/ue' cosa mejor puedo 1 hacer En la fiesta de Neptuno? saca 2 diligente Lyda El guardado Cécubo, 5 Y haz fuerza á la pertrechada sabiduria. 4 Conoces que declina el medio dia, Y como si el veloz dia se detuviese, Tardas en hurtar á tu 5  ...
Horaci, 1834
7
Autores selectos sagrados, cristianos y profanos para uso de ...
La campiña de Cécubo se extendia entre Fondi, Amidas y el golfo de Gaeta en Napoles. Era pantanosa, como se desprende de Plinio y Marcial; por consiguiente se han equivocado los que han dicho que Cécubo era un monte. Plinio dice ...
‎1858
8
Colección de piezas literarias selectas latinas y ...
4 Brevem dominum, dueño momentáneo. b Cacaba servala cenium clavibus, el cécubo (vino generoso) guardado bajo cien llaves.— Cécubo, aldea de la Campania en Italia, era famosa por sus ricos vinos. En Cacuba se entiende vina.
Raimundo de Miguel, 1868
9
Horacio Español, o poesias lyricas de Q. Horacio Flacco, ...
saca 2 diligente I.yda El guardado Cécubo , ' 3 Y haz fuerza a la pertrechada sabiduría. 4 Conoces que declina el medio clia , Y como si el veloz día se detuviese, Tardas en hurtar a tu 5 troxe ' 6 El ocioso antiguo cíntaro del 7 Consul Bibulo.
Horace, Urbano Campos, 1783
10
Las poesías de Horacio
... Te colmó en el teatro, Que el eco repitiera Del alto Vaticano , Y que del patrio Tíber En torno resonaron. Tú el rico vino bebes Del cécubo collado, Y el que calenas prensas Sudan, miéntras mi vaso Jamas el néctar tiñe Falernio ni Formiano.
Horace, Javier de Burgos, 1820

CÉCUBOの画像

cécubo

参照
« EDUCALINGO. Cécubo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cecubo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z