アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cefrada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCEFRADAの発音

ce · fra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEFRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEFRADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cefrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcefradaの定義

辞書のcefradaの定義は、特に走っているために疲れて、疲れています。 En el diccionario castellano cefrada significa cansado, agotado, especialmente por efecto de haber corrido.

スペイン語辞典で«cefrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEFRADAと韻を踏むスペイン語の単語


alborada
al·bo·ra·da
arada
ra·da
azufrada
a·zu·fra·da
cerrada
ce·rra·da
cifrada
ci·fra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
cofrada
co·fra·da
considerada
con·si·de·ra·da
cuadrada
cua·dra·da
dorada
do·ra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
frada
fra·da
mirada
mi·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
sagrada
sa·gra·da
separada
se·pa·ra·da
temporada
tem·po·ra·da

CEFRADAのように始まるスペイン語の単語

cefalalgia
cefalálgica
cefalálgico
cefalea
cefálica
cefálico
cefalitis
céfalo
cefalocordado
cefalópodo
cefalorraquídeo
cefalosporina
cefalotórax
cefea
cefear
céfiro
cefo
cefrado
cegado
cegador

CEFRADAのように終わるスペイン語の単語

andrada
asegurada
centrada
colorada
comprada
cucharada
declarada
desesperada
enamorada
encontrada
equilibrada
ilustrada
liberada
moderada
morada
mostrada
pretemporada
quebrada
rada
tirada

スペイン語の同義語辞典にあるcefradaの類義語と反意語

同義語

«cefrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEFRADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cefradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcefradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cefrada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cefrada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cefrada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cephalad
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cefrada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cefrada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cefrada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cefrada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cefrada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cefrada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cefrada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cefrada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cefrada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cefrada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cefrada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cefrada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cefrada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cefrada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cefrada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cefrada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cefrada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cefrada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cefrada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cefrada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cefrada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cefrada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cefrada
5百万人のスピーカー

cefradaの使用傾向

傾向

用語«CEFRADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«cefrada»の使用頻度を示しています。
cefradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cefrada»で最も広く使用されている表現です。

用語«CEFRADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cefrada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cefrada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cefradaに関するニュースでの使用例

例え

«CEFRADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcefradaの使いかたを見つけましょう。cefradaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El gran libro de los apellidos y la heráldica
€/S. Cefrada. APELLIDOS RELACIONADOS: Estradas, Estrader, Estradés, Sastrada. Etimología. Del latín strata, «camino empedrado», derivado de sterno, «empedrar mediante estratos o capas». El apellido pasó a designar a quien moraba ...
Juan Sebastián Elián, 2001
2
Arte de leer los impresos antiguos castellanos
EJEMPLO <.o Afjiba, cafteras, cefrada, cefrada, cofregir, cofrigiendo, cofrompen, cofjrupcion, efrado, efror, guefrean, honfra, honfrado,• honfrosa, fregla. LECTURA. Arriba, carreras, cerrada, cerrada, corregir, corrigiendo, corrompen, ...
Felipe Moriano, 1861
3
Diario de Madrid
... del R«y nuestro Señor D. Carlos IV. á caballo' sshre Hn pedestal: qualquicr sugeto de- gusta que quterá-' verlo- se- le i/iostt'a- Í*S en cas» de>" IX- Pantakon Zaparé* ',• que vive en -□ la ca-lk . de ra Abada-, casa con' la puerta cefrada» , n .
4
Noticias historicas de la Santa Iglesia Cathedral de Orense
qu&paEeee dexó gravado el antigüe* £&«&# de, fu üetmofa architeOura ,pues no ha cefrada , ni cena de perfi- cíonarfehafta aora. El fepulcro de tan Venerable Obifpo,fc ve oy en cíteTempio, juctq á la Capilla de San Joan,debaxo ' SÍ) ^Scfdc  ...
Juan Muñoz de la Cueva ((O.SS.T.)), Imprenta Real (Madrid), Toledo (Archidiócesis). Arzobispo (1720-1724: Diego de Astorga y Cespedes), 1727
5
Tratados historicos, politicos, ethicos y religiosos de la ...
... ocho dias,y mas de ca-j *iino:va metido en vnavrna ddrada, y cefrada. y pueda en fus andas , las qüa- lés vàri en ömbros dé hombres , y vàri tómédíatámérttéa là filia del Manda- Norold Oléafttd»/ 1 i. Num. Dios Le- giíladóf rupiérno.hôpriuô ...
Domingo Fernández Navarrete, Florián Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1676
6
Constituciones synodales del arzobispado de Santiago
CONSTITUCIÓN. IV. EL Alcaydc cendra fiemprc la Carecí limpia , y cefrada, y en quanto fea pofsiblc, los Prefos recogidos , y no conficnta eneren en ella mugeres , fino fuere madre, hermana , b propria muger de algún Prc- fo , y citas hablen ...
Santiago de Compostela (Archidiócesis). Sínodo, 1747
7
Assitencia de los fieles a los divinos oficios y missas de ...
T O primero , defpues de i __ i aver becbado fuera de ¡A Iglefi&) que fe ha de confagrdr , a los que cjián en ella : excepto el Diacono 9 que fe queda dentro , y la puerta cefrada : encendidas doce laces delante de las doce Cruces^ que eftan  ...
Juan Elías Gómez de Terán, 1736
8
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
... vían de servir de guia y exemplo , quedó cefrada h * de de esta suerte la. puerta á. la luz. del, desengaño- otras. Las Librerías de nuestra Provincia no son las ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1766
9
Comedias verdaderas del celebre poeta español D. Pedro ...
Vive Dios, que tienes cofas -> aun vn hora no descansas? notables.^. Jua. Sigúeme, y calla, pues luego es buena la noche, Cbac. Seguirte si haré , callar ta bolsa no es mas cefrada, es mucho pedir ; y basta, ni mas negra mi ventura: puesto ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan de Vera Tassis y Villarroel, 1715
10
Duelos medicos, contra el theatro Critico de el Rmo. P. Fr. ...
... nndicinal , comoíepáradoxlel contorció de otfas partículas de coatcar ¡a indole , con quien etiaba cefrada' fó Virtud. Aqui, es indubitable ».que quien leprefio la energía fue el fuego. Pues que immutaciones avrá inducido efte elemento en las  ...
Narciso Bonamich, Rosa Vázquez ((Madrid)), Tomás Rodríguez ((Madrid)), 1741

参照
« EDUCALINGO. Cefrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cefrada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z