アプリをダウンロードする
educalingo
chatura

"chatura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCHATURAの発音

cha · tu · ra


CHATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHATURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのchaturaの定義

辞書に英語チャットラは平坦さを意味します。


CHATURAと韻を踏むスペイン語の単語

abreviatura · asignatura · candidatura · caricatura · criatura · diplomatura · estatura · jefatura · judicatura · legislatura · licenciatura · literatura · magistratura · miniatura · musculatura · natura · nomenclatura · prematura · signatura · temperatura

CHATURAのように始まるスペイン語の単語

chat · chata · chatarra · chatarrear · chatarrera · chatarrería · chatarrero · chatear · chatedad · chatel · chateo · chatero · chatino · chato · chatón · chatre · chatria · chatungo · chau · chaucha

CHATURAのように終わるスペイン語の単語

antinatura · apoyatura · baratura · colegiatura · coloratura · creatura · cuadratura · curvatura · datura · decanatura · dictatura · filatura · foliatura · hilatura · medicatura · nunciatura · prelatura · sindicatura · tecnicatura · titulatura

スペイン語の同義語辞典にあるchaturaの類義語と反意語

同義語

«chatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHATURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chaturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chatura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

chatura
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chatura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Chatura
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chatura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chatura
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Чатура
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chatura
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chatura
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chatura
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chatura
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chatura
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

chatura
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chatura
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chatura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chatura
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

chatura
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chatura
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chatura
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chatura
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chatura
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чатур
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chatura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chatura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chatura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chatura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chatura
5百万人のスピーカー

chaturaの使用傾向

傾向

用語«CHATURA»の使用傾向

chaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chatura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chaturaに関するニュースでの使用例

例え

«CHATURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchaturaの使いかたを見つけましょう。chaturaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La esencia del Yoga II: Astadala Yogamala
Åsanas como Îrdhva Haståsana, Uttånåsana, Chatura|ga Da...ƒåsana, Îrdhva Mukha Âvånåsana y Adho Mukha Âvånåsana (1) (lámina 17) se encadenaban de varias maneras para llegar hasta el åsana principal, que era el objetivo.
B. K. S. IYENGAR, 2008
2
El habla culta: o, Lo que debiera serlo
En cuanto a derivados, en el Perú y los países del Cono Sur se usa el sustantivo abstracto chatura, formado a semejanza de altura, locura, gordura, etc. En sentido figurado, que es el predominante, chatura equivale a 'mediocridad, pobreza ...
Martha Hildebrandt, 2003
3
Roberto Bolaño. estrella cercana. Ensayos sobre su obra
Chatura es un sinónimo de mediocridad. Algo chato es algo plano. El libro trata sobre un crítico literario que además es sacerdote y que además es una persona culta y un pésimo poeta y que recuerda los días en que fue profesor de ...
López de Abiada, José Manuel; Augusta, López Bernasocchi, 2013
4
Habitación de hotel
Aeropuertos. II. Los aviones repostan en la pista del aeropuerto como lánguidas aves cansadas de emigrar. II Viajo en días grises la chatura inmóvil del cielo plomizo es indiferente a los accidentes de la geografía a las montañas y a los ...
Cristina Peri Rossi, 2007
5
HOMBRE MEDIOCRE, EL 2a., ed.
Frente a la chatura^ común, que empuja a ser vulgares, los caracteres dignos afirman con vehemencia su ideal. Una mediocracia sin ideales -como un individuo o un grupo— es vil y es- céptica, cobarde; contra ella cultivan hondos anhelos ...
6
La Vida Divina.(En Tres Libros)Libro 2o.La Conciencia ...
Para nuestro sentido la tierra es chata y, a los más inmediatos fines prácticos, dentro de un límite, hemos de seguir a la realidad sensoria y tratar la chatura como si fuese un hecho; pero según la verdadera realidad fenoménica la chatura de ...
Aurobindo Sri
7
Poéticas y formaciones teatrales en el Noroeste Argentino: ...
No sólo por las dificultades de todo orden en lo económico, sino porque había que vencer la chatura de un medio provinciano proclive al prejuicio y a la superchería, que veía en esta noble expresión del espíritu quién sabe qué misterio ...
Mauricio Tossi
8
Radiografía de la pampa
El hombre que vino a la llanura... trajo a la urbe ese hábito campestre que no se advierte sólo en la chatura general de la edificación sino en la manera coma se rompe de súbito, en lucha a brazo partido. esa chatura y se ostenta la presea de  ...
Ezequiel Martínez Estrada, Leo Pollmann, 1996
9
Un militar entre obreros y guerrilleros
Dentro de todo este panorama político-militar los partidos políticos se mueven con su acostumbrada "ortodoxia" y dentro de los moldes tradicionales para lo que parece fueron creados, eso es para funcionar y/o legalizar la chatura ...
Eduardo Gurucharri, 2001
10
Sombras y Arboles
No se trataba de ellos, de quererlos más o menos, tenía ver con la chatura, con una chatura en el aire, en el barrio, dentro de la gente, una aceptación sumisa de un destino que los demás digitaban para ellos, y todo eso intensificaba su ...
Graciela Ballestero, 1997

用語«CHATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diego Forlán abandona la chatura uruguaya
Catorce de junio, conferencia de prensa, luces, cámaras y flashes, Diego Forlán confirmaba lo que todos sabíamos, su alejamiento de Peñarol. Forlán se dio el ... «LaRed21, 6月 16»
2
GMOA holds Chatura responsible for any harm to its members
Parliamentarian Chathura Senaratne would be held responsible if any member of the Government Medical Officers' Association (GMOA) meets with harm, ... «Ceylon Daily News, 6月 16»
3
Sri Lankan students win big at Intel ISEF 2016
by Hiyal Chatura Biyagamage on May 18, 2016. 0; Facebook; Twitter; Google+; LinkedIn; StumbleUpon. Team Sri Lanka won five awards at this year's Intel ... «ReadMe Sri Lanka, 5月 16»
4
La Fed permitió disimular la chatura
El cierre alcista de este indicador oculta el clima de chatura en el que volvió a moverse el mercado local, que espera su recalificación para captar más fondos ... «LA NACION, 4月 16»
5
Comportamiento políticamente incorrecto
... precisamente, su homogeneidad y chatura. Privado de ideales movilizadores, debe salir a la búsqueda de potenciales adeptos en vehículos acondicionados ... «Diario Digital Nuestro País, 3月 16»
6
Solanas calificó de “violento” al discurso de apertura de sesiones
... hizo un claro reclamo al presidente. Criticó la "chatura" del discurso, y afirmó que el mandatario "Se confundió de papeles porque no hay convicciones". por. «Diario UNO de Entre Ríos, 3月 16»
7
Stumbled into writing kids' books: Chatura Rao at UT Children's Lit ...
Chatura Rao, festival director of the Chandigarh Children's Literature Festival, stumbled into writing books for children when Penguin publishers told her, her ... «Hindustan Times, 1月 16»
8
PLANTOURS Kreuzfahrten: MS Hamburg-Crew übergibt Spenden ...
Ein spannender Tag für zehn junge Mädchen und Vinitha, die Heimmutter des Chatura-Kinderheims in Galle auf Sri Lanka: Am Vormittag des 22. Januar ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, 1月 16»
9
Fantasmas que aterrizan después de largo tiempo y “diarios mimos ...
21/09 – 12:00 - Las elecciones han traído a Santa Cruz la peor chatura en materia periodística y la peor mentira en materia política. Aparecieron en Río ... «OPI Santa Cruz, 9月 15»
10
Factors in commercial organic rice farming: Nilwala River basin case ...
By Chatura Rodrigo. Paddy farming .... (Chatura Rodrigo is a Research Economist at the Institute of Policy Studies of Sri Lanka (IPS). This case study is a part of ... «The Island.lk, 5月 15»

CHATURAの画像

参照
« EDUCALINGO. Chatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA