アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chipote"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHIPOTEの発音

chi · po · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIPOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIPOTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chipote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchipoteの定義

スペイン語辞書のチップノートの定義はmanotadaです。 辞書の中のチップノートの別の意味もまたバンプです。 La definición de chipote en el diccionario castellano es manotada. Otro significado de chipote en el diccionario es también chichón.

スペイン語辞典で«chipote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIPOTEと韻を踏むスペイン語の単語


capote
ca·po·te
chapapote
cha·pa·po·te
chapopote
cha·po·po·te
chicozapote
chi·co·za·po·te
cipote
ci·po·te
galipote
ga·li·po·te
guapote
gua·po·te
nepote
ne·po·te
pipote
pi·po·te
polipote
po·li·po·te
popote
po·po·te
pote
po·te
principote
prin·ci·po·te
sapote
sa·po·te
sonzapote
son·za·po·te
sunzapote
sun·za·po·te
zapote
za·po·te
zonzapote
zon·za·po·te
zunzapote
zun·za·po·te
zurracapote
zu·rra·ca·po·te

CHIPOTEのように始まるスペイン語の単語

chipear
chipén
chipiar
chipichape
chipichipi
chipil
chipile
chipilear
chipilín
chipilina
chipilo
chipirón
chipojear
chipojo
chipolo
chiporro
chipotle
chipriota
chipriote
chipuste

CHIPOTEのように終わるスペイン語の単語

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
cepote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
quijote
rebote
sacerdote
tote
totumpote
tutumpote

スペイン語の同義語辞典にあるchipoteの類義語と反意語

同義語

«chipote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIPOTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chipoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchipoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chipote»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chipote
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chipote
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chipote
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chipote
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chipote
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chipote
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chipote
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chipote
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chipote
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chipote
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chipote
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chipote
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chipote
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chipote
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chipote
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chipote
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chipote
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chipote
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chipote
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chipote
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chipote
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chipote
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chipote
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chipote
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chipote
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chipote
5百万人のスピーカー

chipoteの使用傾向

傾向

用語«CHIPOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«chipote»の使用頻度を示しています。
chipoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chipote»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHIPOTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chipote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chipote»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chipoteに関するニュースでの使用例

例え

«CHIPOTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchipoteの使いかたを見つけましょう。chipoteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura chicana
Ricardo Aguilar Melantzón y Osear Robles Cereceres Universidad del Estado de Nuevo México LAS AVENTURAS DE DON CHIPOTE O CUANDO LOS PERICOS MAMEN: EL RETRATO DEL HAMBRE En los últimos años, varios críticos han ...
Hub Hermans, Francisco Lasarte, 1995
2
Temas del comercio y la economía en la narrative hispana
Las aventuras de don Chipote, o, cuando los pericos mamen El corrido sólo nos puede presentar de manera esquemática la complejidad de la relación entre trabajadores y empleadores. La novela, por otro lado, puede ahondar más sobre el ...
Carlos Mateo Coria-Sánchez, Germán Torres, 2008
3
Guitarra de Mi Tata
Ethriam Cash Brammer holds an MFA in Creative Writing from San Francisco State University. A widely published poet, screenwriter and writer of fiction, he is also the translator of The Adventures of Don Chipote, or When Parrots Breast- feed.
‎2003
4
Allá en El Rancho Grande
Brammer translated The Adventures of Don Chipote, or When Parrots Breast- feed and Lucas Guevara. Ethriam Cash Brammer tiene una maestría en Creación Literaria de la universidad San Francisco State. Sus poesías se han publicado ...
Ethriam Cash Brammer, 2003
5
Pensamiento político
TIRE LA MIRADA ATRAS Y VI LA ESTELA DE CADAVERES 49 CARTA AL CORONEL POMPILIO REYES (27 de noviembre de 1927) El Chipote, 27 de noviembre de 1927. Coronel Pompilio Reyes. Jinotega. Mi estimado Coronel: Tuve el ...
Augusto César Sandino, Sergio Ramírez, 1988
6
Semillas de Esperanza
Los antiguos mexicanos para decir “sabiduría” usaban la palabra “chipote”, que como tú sabes quiere decir “golpe en la cabeza.” La palabra es clave. Es mejor aprender en cabeza ajena ¡que recibir los chipotazos! Y nuestro pueblo está ...
Roberto Dansie, 2005
7
Teoría y Práctica de la Literatura: Ensayos Académicos
... subsiste hasta el momento presente atrapada en el capitalismo que permea en ambos países. CAPÍTULO V Las aventuras de Don Chipote o cuando los 26 ENSAYOS ACADÉMICOS Otro aparato que funciona como vehículo de confort y ...
Antonio Cárdenas Contreras, 2005
8
El eco de mi silencio: En el teatro de la vida siendo tu el ...
Mi hermano, viendo que yo no tenía mucho tiempo y que estaba trabajando a todo lo que daba, se sentó y cuando le reclamé y le pedí ayuda, se paró de donde estaba sentado, lanzó la herramienta al aire y dijo: “Chipote con sangre, sea ...
Francisco Chico Guerrero, 2011
9
Guanajuato, donde la justicia no vale nada
LOS. VICIOS. DE. MIGUEL. ÁNGEL. GARCÍA. DOMÍNGUEZ .LJespués de la defensa-resolución de Vicente Pliego Hernández, Sandoval visitó a Ameyali Espinoza. "Vengo a que me sobe el chipote", dijo irónico y le mostró el dictamen del ...
Juan Pablo Moreno, 1999
10
El Unicornio Azul
Le dolía intensamente el chipote en la cabeza, los nudillos desollados y la desgarradura interna. Estuvo a punto de vomitar de nuevo pero ya no tenía nada que pudiera arrojar y el estómago se contrajo inútilmente. Antonio se contuvo y se ...
Victor Celorio, 2000

用語«CHIPOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchipoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Usan el 'Chipote Chillón' para hacer enojar a ciudadanos | El ...
Los bromistas mexicanos “Rey Grupero” y “Danger” salieron a las calles para molestar a los transeúntes golpeándolos con el 'Chipote Chillón' del Chapulín ... «El Comercio, 7月 16»
2
Protesta en el Chipote demandando información de extranjeros ...
Protesta en el Chipote demandando información de extranjeros detenidos. 27/06/2016. 11; Facebook; Twitter; Google+; Comentarios. Facebook; Twitter ... «La Prensa, 6月 16»
3
Prisión preventiva en Nicaragua a mexicano
Sin embargo, dijo, “fue mantenido en El Chipote como si fuera un criminal”. Carmona refirió que “es una medida extrema, porque aquí hay que demostrar qué ... «La Prensa, 6月 16»
4
México reclama por estudiante detenido
... de la empresa minera Hemco, Jobany Torres, estudiante de la Universidad Autónoma de Zacatecas, México, quien fue visto en las celdas de El Chipote. «La Prensa, 6月 16»
5
Trasladan a “El Popo” a El Chipote en Managua
Trasladan a “El Popo” a El Chipote en Managua ... habitación de “El Popo” y a las 10 de la noche fue trasladado a las instalaciones de El Chipote en Managua. «La Prensa, 5月 16»
6
Ganate la entrada y bailá al ritmo de Chipote
Ganate la entrada y bailá al ritmo de Chipote. Chipote se presentará el viernes 20 en la Sala del Sol y Tiempo de San Juan te regala entradas para el concurso. «Tiempo de San Juan, 5月 16»
7
Video. CNDH recrea versión de testigo sobre los hechos de Iguala ...
... asegura haber presenciado lo ocurrido con los estudiantes que viajaban en un autobús en las inmediaciones del Palacio de Justicia o el puente del Chipote. «RadioFórmula, 4月 16»
8
Así fue la desaparición de normalistas en Puente del Chipote ...
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) recreó en este video los hechos de la desaparición del grupo de normalistas que viajaban en el ... «W Radio, 4月 16»
9
Chipote, raspones y cortes tras la agresión de operador
La caída le dejó a Silvano un chipote, raspones y daños en los dedos anular y meñique de la mano derecha. Silvano cuenta que esa tarde estaba en el ... «Informador.com.mx, 1月 16»
10
Liberan a indocumentados que permanecían en El Chipote
Diez días permanecieron retenidos de forma ilegal en las celdas de El Chipote, 21 nicaragüenses que el 2 de diciembre pasado llegaron al país deportados de ... «La Prensa, 12月 15»

CHIPOTEの画像

chipote

参照
« EDUCALINGO. Chipote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chipote>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z