アプリをダウンロードする
educalingo
chifleta

"chifleta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCHIFLETAの発音

chi · fle · ta


CHIFLETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIFLETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのchifletaの定義

辞書中のチフレタの定義は間接的である。


CHIFLETAと韻を踏むスペイン語の単語

aleta · atleta · bicicleta · boleta · caleta · chufleta · completa · cuchufleta · fleta · galleta · incompleta · maleta · motocicleta · paleta · pileta · recoleta · ruleta · tableta · ultravioleta · violeta

CHIFLETAのように始まるスペイン語の単語

chifa · chifla · chiflada · chifladera · chiflado · chifladura · chiflar · chiflato · chifle · chiflera · chiflete · chiflido · chiflo · chiflón · chifonier · chigre · chigrero · chigua · chigüí · chigüil

CHIFLETAのように終わるスペイン語の単語

ampolleta · canaleta · cazoleta · cebolleta · chuleta · coleta · goleta · isleta · metralleta · muleta · obsoleta · papeleta · piruleta · plazoleta · regleta · repleta · saleta · servilleta · tripleta · veleta

スペイン語の同義語辞典にあるchifletaの類義語と反意語

同義語

«chifleta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIFLETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chifletaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchifletaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chifleta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

chifleta
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chifleta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Chiflet
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chifleta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chifleta
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chifleta
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chifleta
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chifleta
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chifleta
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

chifleta
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chifleta
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

chifleta
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chifleta
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chifleta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chifleta
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

chifleta
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chifleta
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chifleta
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chifleta
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chifleta
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chifleta
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chifleta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chifleta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chifleta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chifleta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chifleta
5百万人のスピーカー

chifletaの使用傾向

傾向

用語«CHIFLETA»の使用傾向

chifletaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chifleta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chifletaに関するニュースでの使用例

例え

«CHIFLETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchifletaの使いかたを見つけましょう。chifletaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anuario de letras: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras
Los individuos pequeños de la especie reciben el nombre de chifla, en La Gomera y en El Hierro, de chifleta, en Lan- zarote y Fuerteventura, tarraja o tarraya, en Gran Canaria, y purriela, en Tenerife, dando lugar a una oposición léxica que ...
2
El habla popular en Baja California Sur
¡CALIENTA MÁS UNA CHIFLETA...! Si entendemos que una chifleta es una indirecta contra otra persona y al escucharla la encoleriza como energúmeno, la expresión ¡calienta más una chifleta. . . .', se emplea únicamente cuando una ...
Gilberto Ibarra Rivera, 2001
3
Anti-Ferreras, desagravios de Fernan Gonzalez, conde ...
... Sabina ,y Chifleta, Liz . . géra crifis de Ferreras cafligada. El Maeflro Tepes de-, fendido, FAUSTO dja aquel en que fe aflentöla primera piedra fobre los cimientos de el Catholico Fernan Gonçalez. Porque fu viznieto el Magno apenas tomo ...
Diego Martínez de Cisneros, 1724
4
El tiempo de los héroes
Igual púsoselo un chifleta y quedose así para siempre. Oyeron ruido a sus espaldas y el pájaro alzó el vuelo. Un pequeño vehículo blindado trepaba la cuesta viniendo desde el olivar. Al alcanzar la altura del cementerio, Lavalle vio a tres ...
Javier Reverte, 2013
5
Breve y exacta descripcion de los reynos de Hungria, ...
... depoder.para eftorbar , lasinva- fionesdeloicnemig 's,cn la Provincia Moiofini avien- do entendido, defpues deaverconquifiado à Chifleta, que los de pafiava cflavan ocupados à tranfportar fus haciendas y artilleria embio al inflante 500.
Caspar Bouttats, 1688
6
Historia Eclesiastica del Scisma del Reyno de Inglaterra: en ...
Fè. Otra íeñora , llamada Chifleta, que también era cafada,)' muy noble.eftaa- do delante de los^uezcs, para fer examinada , def- pues de aucr • proteítado, que era Católica, aparejada para morir por Cu Fè, ao quifo reíponder a las otras ...
Pedro de Ribadeneyra, Florian Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1674
7
Prodigiosa vida y admirable muerte de nuestro glorioso padre ...
... quantes devotos la pradïcan , y por- wianda , no muy atento : bolvieron la- q"e fi fe huvieran de eferivir los qu* cabeça azia donde eftaba el fiervo ha obrado el Santo , folo defde que íde Dios,y vieron vna chifleta de ma 'chas diferencias de ...
José Gómez de la Cruz ((O. Minim.)), Miguel de Aguirre, 1718
8
Flos sanctorum
... Chifleta , y EBRER.O Caliste , ó (según dizc el Cardenal Baronio ) Oki.
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García, 1718
9
Burbuja
Salvo que te vayas con alguna comemierda y que a la postre, seas un chupasangre. Yo evito esas cosas, ya que de chorrera, nada. ¡Te enteras! (Sí, madre). Espero que no seas chifleta y hagas las cosas bien, ya que en las boladas, lo único ...
Dimas Coello, 2007
10
Las Terribles Aventuras del Pirata Benito
¡Quítamelos de delante, cochino! ¡Quítamelos! Los dos niños miraron a Toñi extrañados de verla tan histérica. —No sé para qué los quiere —dijo Benito—, pero tampoco es para ponerse así. No te van a comer. —Ellos no, pero mira al chifleta ...
Jorge Vedovelli, Antonio Münzenmaier, 2007

用語«CHIFLETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchifletaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Destroza un Jaguar mal aparcado que obstruía su salida
Tal parece que esta mujer tiene dinero para hacer lo que hiso y que?. A menos que este chifleta. Por favor habilite JavaScript para poder ver los comentarios. «El Diario de Hoy, 5月 16»
2
Protección Civil y Profepa rescatan al lobo marino del río
Ayer volvió a ser detectado por vecinos del lugar y reporteros de esta casa editora en el agua del río a la altura de La Chifleta el 'extraño' animal que días antes ... «EL DEBATE, 4月 16»
3
Determina Profepa que no retirará a lobo marino del río Fuerte
... puede hacer absolutamente nada, porque ese animal entra y sale del río, hacia el mar y del mar hacia el río, por la profundidad que tiene ahí en la chifleta en ... «Linea Directa, 4月 16»
4
Rara especie conmociona en Sinaloa
El descubrimiento lo hizo el ejidarario Ángel Barreras, quien desempeña su trabajo en tierras del rancho La Cachorona, ubicado en La Chifleta, Higuera de ... «El Grafico, 4月 16»
5
Extraña especie marina atemoriza en el río Fuerte
El animal fue descubierto por el ejidatario Ángel Barreras, quien trabaja las tierras del rancho La Cachorona, ubicado en La Chifleta..., Higuera de Zaragoza. «EL DEBATE, 4月 16»
6
FOTOGALERÍA: Captan una rara criatura de 4 aletas en Sinaloa
Se mencionó que la criatura fue descubierta por el ejidatario Ángel Barreras, quien trabaja las tierras del rancho La Cachorona, ubicado en La Chifleta, Higuera ... «Excélsior, 4月 16»
7
Derroche de talento e imaginación en "Los dramáticos orígenes de ...
La actriz borda su complejo papel de Casandra, una chifleta y bondadosa madre, tía y hermana que se ha “iluminado” tras una sesión de ayahuasca y desea ... «Tendencias 21, 3月 16»
8
'Solo pido avances de la averiguación'
... que el 17 de abril de 2014 su hijo fue encontrado tirado en la zona conocida como “la chifleta” en la carretera que comunica a Las Grullas Margen Derecha. «EL DEBATE, 3月 16»
9
C´s cree que ceder el Islote para el acuario es “una negligencia y ...
el chifleta • Hace 11 meses. Hechos como este serían para " quemar roma", pero gracias a que tenemos medios como este donde descargar nuestra "ira" con ... «La Voz de Lanzarote, 7月 15»
10
Planifican acciones para peligros por inundación
... Zapotitlán, la Villa de Ahome, San José de Ahome, la Higuera de Zaragoza, La Chifleta, San Lorenzo Nuevo, San Lorenzo Viejo, entre muchas otras más. «EL DEBATE, 7月 15»

CHIFLETAの画像

参照
« EDUCALINGO. Chifleta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chifleta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA