アプリをダウンロードする
educalingo
cepejón

"cepejón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CEPEJÓNの語源

La palabra cepejón procede de cepa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCEPEJÓNの発音

ce · pe · jón


CEPEJÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEPEJÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcepejónの定義

辞書のcepejónの定義は、木の幹から始まる太い根です。


CEPEJÓNと韻を踏むスペイン語の単語

abejón · arvejón · callejón · cerrejón · corvejón · esmerejón · frailejón · madrejón · metejón · mocejón · molejón · mollejón · orejón · padrejón · pedrejón · pradejón · rejón · tejón · tendejón · torrejón

CEPEJÓNのように始まるスペイン語の単語

cepa · cepadgo · cepazo · cepeda · cepellón · cepera · cepero · cepillada · cepillado · cepilladura · cepillar · cepillo · cepillón · cepita · cepo · cepola · ceporrez · ceporro · cepote · ceprén

CEPEJÓNのように終わるスペイン語の単語

aguijón · anglosajón · bajón · bermejón · cajón · candelejón · dentejón · empujón · forcejón · frejón · garmejón · guedejón · mansejón · mojón · pajón · pestorejón · redejón · ternejón · varejón · vocejón

スペイン語の同義語辞典にあるcepejónの類義語と反意語

同義語

«cepejón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEPEJÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cepejónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcepejónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cepejón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cepejón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cepejón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cepejón
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cepejón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cepejón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cepejón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cepejón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cepejón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cepejón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cepejón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cepejón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cepejón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cepejón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cepejón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cepejón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cepejón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cepejón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cepejón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cepejón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cepejón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cepejón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cepejón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cepejón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cepejón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cepejón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cepejón
5百万人のスピーカー

cepejónの使用傾向

傾向

用語«CEPEJÓN»の使用傾向

cepejónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cepejón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cepejónに関するニュースでの使用例

例え

«CEPEJÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcepejónの使いかたを見つけましょう。cepejónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miscelanea primera de oraciones eclesiasticas: desde el ...
desde el domingo veynte y quatro despues de Penthecostes, hasta la vigilia de Natiuidad ... Diego de Arce. En. ddia. de. ia. fin. cepejón. de. 2S7. £. muliebrem naiurtm ir* ». ... que afsi no ri/aj En ddia de ia fin cepejón de 2S7. £ ...
Diego de Arce, 1606
2
Alfabético temática Invicta
celulado/cepejón. El cemento cubre la raíz de los dientes de los vertebrados. En la foto, un hipopótamo mostrando sus dientes. centenilla /. Género de plantas primuláceas americanas. centeno m. Planta gramínea parecida al trigo, pero de  ...
3
Fernando III: Rey de Castilla y León
E hizo allí con aquel cepejón tales cosas, que con las armas no pudiera facer tanto. Don Alvar Pérez, con el placer de las porradas que le oía dar con el cepejón, decía cada vez que le oía golpes: así, así, Diego, machuca, machuca.
Francisco Ansón, 1998
4
Real Capilla de Barcelona, la mayor y mas principal de los ...
... die Martiitanno^N4ti"Vitate J)omini I39lr. Jtegnic[He noftri quinto. Rex foannes,. £yí2. cita. j^egia. yoluntadjcn. el. día. de. U. pura. Coní. cepejón-. cepcion, con tal demoílracion de los Fieles, con tan felices £6 CAPILLA REAL DE BARCELONA,
Manuel Mariano Ribera ((O. de M.)), 1698
5
Nobleza del Andaluzia...
Y del vfaron íus decendientes el apellido de Machuca^ y como de antes nayan por Armas vnticudo de quatro Ondas azules en capo de plata, pufo por Timbre vn braco có fu Cepejón. Defta vidoria quedaron los Moros muy defanimados, y los ...
Gonzalo Argote de Molina, 1588
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Defgajó de una oliva un verdugón con fu cepejón , y con aquel fe metió en. la batalla è hizo alli con el cepejón tales cofas, que con las armas no pudiera hacer tanto. CEPHALICA. f.f. Vena fuperiór del brazo, llamada por elfo de la cabéza.
7
Vocabulario medieval castellano
317: cria abrojos, cardos y espinas y cañiglos. J. Ruiz, 1oo8: yeguerisa trefuda, talla de mal ceñiglo. CEÑIR. Alex., 78: quiso cinnir espada por scer caballero. CEPADGO, como carcelaje, de cejo. Fuero Usagre, 43o. CEPEJÓN, porra, cepa.
Julio Cejador y Frauca, 1996
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Desgajó de una oliva un verdugón con su cepejón , y con aquel se metió en la batalla è hizo allí con el cepejón tales cosas, que con las armas no pudiera hacer tanto. ¡CEPH ALIGA. s.f. Vena superior del brazo, llamada por esso de la ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
de una familia.— del miembro.— del dedo. || Cebolla, enlal. сер ático, m . Tributo que exigían los carceleros. CSPASTRO, Ajo silvestre. CEPE.m. Especie de hongo. ct pea, f. Planta semejante á la yusbarba. CEPEJO, Cepejón. cepejón, m.
R. J. Domínguez, 1852
10
Nobleza del Andaluzia
En efte hecho aviédolc faltado en la batalla a Diego Pérez de Vargas la lanc^ a y elpjda no cr niendo con que pelear, defgajó de vna oliva vn Ver du gen con fu cepejón, y con el le metió en lo mas rczio de la batalla, y comen- ^o a herir a vna  ...
Gonzalo Argote de Molina, 1975

用語«CEPEJÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcepejónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recuerdo de Antoñito Procesiones y “La Gloria de España”
Comenzó por los establecimientos de su calle y alrededores, como la bodeguita de Entrecárceles, Zafra, Peinado, Cepejón, Valvanera, Sanlúcar, las barberías ... «Andalucía Información, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cepejón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cepejon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA