アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verdeceledón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VERDECELEDÓNの語源

La palabra verdeceledón procede del francés vert-céladon.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVERDECELEDÓNの発音

ver · de · ce · le · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDECELEDÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVERDECELEDÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«verdeceledón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのverdeceledónの定義

辞書のverdeceledonの定義はLevant諸国の特定の織物に与えられる薄い緑色で、低青色から黄色まで染色します。 En el diccionario castellano verdeceledón significa color verde claro que se da a ciertas telas en los países de Levante, tiñéndolas primero de azul bajo y después de amarillo.

スペイン語辞典で«verdeceledón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERDECELEDÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acotiledón
a·co·ti·le·dón
alcedón
al·ce·dón
cariedón
ca·rie·dón
celedón
ce·le·dón
comedón
co·me·dón
cotiledón
co·ti·le·dón
dicotiledón
di·co·ti·le·dón
edredón
e·dre·dón
ledón
le·dón
macedón
ma·ce·dón
monocotiledón
mo·no·co·ti·le·dón
paredón
pa·re·dón
quedón
que·dón
sepedón
se·pe·dón
sipedón
si·pe·dón
teredón
te·re·dón

VERDECELEDÓNのように始まるスペイン語の単語

verde
verdea
verdear
verdeceladón
verdecer
verdecillo
verdegal
verdegay
verdeguear
verdeja
verdejo
verdel
verdemar
verdemontaña
verdeo
verderol
verderón
verderona
verdete
verdevejiga

VERDECELEDÓNのように終わるスペイン語の単語

algodón
almidón
almohadón
anadón
bidón
blandón
bordón
cardón
condón
cordón
faldón
galardón
hondón
pendón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

スペイン語の同義語辞典にあるverdeceledónの類義語と反意語

同義語

«verdeceledón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERDECELEDÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verdeceledónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのverdeceledónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«verdeceledón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

青磁
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

verdeceledón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Verdecerion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्र का लहर-सा रंग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سيلادون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

серовато-зеленый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

celadon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

celadon
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

céladon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Celadon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Seladon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

青磁
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

청자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

celadon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

celadon
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

celadon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

celadon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

seladon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

celadon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

seledyn
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сірувато-зелений
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

celadon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

celadon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

celadon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

celadon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

celadon
5百万人のスピーカー

verdeceledónの使用傾向

傾向

用語«VERDECELEDÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«verdeceledón»の使用頻度を示しています。
verdeceledónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verdeceledón»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERDECELEDÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verdeceledón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verdeceledón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、verdeceledónに関するニュースでの使用例

例え

«VERDECELEDÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からverdeceledónの使いかたを見つけましょう。verdeceledónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario universal de Física
BERENICE. {Cabellera de) ( Véase Cabellera de Be- RENICE. ) BERILO, llamado tambien Agua-marina. Piedra preciosa transparente , de un color verde no muy subido, llamado comunmente verdemár ó verdeceledón. La dureza del Berilo ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1796
2
El secreto
«Qué encanto», pensé con desesperación; la adoraba, adoraba su imagen: llevaba un jersey de cachemira, color verde grisáceo, suave, y sus ojos grises tenían un luminoso tinte verdeceledón. —Te imaginas que tienes que optar por un ...
Donna Tartt, 2013
3
Léxico de la construcción
VERDECELEDÓN. Se dice de un color verde pálido. VERDES DE CROMO. Pigmentos constituidos por óxidos anhidros o hídratados, o fosfatos neutros y básicos de cromo, puros o mezclados con cargas minerales diversas, como arcilla, ...
‎2009
4
Las huellas del diablo
horizonte y los espacios situados entre los árboles y los setos ya estaban empezando a oscurecerse; en lo alto, el cielo apagado de color verdeceledón estaba despejado. Seguí andando rápidamente por la suave pendiente del campo que, ...
John Burnside, 2011
5
Periplo
Un mar, verdeceledón, que crispa de reflejos de ámbar la soledad del pensamiento. Y una raya pardusca: el horizonte, que sugiere a la conciencia "la última línea de las cosas". * Como un ascua en una paila, acaba de extinguirse el sol.
Juan Filloy, 2007
6
He visto al diablo de frente: los crímenes de Ciudad Juárez
Apoyada contra la pared verdeceledón, Isabel Arvide me ve llegar. — Los cuerpos están ahí, aún no se les ha hecho la autopsia -ataca indicándome con la mano la sala en la que reposan-. Y seguramente no están dispuestos a hacérsela.
Maud Tabachnik, 2005
7
El rumor del origen: antología general de la literatura japonesa
... de tiburón para guarnecer las empuñaduras de los sables; utensilios en porcelana verdeceledón; recipientes para guardar el té de aquel célebre estilo Asuka- gawa; todos esparcidos en desorden, sin temor de verlos echarse a perder.
8
Diccionario Akal del Color
... o verdeceledón. // Amarillo celadón. Tradicionalmente, se ha venido considerando que la coincidencia de la llegada de los primeros «celadones» chinos a la corte de Luis XIV con la publicación de la novela de Honoré D'Urfé « L 'Astrée», ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... id. tangón s.v. id. tapón s.v. tapa tenallón s.v. tener tirabuzón s.v. tirar toisón s.v. tundir I trompillen s.v. trompa turdión s.v. torcer vagón s.v. id. vellón 2, s.v. billar verdeceledón s.v. verde visón s.v. id. viratón s.v. vira d) 204 MILLAN URDIALES.
Universidad de Oviedo, 1979
10
La vid en el occidente del Principado de Asturias: ...
Racimos flojos, cónicos,. alados,. escobajo verdeceledón,. pedúnculos cortos, casi lisos. Uvas rojinegras, con pruina azulada, redondas, algo comprimidos,. anillo pardo claro,. estambres persistentes, carne verdosa, transparentte. Semillas ...
María del Carmen Martínez Rodríguez, José Enrique Pérez Fernández, 1999

用語«VERDECELEDÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverdeceledónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porcelana china en Lisboa: paz y serenidad
Los colores empleados se limitan al ocre pálido, al gris opalino, al beige traslúcido y, sobre todo, a ese magnífico verdeceladón, o verdeceledón, que en ... «La Estrella Digital, 12月 14»

VERDECELEDÓNの画像

verdeceledón

参照
« EDUCALINGO. Verdeceledón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/verdeceledon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z