アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peladero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPELADEROの発音

pe · la · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELADEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELADEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«peladero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpeladeroの定義

実際のスペイン語学院の辞書のpeladeroの最初の定義は、豚や鳥が剥がれる場所です。 辞書のpeladeroのもう一つの意味は、あなたがフレーラで遊ぶ場所です。 ペラデロも裸地で、植生がない。 La primera definición de peladero en el diccionario de la real academia de la lengua española es sitio donde se pelan los cerdos o las aves. Otro significado de peladero en el diccionario es sitio donde se juega con fullerías. Peladero es también terreno pelado, desprovisto de vegetación.

スペイン語辞典で«peladero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELADEROと韻を踏むスペイン語の単語


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
granadero
gra·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PELADEROのように始まるスペイン語の単語

pela
pelacables
pelada
peladaje
peladera
peladez
peladilla
peladillo
pelado
pelador
peladora
peladura
pelafustán
pelafustana
pelagallos
pelagatos
pelagiana
pelagianismo
pelagiano
pelágica

PELADEROのように終わるスペイン語の単語

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

スペイン語の同義語辞典にあるpeladeroの類義語と反意語

同義語

«peladero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELADEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peladeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpeladeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peladero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

peladero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

peladero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Peladero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

peladero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

peladero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

peladero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Peladero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

peladero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Peladero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peladero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Peladero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

peladero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

peladero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peladero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

peladero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

peladero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

peladero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

peladero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

peladero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

peladero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

peladero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

peladero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

peladero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

peladero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

peladero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

peladero
5百万人のスピーカー

peladeroの使用傾向

傾向

用語«PELADERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«peladero»の使用頻度を示しています。
peladeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peladero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELADERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peladero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peladero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、peladeroに関するニュースでの使用例

例え

«PELADERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpeladeroの使いかたを見つけましょう。peladeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calle Donde Tu Vives 4 *rustica
El "Peladero" ha sido tema de inspiración para varios escritores y dramaturgos, que a través de sus obras llevadas al teatro han plasmado todo el realismo de nuestro costumbrismo, netamente capitalino con sus mil defectos y virtudes.
Gaitan, Hector
2
Compendio de jeolojia
CONVERSACION DECIMATERCERA. Calizas magnesianas. — Maiz peladero. — Hipótesis sobre la causa de aquel fenómeno. — Sus efectos sobre los animales. — Ergot of rye, o sea la ergotina. — Grupo nuevo arenizco. — Minas de sal ...
Guillermo Wills, 1857
3
Ella Estaba Donde No Se Sabía
Peladero. Para Soleiái Ríos — A l[ ire 1o que te voy a decir: cuando la difunta apareció IVl muertica, todavía tenía mirares puestos en sus ojos. La loma, vista desde aquí, forma un colmillo que serrucha el cielo. Es un monte de mucha ...
Froilán Escobar, 2006
4
La flora mayor del centro de Sevilla
Boteros. D. R: 4l004 De Pérez Galdós a plaza de San lldefonso y Deán López Cepero En el cuadrante E7. Orientación NE. El tramo comprendido entre Pérez Galdós y Sales y Ferré era conocido como Peladero o Peladero Alto desde el s.
Ana María Pérez Tello, 2000
5
Guía de Sevilla: su provincia, Arzobispado, Capitanía ...
CH. Chamarilero». D. José Aranda, Adriano 28. Rosario Seoane, Regina 3. Cármen Rodríguez, Peladero 9. José Lorite, Ensaladeros 7. Vicente Ramos, Calceta 2. Dolores Zuuiga, Monte-Sion. Pedro Vega, Ensaladiros 21. Francisco Vargas ...
Manuel Gómez Zarzuela, 1866
6
La prensa, en la calle: los voceadores y la distribución de ...
El peladero distribuye exclusivamente los diarios y revistas que más se venden. Es decir, lleva La Prensa, Ovaciones, Esto, Cuestión y las revistas Eres, TeleGuía y TVyNovelas. El ambulante es igual al "peladero", pero vende todo tipo de ...
Gabriela Aguilar, Ana Cecilia Terrazas, 1996
7
NOTICIA HISTORICA DEL ORIGEN DE LOS NOMBRES DE LAS CALLES DE ...
Calle del Peladero (primera) Alta. Está en el cuartel B. y en la parroquia del Salvador. Discurro que la inmediación á las antiguas carnicerías y sitios donde se vendían las aves y caza le diú este nombre , ó porque en ella habitaron después ...
FELIZ GONZALEZ DE LEON, 1839
8
Noticia historica del origen de los nombres de las calles de ...
Calle del Peladero (primera) Alta. Está en el cnartel B. y «n la parroquia del Salvador* Discurro que la inmediación á las antiguas carnicerías y sitios donde se vendían las aves y caza le dio este nombre , ó porque eo ella habitaron después ...
Félix González de León, 1839
9
El ejército expedicionario de Costa Firme
Tomás García comunica a La Torre que había desalojado al enemigo de los alrededores del Peladero y esperaba al batallón de Navarra para operar. 1821, agosto, 20. Casa del Peladero. Leg. 8744-211 1917. Había llegado a Paso Hondo, ...
Pilar León Tello, 1985
10
Manual historico-topografico estatistico y administrativo ó ...
Juan Jiler, plaza de los Descalzos. Juan Antonio Lopez, id. Juan Velaide, Alameda, 80. Marcelino Marín, Ensaladeros. Josefa Pabon, plaza de los Trapos, 20. Luis Ocaña, Peladero, 13. Lorenzo Machido , Alcaize- ría, 28. Luis Moreno, id .
Pedro Montoto y Vigil, 1851

用語«PELADERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeladeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tres obras de Calarca Quindio estan en el ojo del huracan
El estadio o la antigua cancha conocida como 'El Peladero' ahora tiene césped sintético tras una inversión de 2.018 millones pesos, pero nadie lo usa. «ElTiempo.com, 9月 16»
2
El 'Peladero' de Calarcá, otra zona deportiva en el olvido
El 'Peladero' de Calarcá, otra zona deportiva en el olvido El secretario de Infraestructura aseguró que en cerca de 30 días el lugar estaría en servicio. Mientras ... «La Cronica del Quindio, 8月 16»
3
Un bicho muy raro la atacó
El coronel Edwin González Ochoa publicó ayer en elPeriódico que lo dicho por este noble Peladero es falso. Él sabe que no. Jura que no trabajó con la G2 ... «elPeriódico, 6月 16»
4
Trujillo: clausuran peladero de aves que operaba en condiciones ...
En pésimas condiciones de higiene y salubridad operaba un peladero clandestino de aves ubicado en la urbanización La Marquesa, en Trujillo. Por estas ... «RPP Noticias, 5月 16»
5
Clausuran peladero de pollo que atendía en condiciones pésimas ...
El otro local supervisado fue el peladero de aves 'Alegría', encontrándose que solo no contaban con carné de sanidad. Se les otorgó un plazo de 72 horas para ... «La Industria.pe, 5月 16»
6
Clausuran peladero y matadero de pollos clandestino
La Dirección de Calidad Agroalimentaria, Zoonosis y Medio Ambiente (CAZMA), y el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA) ... «La Razon de Chivilcoy, 3月 16»
7
Reasume el presidente…
Pero este noble Peladero les adelanta que se trata de una gran estafa y que si los Peláez les aseguran que son amigos y socios del fiscal Orlando López, ... «elPeriódico, 2月 16»
8
Peladero en el arco seco: Arturo Rebollón
No es extraño encontrar todavía personas tercas, sobre todo en Azuero, que aseguran que la progresiva disminución de caudal de ríos no se debe a la ... «La Prensa, 1月 16»
9
'Cúcuta sí es un peladero'
La indignación como caso concreto es exigirnos como ciudadanos cambiar nuestras actitudes de apatía y entender que Cúcuta dejará de ser un “peladero” ... «Las2orillas, 1月 16»
10
Las malas juntas del nuevo Alcalde
Emilio Pacheco, antiguo ordeñador de aduanas, junto con Platero Trabanino, está furioso con este noble Peladero, pero como las furias nos pasan por alto ... «elPeriódico, 12月 15»

PELADEROの画像

peladero

参照
« EDUCALINGO. Peladero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peladero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z