アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"celedón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCELEDÓNの発音

ce · le · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELEDÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCELEDÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«celedón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
celedón

セレドン

Celedón

Celedonはアラバのバスク州で、ビトリアの祭りを開いた傘で空から降りてくる彼の到着と、文字です。 ビトリア祭りはごちそう8月5日に祝われるバージェン・ブランカの名誉で開催されています。 お祝いは、シャンパンのボトルを開け、文字照明葉巻を受け、大観衆の前ビルヘン・ブランカ広場で行わBajada Celedonの前に一日を始めます。 サンミゲル教会の塔の上からは、6時、大きな音を投げた後、低Celedónは、すべての人々と、その開放の傘の上に「飛ぶ」、出てくるバルコニーに来て、 人ごみを歩いてこの時間を過ごすために人間になります。 そこには彼がスピーチ楽しみに皆を奨励し、これバージェン・ブランカのお祝いを発足を与えるところから、教会のバルコニーに行きます。 その後9の夜に8月10日には、来年までさよならを言って空を飛んでvitoriano町を去ります。 Celedón es el personaje que con su llegada, bajando del cielo con un paraguas, abre las fiestas patronales de Vitoria, en la provincia vasca de Álava. Las fiestas de Vitoria se celebran en honor a la Virgen Blanca cuya festividad se conmemora el 5 de agosto. Los festejos dan comienzo un día antes con la Bajada de Celedón que se realiza en la Plaza de la Virgen Blanca ante una gran multitud que recibe al personaje encendiendo puros y abriendo botellas de champán. Desde lo alto de la torre de la iglesia de San Miguel, a las seis de la tarde, después de tirar el chupinazo, baja Celedón "volando" sobre toda la gente y con su paraguas abierto, llega a un balcón del que sale, ya convertido en humano para pasar en esta ocasión caminando entre la multitud. De ahí se dirige hasta la balconada de la Iglesia desde donde da un discurso alentando a todo el mundo a la diversión e inaugurando de esta forma las fiestas de la Virgen Blanca. Posteriormente en la noche del 9 al 10 de agosto abandona la ciudad volando hacia el cielo vitoriano despidiéndose hasta el siguiente año.

スペイン語辞典でのceledónの定義

辞書の青磁の定義は、天体を意味します。 En el diccionario castellano celedón significa verdeceladón.
スペイン語辞典で«celedón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CELEDÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acotiledón
a·co·ti·le·dón
alcedón
al·ce·dón
cariedón
ca·rie·dón
comedón
co·me·dón
cotiledón
co·ti·le·dón
dicotiledón
di·co·ti·le·dón
edredón
e·dre·dón
ledón
le·dón
macedón
ma·ce·dón
monocotiledón
mo·no·co·ti·le·dón
paredón
pa·re·dón
quedón
que·dón
sepedón
se·pe·dón
sipedón
si·pe·dón
teredón
te·re·dón
verdeceledón
ver·de·ce·le·dón

CELEDÓNのように始まるスペイン語の単語

celebración
celebrado
celebrador
celebradora
celebrante
celebrar
célebre
celebrero
celebridad
celebro
celemín
celeminada
celeminear
celeminero
celendina
celendino
celentéreo
celeque
celera
celerada

CELEDÓNのように終わるスペイン語の単語

algodón
almidón
almohadón
anadón
bidón
blandón
bordón
cardón
condón
cordón
faldón
galardón
hondón
pendón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

スペイン語の同義語辞典にあるceledónの類義語と反意語

同義語

«celedón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CELEDÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celedónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのceledónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«celedón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Celedon
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

celedón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Celedon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Celedon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Celedon
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Celedón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Celedón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Celedon
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Celedón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Celedon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Celedon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Celedon
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Celedon
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Celedon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Celedon
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செலிடன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Celedon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Celedon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Celedon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Celedon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Celedón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Celedón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Celedon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Celedon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Celedon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Celedon
5百万人のスピーカー

celedónの使用傾向

傾向

用語«CELEDÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«celedón»の使用頻度を示しています。
celedónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«celedón»で最も広く使用されている表現です。

用語«CELEDÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«celedón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«celedón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、celedónに関するニュースでの使用例

例え

«CELEDÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からceledónの使いかたを見つけましょう。celedónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Enciso Soto, Francisca [JM] 119 Enciso Soto, Gabriel [JM] 119 Enciso Soto, Melchor [JM] 119 Enciso Trujillo, Petra [LC] 1 Enciso Velasco, Marcelino[QG] 164 Enciso y Cano, Celedón de [DBQ] 2 Enciso y Cano, Celedón de [GI] 612 Enciso y  ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
2
Voces -30. Nueva narrativa chilena:
Antes de que el tiempo de su respuesta definitiva, será el lector el encargado de elegir qué caminos le interesa recorrer, a qué autores acompañar, y por qué. Pablo Torche, escritor
Daniela Acosta Balaunde, Matias Celedón, Francisco Diaz Klaassen
3
De fuera vendrá
Pero en la sala pasos he sentido. No puedo ver quién es, que ha escurecido. 1795 (Sale el licenciado Celedón.) Celedón Chichón Celedón Chichón Celedón Chichón Celedón Chichón Celedón Chichón Celedón Chichón (Aparte.) (Aparte. ) ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
4
Estudios (nuevos y viejos) sobre la frontera
siglo aparecen como tales Juan Ruiz de Peralta (129), Celedón de Camus, suegro del anterior; Antonio Morillo, yerno de Camus; capitán Simón Díaz Aillón, alférez Juan de Narváez (130), capitán Juan de Minaya (131), capitán Juan de ...
Salvador Bernabeu Albert, Francisco de Solano, 1991
5
Revista de estudios históricos
10.2.2.3.10.- Don Eugenio Celedón Silva, nació el 21 de enero de 1926, ingeniero civil hidráulico en 1950. Casó con doña Carmen Cariola Feuereisen, artista pintora. Hijos: 10.2.2.3.10.1. - Doña Carmen Celedón Cariola, ingeniero comercial ...
6
Epistolario de Pedro Aguirre Cerda (1938-1941)
2). DESTINATARIO: PEDRO. LUIS. CELEDÓN. Santiago, 25 de agosto de 1938. Señor don Pedro Luis Celedón1 , San Javier. Distinguido señor: Aun cuando para mí es lógica una evolución progresiva que conduzca del liberalismo al Frente ...
Pedro Aguirre Cerda, Leonidas Aguirre Silva, 2001
7
Inmigrantes y Mediación Cultural: Materiales para cursos de ...
Materiales para cursos de formación Arantza López Marugán, María Luisa Setién , María Jesús Arriola, Carmen Celedón, Arantxa Rodríguez Berrio. A. López, I\/I."“ L. Setién, I\/|."“J. Arriola, C. Celedón, A. Rodríguez Inmigrantes y Mediación ...
Arantza López Marugán, María Luisa Setién, María Jesús Arriola, 2009
8
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
VINIEGRA ERCE, Celedón de; vecino de Medina de Rioseco. Por sí y sus hijos. N. Pedroso, 31 de enero de 1659. C. Antonia de Ondategui, hija de Francisco Ondategui y de Catalina Fernández de León, en Medina de Rioseco el 17 de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, 2003
9
Mil nuevas noticias insólitas del país de los vascos
En 1957 se instauró en Gasteiz la célebre bajada del Celedón el día 4 de agosto , víspera de la Virgen Blanca. La historia oficial de este evento nos recuerda que Celedón está inspirado en Celedonio Alzola García de Andoin, natural de ...
Iñaki Egaña, 2009
10
Bibliografía del Quijote por unidades narrativas y ...
REYES CANO, Rogelio: Ver PIÑERO RAMÍREZ, Pedro M. REYES CELEDÓN, Esteban: «Nem galo nem cachimbo, muito pelo contrário». (12, dic., 2005). Dubito Ergo Sum (6 pgs.). REYES CELEDÓN, Esteban: «Reflexóes quixotescas» .
Jaime Antonio Fernández S., 2008

用語«CELEDÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceledónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jorge Celedón celebra por adelantado independencia de Colombia
En una presentación el pasado sábado 16 de julio el cantante vallenato, Jorge Celedón y su nuevo acordeonero, Sergio Rodríguez, hicieron una celebración ... «Caracol Radio, 7月 16»
2
Vallenato de Jorge Celedón está de gira por Estados Unidos
El artista vallenato Jorge Celedón y su acordeonero Sergio Luis Rodríguez continúan hoy su gira internacional con presentaciones en seis ciudades diferentes ... «El Heraldo, 7月 16»
3
[VIDEO] Jorge Celedón llegó a Lima y cantará en el 'Viva Colombia 4'
Según los medios peruanos hay mucha expectativa alrededor de la presentación del colombiano y su poderosos vallenato. La última producción musical del ... «HSB Noticias, 6月 16»
4
En el género no hay competencia: Jorge Celedón
Los discos Celedón Sin Frontera 1 y 2 han sido sus trabajos más internacionales ¿Puede venir un 'Sin Fronteras 3? No digo que no, porque es muy bonito el ... «Diario La Opinión Cúcuta, 6月 16»
5
Sergio Luís Rodríguez ya es oficialmente el acordeonero de Jorge ...
Los rumores sobre la unión musical de Sergio Luís Rodríguez y Jorge Celedón ya están confirmados. Los dos intérpretes vallenatos dieron a conocer por ... «El Heraldo, 6月 16»
6
“Estoy en negociación con Celedón y va muy bien”: Sergio Luis ...
“Yo admiro a Jorgito Celedón, la verdad estamos en negociación, y hasta ahora va muy bien. No hemos cerrado nada aún, no hemos hecho unión. En estos ... «El Heraldo, 6月 16»
7
Jorge Celedón presenta “Me antojo” su tercer promocional
(Caracas, 24 de mayo – Nota de Prensa).- Al ritmo de bachata y con el toque del acordeón llega el popular artista colombiano quien además funge como ... «Noticias24, 5月 16»
8
Jorge Celedon descalificado en el Festival Vallenato 2016
Jorge Celedón e Ivo Díaz, junto con El Cocha Molina (en el acordeón) y Juan Carlos Campillo, guacharaquero, en un ensayo de la canción 'Dígalo cantando'. «ElTiempo.com, 4月 16»
9
Jorge Celedón estrena 'Me antojo' en el Carnaval de Barranquilla
La canción, de autoría de Jorge Celedón, forma parte del exitoso álbum titulado 'Sencillamente', con el que el artista obtuvo en noviembre del año pasado su ... «El Heraldo, 2月 16»
10
Jorge Celedón se une al 'Cocha' Molina
Ante la necesidad de preservar la auténtica música vallenata, el cantante Jorge Celedón dará el primer paso en el Festival de la Leyenda Vallenata en ... «ElPilón.com.co, 1月 16»

CELEDÓNの画像

celedón

参照
« EDUCALINGO. Celedón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/celedon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z