アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ceja"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CEJAの語源

La palabra ceja procede del latín cilĭa, plural neutro de cilĭum, ceja.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCEJAの発音

ce · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEJAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ceja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ceja

眉毛

Ceja

眉は、人間の顔の目の上約2cmに位置する毛穴の上の毛状領域である。 ほとんどの霊長類や他の哺乳類にも眉があります。 La ceja es el área pilosa ubicada aproximadamente unos 2 cm por encima del ojo en la cara de los humanos, encima de la cavidad ocular. La mayor parte de los primates y otros mamíferos también tienen cejas.

スペイン語辞典でのcejaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の眉毛の最初の定義は、目のソケットの上に髪の毛で覆われた顕著で曲線的な部分です。 辞書の眉の別の意味は、それをカバーする髪です。 セジャーは、本やドレス、建築物や木工などの作品の綴じ方にも目立っています。 La primera definición de ceja en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte prominente y curvilínea cubierta de pelo, sobre la cuenca del ojo. Otro significado de ceja en el diccionario es pelo que la cubre. Ceja es también parte que sobresale un poco en las encuadernaciones de los libros, en los vestidos, en algunas obras de arquitectura y carpintería, etc.
スペイン語辞典で«ceja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEJAと韻を踏むスペイン語の単語


abeja
be·ja
aleja
le·ja
almeja
al·me·ja
aneja
ne·ja
bandeja
ban·de·ja
calleja
ca·lle·ja
compleja
com·ple·ja
deja
de·ja
igreja
gre·ja
moraleja
mo·ra·le·ja
Nochevieja
no·che·vie·ja
oreja
re·ja
oveja
ve·ja
pareja
pa·re·ja
pendeja
pen·de·ja
queja
que·ja
refleja
re·fle·ja
reja
re·ja
teja
te·ja
vieja
vie·ja

CEJAのように始まるスペイン語の単語

ceibeño
ceibo
ceibón
ceilán
ceilandés
ceilandesa
ceisatita
cejadero
cejador
cejar
ceje
cejijunta
cejijunto
cejilla
cejo
cejuda
cejudo
cejuela
cejunta
cejunto

CEJAのように終わるスペイン語の単語

eja
arveja
bermeja
canaleja
colleja
comadreja
coneja
conseja
corneja
corraleja
despareja
dispareja
guedeja
leja
lenteja
madeja
molleja
palabreja
perpleja
semeja

スペイン語の同義語辞典にあるcejaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CEJA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ceja»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cejaのスペイン語での同義語

«ceja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEJAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cejaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcejaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ceja»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ceja
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

eyebrow
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भौं
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حاجب العين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бровь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sobrancelha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভুরু
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sourcil
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kening
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Augenbraue braue~~POS=HEADCOMP
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

눈썹
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lông mày
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புருவம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भुवया
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kaş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sopracciglio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

brew
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

брову
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sprânceană
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φρύδι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wenkbrou
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ögonbryn
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

øyenbryn
5百万人のスピーカー

cejaの使用傾向

傾向

用語«CEJA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«ceja»の使用頻度を示しています。
cejaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceja»で最も広く使用されている表現です。

用語«CEJA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ceja»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ceja»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cejaに関するニュースでの使用例

例え

«CEJA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Lunar sobre la ceja, señora después de vieja.

«CEJA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcejaの使いかたを見つけましょう。cejaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Ceja de Montaña: un paisaje que va desapareciendo : ...
This book is the third and last in a series of three focusing on the deplorable development in the Ceja de Selva from Rodriguez de Mendoza to Soritor (Moyobamba).
Inge Schjellerup, 2010
2
General Lázaro Cárdenas, fundador de pueblos: La Ruana, ...
AHCERMLC, fondo Jesús Ceja íen adelante JC), c. 1, carp. 2, de Lázaro Cárdenas a Jesús Ceja, Morelia, 8 de octubre de 1923; de Lázaro Cárdenas a Jesús Ceja, Morelia, 1 9 de octubre de 1 923; de Lázaro Cárdenas a Jesús Ceja, Morelia, ...
Juan Ortiz Escamilla, David Carbajal López, 2005
3
Toxina botulínica
Sabiendo que el músculo frontal no tratado compensa con un aumento de la elevación, se pueden hacer ajustes de la forma de la ceja modificando la dosis o el punto de las inyecciones en la porción medial de este músculo. Ahn y cols.
Alastair Carruthers, Jean Carruthers, 2013
4
Participación ciudadana en el control de los programas sociales
La autora ofrece un enfoque innovador y alternativo para analizar la participación de los beneficiarios en el control de los programas sociales en México, con el propósito de aportar nueva evidencia que permita mejorar el diseño y ...
Laura Lorena Ceja Vargas, 2009
5
Después de la tormenta
Javier vive a la sombra de dos hermanos mayores, una madre distraída, un padrastro distante y un padre alejado y desobligado.
Rafael Valdovinos Ceja, 2013
6
Testimonio de 92 facilitadoras de Honduras y El Salvador
92. Testimo. "MÉTANSELO. EN. LA. CABEZA,. ENTRE. CEJA. Y. CEJA". "LA PENA NO ME DEJABA AUNQUE TUVIERA BUENAS IDEAS" "DEBO. Debido a los aportes que hago en mi trabajo, mi jefe el Sr. PAUL KEEN se fue a visitar el IICA ...
Miranda, B., Herrera, J.A., Mejía, F.S.
7
Testimonio de 92 Facilitadoras de Honduras Y El Salvador
"METANSELO. EN. LA. CABEZA,. ENTRE. CEJA. Y. CEJA'. "LA PENA NO ME DEJABA AUNQUE TUVIERA BUENAS IDEAS" "DEBO. Debido a los aportes que hago en mi trabajo, mi jefe el Sr. PAUL KEEN se fue a visitar el IICA para obtener  ...
8
Reencuentros
GONZALO CEJA: GUARDIAN DE OTREDADES Y EN- TRAMPADOR DE VIDA La pintura, dice Plutarco, es una poesía muda. Y de cada uno de los cuadros de Gonzalo Ceja nace una como música secreta, silenciosa, apenas audible a los ...
Dionicio Morales, 1990
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Ceja. En los vestidos es lo que sobresale en el cosido à la tela principal : ò para que esta no fe gatte/j como en los ruedos ¡ ò para adorno, tomo en las guarniciones. Lat. Fimbria & ex- tretnitas vefiium prominens. Castillej. Obr, Poet. sol. 139.
10
Monografia La Ceja del Tambo : recopilacion historica
El presente texto es resultado de una rápida pero intensa tarea de compilación de diferentes textos escritos sobre el Municipio de La Ceja del Tambo.
Francy Esther del Valle Montoya, 2003

用語«CEJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcejaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
300 mil gallinas ponedoras, en riesgo de morir en La Ceja
Entre cuatro y cinco meses se requieren para reponer un lote de 40.000 gallinas ponedoras, como estas en La Ceja. FOTO J. PÉREZ ... «El Colombiano, 7月 16»
2
Demolidas tres casas donde se consumía estupefacientes en La ...
Sobre las problemáticas que estos inmuebles estaban generando, el alcalde de La Ceja explicó que había consumo y expendio de drogas. También que se ... «ElEspectador.com, 6月 16»
3
Hija de rapero MC Ceja cautiva en "La Voz Kids"
La puertorriqueña Valeria Avilés, hija del rapero Alberto Mendoza Nieves, conocido en el ambiente del género urbano con el nombre de MC Ceja, se unió al ... «Primera Hora, 5月 16»
4
La Gobernación fija en Bs 2 el pasaje de la Ceja a la Pérez
El viaje que pase las paradas establecidas en el centro de las urbes costará Bs 2,50. Los adultos mayores, escolares y personas con discapacidad pagarán Bs ... «Diario Pagina Siete, 4月 16»
5
Julia Maritza, la niña nayarita que cautivó a internet con su voz
Julia Maritza Ceja, de 13 años de edad, vive en Santiago Nayarit y padece de ceguera, autismo y ecolalia (desorden que la hace repetir las últimas palabras o ... «Verne, 3月 16»
6
Hugo Ruiz noqueó en un round a Julio 'Pollito' Ceja
Ruiz empezó a atacar, Ceja tenía la guardia bien puesta, pero el 'Cuatito' la venció con un jab de izquierda y un recto a la mandíbula. El monarca cayó, el pie ... «Univisión, 2月 16»
7
Terminó sólo en esguince lesión de Julio Ceja
MÉXICO - El peleador mexicano Julio Ceja ya viene de vuelta a la Ciudad de México toda vez que finalmente los médicos descartaron fractura en el tobillo ... «ESPN Deportes, 2月 16»
8
La Ceja, primer municipio del Oriente antioqueño con toque de ...
El municipio de La Ceja se convirtió este jueves en el primer municipio del Oriente de Antioquia en establecer la restricción para menores de edad, pasadas las ... «El Colombiano, 2月 16»
9
“Pollito” Ceja buscará repetirle la dosis a “Cuatito” Ruiz
Julio “Pollito” Ceja se convirtió en campeón interino de peso súper gallo del Consejo Mundial de Boxeo el 29 de agosto de 2015 al noquear a Hugo “Cuatito” ... «Superluchas, 2月 16»
10
“Cuatito” Ruiz quiere reivindicarse frente a “Pollito” Ceja
El 27 de agosto de 2015, Hugo “Cuatito” Ruiz se enfrentó a Julio “Pollito” Ceja por el cinturón interino de peso súper gallo del Consejo Mundial de Boxeo. «Superluchas, 1月 16»

CEJAの画像

ceja

参照
« EDUCALINGO. Ceja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ceja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z