アプリをダウンロードする
educalingo
cheurón

"cheurón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CHEURÓNの語源

La palabra cheurón procede del francés chevron, de chèvre, cabra.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCHEURÓNの発音

cheu · rón


CHEURÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHEURÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcheurónの定義

辞書では、英語cheurónはcabrioを意味します。


CHEURÓNと韻を踏むスペイン語の単語

anchurón · apurón · calenturón · cinturón · costurón · figurón · hurón · murmurón · tiburón · turón

CHEURÓNのように始まるスペイン語の単語

cherkesa · cherlicrés · cherna · cherne · chero · cherriar · cherrión · cherva · chesa · cheso · chéster · cheto · chetumalense · chetumaleño · cheuta · cheuto · chévere · chevió · cheviot · cheyene

CHEURÓNのように終わるスペイン語の単語

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · cabrón · calderón · camarón · electrón · escuadrón · jarrón · jonrón · ladrón · marrón · morón · padrón · patrón · salmerón · tirón · varón

スペイン語の同義語辞典にあるcheurónの類義語と反意語

同義語

«cheurón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHEURÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cheurónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcheurónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cheurón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

雪佛龙
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cheurón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

chevron
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शहतीर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شارة الرتبة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шеврон
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

divisa
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বরগা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chevron
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

chevron
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Winkel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

シェブロン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

갈매기 표 수장
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chevron
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chức vụ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

செவ்ரான்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पट्टीचा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zikzak çıta
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gallone
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szewron
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шеврон
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

blazon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σιρίτι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Chevron
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sparre
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chevron
5百万人のスピーカー

cheurónの使用傾向

傾向

用語«CHEURÓN»の使用傾向

cheurónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cheurón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cheurónに関するニュースでの使用例

例え

«CHEURÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcheurónの使いかたを見つけましょう。cheurónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El tarot de Marsella
Los cheurones están aislados uno de otro para indicar que los puntos del psiquismo inferior, señalados sobre el cheurón de debajo, no sobrepasarán su plano, que es de orden físico, representando esos puntos las posibilidades espirituales ...
Paul Marteau, 1985
2
Desarrollo de aplicaciones en Microsoft Excel
... Agregue las siguientes FORMAS (se encuentra en el menú o ficha INSERTAR) en secuencia, de izquierda a derecha, tratando de abarcar la zona visible del área de trabajo: 1 PENTÁGONO amarillo, 1 CHEURÓN azul y 1 CHEURÓN rojo.
Juan Carlos Vergara Schmalbach
3
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
cabrial , ' Cheurón >foliu<au cabrilla, PetfteCbeure cabril las , Les pléiades , e- ; pilles au Ciel, r, ' cabrillas, Let marquereaux qui viennent aux jambes ca. "cabrio> Cheurón , Soliueuu. cabrio, Troufeau de ehern es cachibache, G A С A.
Jean Palet, 1606
4
Revista Gadgets
Al tiempo sobrio y moderno, oculta todavía unas bellas sorpresas, como su emblemático cheurón “M” rojo que trasluce un fondo de zafiro. FICHA TÉCNICA Movimiento: Mecánico de remonte automático, calibre ETA 2824-2, 25 rubíes, masa ...
5
Anales del Centro de Cultura Valenciana
Número 8, el cheurón; aquí tenemos las armas de Stafford: oro, un cheurón gules (un cheurón reducido era denominado cheuro- net). Núm. 9, la pila, como en las armas de Chandes: argento, una pila gules. Núm. 10, el cuartel, como en las ...
6
Boletín
{Vértice del cheurón). En P. angulatiformis las costillas se interceptan en el vientre formando un ángulo de !)0° a 100°, como lo indicara Behrendsen (1921, p. 211); y constituyen un cheurón con el vértice suave y redondeado. En F. americana ...
Academia Nacional de Ciencias (Córdoba, Argentina), 1973
7
Atlas ilustrado de los pterosaurios
1 cm Vértebra de Rhamphorhynchus 11a vértebra caudal Varillas de extensión posteriores Vista lateral Varillas de extensión anteriores Cheurón Varillas de extensión anteriores Cheurón en vista ventral Vista superior 7a vértebra caudal 8a ...
Peter Wellnhofer, 2002
8
El lirio en el valle
... escudo de los Blamont-Chauvry: cuartelado de gules con palo de vero, flanqueado de dos manos palmeadas de carnación y de oro, con dos lanzas de sable en cheurón. La divisa: / Vean todos, nadie me toque!, me impresionó vivamente.
Honoré de Balzac, 2000
9
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Chenille du fiedlo uillo, cauilla. Cheuillede luth,ch üija. Cheuir, alean çar. Cheure , cabra. Chamer, cabrero, cabrerizo. Cheureau, cabrito, chibo, cabro a cilio, chibato. Cheureul, rebeco, cabramon- tes. Cheurón, cabrio, viga, cabrial. Cheiironde ...
Juan Pallet, 1604
10
El negociador
El Memorial es una larga pared de mármol negro, que apenas si llega al tobillo en ambos extremos pero tiene una altura de más de dos metros en el centro, formando sobre el suelo del Mall una figura parecida a un cheurón heráldico.
Frederick Forsyth, 2011

用語«CHEURÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcheurónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morella presentará los restos fósiles de un saurópodo el día 30 de ...
En concreto, habrá un fémur, tibia, fíbula, astrágalo, cheurón, cuatro vértebras y dos costillas, pertenecientes al saurópodo de mayor tamaño que se encontró en ... «El Mundo, 4月 16»
2
Desfilan en festejos del 'Proyecto 30-15'
Le siguieron el Grupo de Estrellitas, el Grupo Estrella, el grupo Cheurón, las porristas de primaria y las alumnas de flamenco. Por su parte, la sección primaria ... «Periódico AM, 5月 15»
3
Los arquitectos británicos toman Manhattan
El proyecto de departamentos de Zaha Hadid tiene una ubicación privilegiada con sus 11 pisos en formación cheurón (V invertida) junto al parque High Line. «Diario Gestión, 3月 15»
4
Científicos logran explicar la raras coronas de Miranda, la luna más ...
La corona Elsinore tiene un cinturón exterior de 80 kilómetros de ancho y la corona Inverness tiene una forma trapezoidal, con un brillante cheurón en el centro, ... «Noticias24, 9月 14»
5
El Manchester United presenta su primera equipación para la ...
... además de ser de punto elástico y tener un estampado cheurón, imitando el diseño del pecho en las camisetas del Manchester United a principios del siglo ... «Vavel.com, 7月 14»
6
Oficial: Manchester United y Chervolet presentan la nueva camiseta
Este también tiene un sutil estampado cheurón, que imita el diseño usado en el pecho de las camisetas que el United portó a principios del siglo XX y en los ... «Marca de Gol, 7月 14»
7
45 años circulando por las carreteras de Mallorca
... proporcionan hasta el último tornillo del Méhari, así como del Dos Caballos (2 CV) o el Dyane 6", otros modelos clásicos de la marca del doble cheurón. «Diario de Mallorca, 9月 13»
8
Boca Juniors, la marca más preciada de Suramérica
El acuerdo entre las dos partes contempla varios actos promocionales y que la empresa francesa del doble cheurón facilite vehículos a directivos, cuerpo ... «Diario Gol, 2月 13»
9
La familia de la novia cara a cara con la reina Isabel II
Ese cheurón está flanqueado a su vez por otros blancos y más delgados, que simbolizan el amor de la familia Middleton por las montañas y los picos del ... «Clarín.com, 4月 11»
10
Monsanto sostiene a la World Wildlife Fund
Entre las corporaciones que encauzan dinero hacia la "Organización Conservacionista" están Monsanto, Dow Chemical, Cheurón Texaco, Exxon-Mobil, Shell ... «Rebelión, 3月 05»

CHEURÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Cheurón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cheuron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA