アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chillera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHILLERAの語源

La palabra chillera procede del latín *cellarĭa, almacén.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHILLERAの発音

chi · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHILLERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHILLERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chillera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchilleraの定義

辞書のchilleraのchilleraの定義は、船体のバランスで動かないように格納するために必要なスペースを残して、両側の直角に曲がった鉄棒を、 弾丸、榴弾袋などの砲兵 En el diccionario castellano chillera significa barra de hierro doblada en ángulo recto por ambos extremos, los cuales encajan en la amurada o en las brazolas, dejando el hueco necesario para poder estibar de modo que no se muevan con los balances del buque ciertas municiones de la artillería, como balas, saquetes de metralla, etc.

スペイン語辞典で«chillera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHILLERAと韻を踏むスペイン語の単語


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

CHILLERAのように始まるスペイン語の単語

chilinguear
chilipuca
chilipuco
chilla
chillado
chillador
chilladora
chillanense
chillante
chillar
chillería
chillido
chillo
chillón
chillona
chillonamente
chilmole
chilmolera
chilmolero
chilmotate

CHILLERAのように終わるスペイン語の単語

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

スペイン語の同義語辞典にあるchilleraの類義語と反意語

同義語

«chillera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHILLERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chilleraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchilleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chillera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chillera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chillera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chillera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chillera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chillera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chillera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chillera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chillera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chillera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chillera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chillera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chillera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chillera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chillera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chillera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chillera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chillera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chillera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chillera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chillera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chillera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chillera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chillera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chillera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chillera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chillera
5百万人のスピーカー

chilleraの使用傾向

傾向

用語«CHILLERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«chillera»の使用頻度を示しています。
chilleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chillera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHILLERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chillera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chillera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chilleraに関するニュースでの使用例

例え

«CHILLERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchilleraの使いかたを見つけましょう。chilleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordenanzas generales de la armada naval. Parte primera. ...
Tanto para el surtimiento de municiones de la chillera de la chaza, como para las de los chillerones de cruxía, se nombrarán los dos últimos sirvientes Marineros de cada cañon, que vayan á recibirlas á sus depósitos, advertidos del número ...
‎1793
2
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
CHILLERA. s. f. A. N. Barra de hierro sujeta en cada extremo y á veces en algún otro punto por unas maniguetas clavadas encima del trancanil ó en la brazola, de modo que quede horizontal y en el hueco que deje en el costado ó la brazula  ...
José de Lorenzo, 1864
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Aguas chifles. CHILLERA. s. f. A. N. Tabloncillo clavado de canto en cada chaza de la amurada del buque, con excavaciones semiesféricas en su superficie ó cara alta, para colocar las balas que han de tenerse á mano en un combate.
‎1831
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Nav. V. Pito. CHIFLE, adj. Nav. y PH. V. Aguas chifles. CHILLERA. s. f. A. N. Tabloncillo clavado de canto en cada cha» de la amurada del buque , con excavaciones sem ¡esféricas en su superficie 6 cara alta, para colocar las balas que han ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
5
Boletín del Centro naval
Además, hay una abertura con tapa, que tiene por objeto proveer proyectiles de pañol á la chillera, haciéndola coincidir en una posición determinada con el tubo ascensor de proyectiles. La plataforma descansa por medio de una pista de ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1902
6
Santuario loretano de Maria: con sus varias traslaciones, ...
Sigismundo Rei de Polonia vna lampara de oro labrada con sus proprias ma* nos . La Princesa Catarina ZamoisKi Gran Can- chillera de Polonia todo lo neceflario para dezir missa cuio valor pasia i30. mi] escudos. O.Carlos de OriaDuque ...
Antonio Salt, 1647
7
Mañanas de la Almeda de México: Publícalas para facilitar á ...
Pro- Daré a ver si puedo llenar los deseos de W. , y estas conversaciones m© servirán de recordar lo mucho que he leido acerca de nú pais, menos por curiosidad ni por parecer ba- .chillera , que por lo que lo amo. Lanzarse sobre épecas ...
Carlos María de Bustamante, 1835
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Chillera. Lócket, ». Broche, corchete. Lóckram, ». Estopa, especie de lienzo basto ó tela grosera. Locksmith, ». Cerrajero. Locomotion,». Locomoción, potencia locomotriz. Locomotive, a. Movible, lo que tiene el poder de mudarse de lugar.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
El pensador
Aun II una Dama de mucha belleza , y de poca discretion fuefle capáz dc acomodarse a un silencio politico, de modo , que ni pecasse por ba- chillera , ni por muda , coniervana al- alguna suerza , y sería mas durable la impreísion primera ...
José Clavijo y Fajardo, Librería de Orcel (Madrid), 1762
10
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Chillera. LO'CKET, / Broche,1 corchete. LO'CKRAM,/ Locrenan, efpecie de lienzo bafto. LO'CKSMITH,/ Cerragero. LOCOMO'TION./ Potencia locomotriz. TO LODGE, v.a. X. Alojar, apofentar, poner en alojamiento. B. Colocar, poner alguna  ...
Henry Neuman, 1802

用語«CHILLERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchilleraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La sorprendente Batería de Castillitos de Murcia
Impresiona el laberinto que forman las distintas dependencias (para cada cañón, una sala de máquinas, una chillera, un depósito de pólvora, una cámara de ... «ABC.es, 9月 15»
2
Studenti podpořili zdravotně postižené děti
Martina Čížková, předsedkyně svitavského Klubu Pohoda, převzala od studenta Marka Chillera peníze ze sbírky. Autor: Deník/ Květa Korbářová. „Chceme ... «Svitavský deník, 2月 14»

CHILLERAの画像

chillera

参照
« EDUCALINGO. Chillera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chillera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z