アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cejadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CEJADEROの語源

La palabra cejadero procede de cejar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCEJADEROの発音

ce · ja · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEJADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEJADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cejadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcejaderoの定義

辞書の中のセジャデロの定義は、守備隊の窪みに固定されているキャリッジにあり、ランスに収まるロスコンに固定されており、弛緩と巻き戻しに役立ちます。 En el diccionario castellano cejadero significa en los carruajes, tirante que se asegura en la retranca de la guarnición, y, trabado en el roscón que se encaja en la lanza, sirve para cejar y retroceder.

スペイン語辞典で«cejadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEJADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

CEJADEROのように始まるスペイン語の単語

ceibeño
ceibo
ceibón
ceilán
ceilandés
ceilandesa
ceisatita
ceja
cejador
cejar
ceje
cejijunta
cejijunto
cejilla
cejo
cejuda
cejudo
cejuela
cejunta
cejunto

CEJADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるcejaderoの類義語と反意語

同義語

«cejadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEJADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cejaderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcejaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cejadero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cejadero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cejadero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ceaseless
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cejadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cejadero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cejadero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cejadero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cejadero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cejadero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cejadero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cejadero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cejadero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cejadero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cejadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cejadero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cejadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cejadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cejadero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cejadero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cejadero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cejadero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cejadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cejadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cejadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cejadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cejadero
5百万人のスピーカー

cejaderoの使用傾向

傾向

用語«CEJADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«cejadero»の使用頻度を示しています。
cejaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cejadero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cejaderoに関するニュースでの使用例

例え

«CEJADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcejaderoの使いかたを見つけましょう。cejaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Higiene veterinaria militar
Despues eiihebillará la cincha, soltará el estribo del portav estribo, cojera el cejadero corto, que meterá en la muñeca izquierda, y con la man» derecha enganchará el tirante izquierdo en el gancho del horcate: tomará el cejadero largo, ...
Fernando Sampedro y Guzmán, 1851
2
Manual del sillero y guarnicionero
5,) Cejadero, desde el doblez de la chapa que toma la argolla hasta su punta, total largo. (Lámina 14.', fig. 6.) Punta que se pone, si el cejadero lleva argollas al aire; su largo desde el doblez á su estremo . . . . . . . . . . . . Figura de la mitad de la  ...
José Rodríguez y Zurdo, 1861
3
Manual del pontonero: Compsende todos los detalles de la ...
Retranca s. f. Correa ancha que se pone a las bestias de tiro, en lugar de ataharre; se compone de chapas de concierto, ' pasador, alza tirantes, cejadero largo, cejadero corto con su hebilla y pasadores. - Rezon s. m. Ancla pequeña de ...
Carlos Ibañez, 1853
4
Elementos de artillería
Los dos cejaderos cortos solo sirven para cejar ó mover hacia atrás el carruaje y para contenerlo en las bajadas, actuando cada animal sobre el cejadero de su lado por medio 'de un gancho que llena la parte anterior del collerón.
Manuel Fernandez de los Senderos, 1852
5
Manual del pontonero: comprende todos los detalles de la ...
Retranca s. f. Correa ancha que se pone á las bestias de tiro, en lugar de ataharre; se compone de chapas de concierto, pasador , alza tirantes, cejadero largo, cejadero corto con su hebilla y pasadores. Rezon s. m. Ancla pequeña de cuatro ...
Carlos Ibañez é Ibañez de Ibero (marqués de Mulhacen), Juan Modet y Eguia, 1853
6
Diccionario de la lengua castellana
Levantarlas poniéndolas en figura de arco. || dar ektrr crja y ceja, met. y fam. Decir á uno en su cara alguna cosa que le sea muy sensible, j hasta las crjas, fam. 11 as la lo sumo. || quemarse las crjas, met. y fam. Estudiar mucho. CEJADERO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Decir á uno en su cara alguna cosa que le sea muy sensible. £»treííar la cara. hasta las cejas, mo. adv. fam. Hasta lo sumo. Fins als ulls, ó al cim del cap. quemarse las cejas, fr. met. fam. Estudiar mucho. Cremarse las pestanyas. CEJADERO ...
Pedro LABERNIA, 1866
8
Telegrafía military (telegrafía eléctrica)
Hebilla la cincha; suelta el estribo; pasa la mano izquierda por el cejadero corto, suspendiéndole de la muñeca, y con la derecha toma el tirante izquierdo, prendiéndole en el gancho de horcate. 4." Hebilla el cejadero largo en el lado ...
Franciśco del Río Joan, 1915
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
En los montes. V. cumbre. HASTA LAS CEJAS, adv. Full to the eyfs. quemarse las cejas. Frase que denota mucha aplicación. To bum on/s brains -with the forcé of Jludy. CEJADERO, s. m. El tirante de cáñamo 6 cuero que se asegura en la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Úsase solo en esta frase, feu de reculée: lumbrerada, candelada : un fuego muy fuerte que obliga á que se aleje la gente del rededor. recui.ement , s. m. Recula, retroceso : acción de cejar un carruaje. | Cejadero : tirante que se asegura en la  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

参照
« EDUCALINGO. Cejadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cejadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z