アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cecidia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCECIDIAの発音

ce · ci · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CECIDIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCECIDIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cecidia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cecidia

ギャル

Agalla

ゴールは、昆虫および他の節足動物、線虫、真菌、または細菌によって誘導される腫瘍様構造である。 それは、攻撃または感染を分離しようとする組織の異常増殖を伴う寄生虫の存在に対する植物の反応である。 この新しい編成は様々な形をとります。 hymenoptera cinipidsによって生産されるオークのゴールでは、交互に発生するこれらの昆虫は興味深い。 秋のDryophanta folii、agamaまたはasexuadaでは、小さな冬の鰓を産む柔らかい芽と芽に卵を入れます。 次の世代は4月から5月にかけて現れます。 一度受精された雌ヒツジDryophanta taschenbergiiの雌は、雄の葉に卵を産み、夏の鰓を生産します。 植物の塊茎の生産者には以下のものがあります:昆虫:シヌイピダの種、様々な双翅目、アブラムシ、オオバコ。 ▪真菌:Gymnosporangium▪細菌:Agrobacterium tumefaciens▪ウイルス▪植物:Viscum ... Las agallas o abogallas son estructuras de tipo tumoral inducidas por insectos y otros artrópodos, nemátodos, hongos o bacterias. Se trata de la respuesta del vegetal a la presencia del parásito con un crecimiento anómalo de tejido que intenta aislar el ataque o infección. Este tejido de nueva formación adquiere formas muy variadas. En las agallas de los robles, producidas por himenópteros cinípidos, son curiosas las generaciones alternantes de estos insectos. En otoño Dryophanta folii, ágama o asexuada, pone sus huevos en los brotes tiernos y yemas produciendo las pequeñas agallas de invierno; la siguiente generación emerge en los meses de abril a mayo. Las forma sexuada del cinípido, Dryophanta taschenbergii hembra, una vez fecundada, pone sus huevos en las hojas de los robles produciendo las agallas de verano, incubadoras de la forma asexuada. Entre los productores de agallas en las plantas se encuentran: ▪ insectos: avispas cinípidas, varios tipos de dípteros, pulgones y psílidos. ▪ hongos: Gymnosporangium ▪ bacterias: Agrobacterium tumefaciens ▪ virus ▪ plantas: Viscum...

スペイン語辞典でのcecidiaの定義

辞書では英語のcecidiaはアガラを意味します。 En el diccionario castellano cecidia significa agalla.
スペイン語辞典で«cecidia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CECIDIAと韻を踏むスペイン語の単語


acidia
ci·dia
ascidia
as·ci·dia
bacteridia
bac·te·ri·dia
criptorquidia
crip·tor·qui·dia
desidia
de·si·dia
envidia
en·vi·dia
falcidia
fal·ci·dia
insidia
in·si·dia
invidia
in·vi·dia
lidia
li·dia
lipidia
li·pi·dia
monorquidia
mo·nor·qui·dia
nidia
ni·dia
perfidia
per·fi·dia
vidia
vi·dia

CECIDIAのように始まるスペイン語の単語

ceca
cecal
ceceante
cecear
ceceo
ceceosa
ceceoso
cechero
cecial
cecias
cecilia
cecina
cecinar
ceción
cecografía
cecógrafo
cécubo
cecuciente
ceda
cedacear

CECIDIAのように終わるスペイン語の単語

arcadia
claudia
comedia
concordia
custodia
discordia
enciclopedia
guardia
india
India
intermedia
islandia
logopedia
media
misericordia
multimedia
ortopedia
parodia
tragedia
vanguardia

スペイン語の同義語辞典にあるcecidiaの類義語と反意語

同義語

«cecidia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CECIDIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cecidiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcecidiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cecidia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cecidia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cecidia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पित्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مرارة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

желчь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fel
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পিত্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fiel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hempedu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Galle
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

胆汁
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

담즙
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gall
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cay đắng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பித்தப்பை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पित्त
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

safra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fiele
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

żółć
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жовч
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fiere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χολή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

galla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

galle
5百万人のスピーカー

cecidiaの使用傾向

傾向

用語«CECIDIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«cecidia»の使用頻度を示しています。
cecidiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cecidia»で最も広く使用されている表現です。

用語«CECIDIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cecidia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cecidia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cecidiaに関するニュースでの使用例

例え

«CECIDIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcecidiaの使いかたを見つけましょう。cecidiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acta entomológica chilena
ESTUDIO ECOLOGICO DE LAS CECIDIAS DEL GENERO SCHINUS, ESPECIALMENTE LAS DE HOJA Y DE RAMA DE S. POLYGAMUS Y 5. LATIFOUUS (ANACARDIACEAE), EN CHILE CENTRAL1 ECOLOGICAL STUDY OF CECIDIA IN ...
2
Anales del Museo de Historia Natural de Valparaiso
otoño cuando la cecidia alcanza su madurez (Fig. 10). En la cavidad de la cecidia es posible que se encuentren simultáneamente ninfas de diferentes estados de desarrollo. 10 BACCHARIS SALICIFOLIA. Cecidia tipo Va* ÉliÉÉl:I IV ) M' *M ...
3
Stabilimenta militum sacri ordinis diui Joannis ...
... efíe oebeät fratres milites capellani ?feruientes:cuiufue?tatis quádo recípiütur in ozdíne:? oe caufa (latus. CConfuetudo. Gualíter fratres babitu pziuantur. CConfuetudo. Gualíter reílítuítur babitus bís:quí eo priuatí funt. C£ítttlo4í/<. ©с. cecidia.
Iglesia Católica. Papa (1523-1534: Clemente VII), 1534
4
Revista chilena de entomología
Situación actual de las cecidias de Bacchuris linearis y B. salicifolia En la tabla 5 se entrega la evolución del conocimiento sobre las cecidias de Baccharis linearis y B. salicifolia En 1997, Sáiz & Castro escribían respecto a la cecidia tipo Flor: ...
5
In primum decretalium librum commentaria, doctissimorum ...
... re príElentatos inítituereA cuftodiä ecclefiarum vacantium habere licut mods eft in illis partibu s.Scd archidiaconus Menen. op- . j?oluit le dicês,qj nec illa cecidia íibi lubefledebebat, immo erat ícacs archicpaUsA perat iure metropolitano ...
Henri de Suze (Cardenal de Ostia.), 1581
6
Examen y practica de confessores y penitentes: en todas las ...
Dtdcndcftctltgirl ti animal Déla g«ue,o ligera pena, que pone. 1 1 , Come ff ctHeccrÁ quitada [eran nortultí I ti ftraJtsCítpittlti de So!>tr*i*, *4uAriciatL*g*ria, Ira} FmliitiJ,&tilá, Cecidia ? Q.uando en qual-? Quiera de ellos ¡íc quebranta alg'in ...
Antonio de Escobar y Mendoza ((S.I.)), Blas López Calderón ((Valladolid)), 1650
7
Doctoris Burgensis Marci Salon de Pace ad Leges Taurinas ...
in corum taftamentis etiam in his reg- nisnoneflenecelíariasloiennitateshu ius legis öcpredidefandionis ordina- men . liquidem hi de foro etiam fint cecidia:, ex traditis in capitul . cum ab homine.de ludi.cumalijs quorum me minit Deci.in dido ...
Marcos Salón de Paz, Diego Salón de Paz ((Valladolid)), 1568
8
Bosques y florestas
65 C -Blanca, 159 - pubescente, 31 Avellano, 13, 14,61, 163, 165 Cecidia (o agallas), 44 - verrugoso. 30 Azor de las palomas, 128 Cedro, 10, 11 Abejón, 154 Celo, 121, 150-153 Abeto. 10. 11, 12 B Cenagal, 100, 101, 119 - blanco, 37 babosa ...
‎2002
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Cecidia. cecimbre m. Cecimbre (Mentha sativa). cecina/. Chacina. Sin. chacina. ceco- el. comp. Ceco-, elemento de composición de palabras que entra na formación de certos elementos léxicos achegando a idea ou significación de cego ou ...
‎2006
10
Boletín de la Asociación Española de Entomología
Plagiotrochus kiefferanus Tav., 1901 (generac. ágama) Cecidia. Lámina II, fig . 17. Se produce en los ramillos delgados de Q. ilex L. y consiste en unos ensanchamientos más o menos aparentes, Es plurilocular y las cámaras larvales se ...

用語«CECIDIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcecidiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agallas vegetales, un microcosmos natural
Dentro de este grupo el grado de especificidad entre planta e insecto es tan elevado y la morfología de la cecidia tan diferenciada, que la propia agalla se ... «Dicyt, 10月 14»
2
Feira comercial de Cacoal, RO, deve atrair 20 mil visitantes, diz CDL
A pastora Cecidia Soares da Silva visitava os boxes de confecções e aproveitou os descontos para adquirir algumas peças de roupas. “Os descontos estão ... «Globo.com, 10月 13»

CECIDIAの画像

cecidia

参照
« EDUCALINGO. Cecidia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cecidia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z