アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asadero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でASADEROの発音

a · sa · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«asadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのasaderoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるアサデロの最初の定義は、焙煎されることを意図しています。 辞書の中のasaderoの別の意味は、それが非常に暑いところです。 Asaderoもグリルです。 La primera definición de asadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es a propósito para ser asado. Otro significado de asadero en el diccionario es lugar donde hace mucho calor. Asadero es también asador.

スペイン語辞典で«asadero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASADEROと韻を踏むスペイン語の単語


aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
granadero
gra·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

ASADEROのように始まるスペイン語の単語

asaborir
asacador
asacadora
asacamiento
asacar
asación
asacristanada
asacristanado
asada
asadera
asado
asador
asadora
asadura
asaduría
asaetar
asaeteador
asaeteadora
asaetear
asaetinada

ASADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるasaderoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ASADERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«asadero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
asaderoのスペイン語での同義語

«asadero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asaderoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのasaderoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«asadero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Asadero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

asadero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Asadero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Asadero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Asadero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Asadero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Asadero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Asadero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Asadero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Asadero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Asadero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Asadero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Asadero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Asadero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Asadero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Asadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Asadero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Asadero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Asadero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Asadero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Asadero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Asadero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Asadero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Asadero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Asadero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Asadero
5百万人のスピーカー

asaderoの使用傾向

傾向

用語«ASADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«asadero»の使用頻度を示しています。
asaderoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asadero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asadero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asadero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、asaderoに関するニュースでの使用例

例え

«ASADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からasaderoの使いかたを見つけましょう。asaderoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudio de Mercado de para Prefrita en las Ciudades
_íü _!ú -E _!ü _E _ .3 _aa _=Id _EE _EE -m MIXTO POLLO 10.0 LAS PALMAS RESTAURANT TUNGURAHUA ASADERO POLLO GRAN COCINA TIPICA 15.0 RESTAURANT BENALCAZAR _m KING CHICKEN POLLO CARIOCO POLLOS DE ...
2
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
ASADERO, ó AIX ADERO. El simple jornalero que trabajaba con su. azada: llamábase así .aunque tuviese un .buey, con . tal que. no llegase á yugo entero; en . cuyo caso pagaba pecha entera, y media si era asadero con un buey; y que el ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (VIII, 588 p.)
41. ARZOZ. Lugar del valle de Ezcabarte merindad de Pamplona. En 1234 el rey 0. Teobaldo 1.° lo dió, con otros pueblos, en cambio á Doña Toda Rodríguez por la villa de Cortes y su castillo. Véase CORTES. ASADERO, ó AIXADERO.
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ASADERO , RA. adj. Lo que es í propósito para asarse. Díccse comunmente de cierto género de queso , v. g. del de las montañas de Pax. Assarius , caseus assarius. burg. Gatom. Sylv. 3. • Con un quartel de quesos asaderos. asadero, s. m. ...
5
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... scinor (1): esta cena es »clamada en los vascongados ombaren du avaria;" lib. 3, tít. 5, cap. 8. En 1192 en el valle de Odieta un villano asadero pagaba por la pecha de la cena 12 dineros, las viudas 6 y los villanos solariegos 2 sueldos 6 ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
6
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: A - F
157, n. 41. ARZOZ. Lugar del valle -de Ezcabarte .merindad de Pamplona. En 1234 el rey D. Teobaldo ,í.° lo dio, con otros pueblos, en cambio á Doña Toda Rodríguez por la villa de Cortes y su castillo. Véase cortes. ASADERO, ó AIXADERO ...
José Yanguas y Miranda, 1840
7
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
Los villanos solariegos debian pagar por pecha dos sueldos, 6 dineros y 3 arrobas de avena: por cena, el que tuviese yugo de bueyes, 12 dineros: el asadero 6 dineros, y la viuda 3 dineros: por asadura todos junios 22 sueldos: car . 1 , f.
José Yanguas y Miranda, 1840
8
Diccionario de la lengua castellana
ASADERO, RA. adj. Lo que es á propósito para asarse. Dícese mas comunmente de cierto género de queso y de algunas peras. Assatu facilis. , . asadero, s. m. ant. Loraismo qae asador. ASADO , DA. p. p. de asar y asarse. asado, s. m. Lo ...
9
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Asadero, acaso dicho del queso muy curado y ahumado al fuego, que llame a la colambre de á tres leguas. Quesadas y quesadillas se decían unos pasteles de carne ó dulce, ó simplemente de queso, como las quesadillas que se hacían en  ...
Juan Ruiz
10
Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería
Buñuelos de queso asadero. Tomarás una libra de queso asadero que sea bueno, lo mondarás de la corteza, lo majarás en el almire'z con un cuarteron de ' ázucar, échale cuatro huevos batidos, cosade tres onzas de harina, májalos mucho, ...
Francisco Martínez Montiño, 1823

用語«ASADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasaderoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atraco en asadero de pollos de Corozal quedó registrado en video ...
Un atraco a mano armada del que fueron víctimas los clientes y empleados de un asadero de pollos de Corozal, quedó registrado en videos de cámaras de ... «El Universal - Colombia, 6月 16»
2
Asadero con 600 kilos de caballa de El Pajar en el Día de Canarias
Al asadero con más de 600 kilogramos de caballa fresca de El Pajar, se le suman también 50 kilos de papas arrugadas, 150 litros de mojo y 150 kilos de gofio ... «Canarias 7, 5月 16»
3
Asadero de bogas, tapas a un euro, parrandas, tenderetes y feria de ...
La agenda del Día de Canarias comienza hoy con el acto institucional en los Jameos del Agua a las 21.00 horas con la actuación del timplista Toñín Corujo con ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5月 16»
4
El Juzgado anula una multa de 3.000 euros a un vecino por un ...
... 3.000 euros que impuso el año pasado el Ayuntamiento de Teguise a un vecino de Caleta de Famara por organizar un asadero en las fiestas de la localidad. «eldiario.es, 5月 16»
5
Asadero amarillo y solidario
Momento para la celebración sin olvidarse de los más necesitados en la penúltima jornada del campeonato. Es lo que ha querido hacer la UD Las Palmas en ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5月 16»
6
Asesinan a comerciante en terraza de asadero de pollos en La ...
Un hombre fue asesinado a tiros en la tarde de este martes en la terraza del asadero Pollos Broaster del barrio La Pradera.El hecho se registró en en la carrera ... «El Heraldo, 4月 16»
7
Delincuentes vuelven a atacar asaderos del suroccidente de Bogotá
En las últimas horas una peligrosa banda, que opera en el suroccidente de Bogotá, causó pánico en un asadero de pollos del barrio Timiza. Dos delincuentes ... «ElEspectador.com, 3月 16»
8
Don Roque: "el mejor asadero de Bogotá" según Santiago Rivas
Hace unos días Santiago Rivas, el célebre presentador del programa 'Los Puros Criollos', nos dio sus 10 lugares favoritos de Bogotá. Entre ellos estaba el ... «Cívico, 1月 16»
9
El asadero de pardelas de Alegranza vino después de una “caza ...
“Una caza masiva de pardelas”. Así califica el Seprona de la Guardia Civil en uno de sus atestados los hechos que dieron lugar a la denuncia contra 19 ... «eldiario.es, 12月 15»
10
Asadero benéfico en favor de Yrichen
El asadero benéfico comenzó a las 13.00 horas en la finca propiedad de la familia Pérez Rivero en el Barranco de Ayagaures y se prolongó hasta bien entrada ... «TeldeActualidad.com, 11月 15»

ASADEROの画像

asadero

参照
« EDUCALINGO. Asadero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/asadero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z