アプリをダウンロードする
educalingo
chirimbolo

"chirimbolo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CHIRIMBOLOの語源

La palabra chirimbolo procede del vasco chirimbol, rodaja, bola.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCHIRIMBOLOの発音

chi · rim · bo · lo


CHIRIMBOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIRIMBOLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのchirimboloの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のchirimboloの最初の定義は、名前を付ける方法がわからないという奇妙な方法の影響を受けます。 辞書中のchirimboloの別の意味は、丸形のオブジェクトです。 Chirimboloはまた、道具、船舶または同様のものです。


CHIRIMBOLOと韻を踏むスペイン語の単語

bolo · carambolo · chibolo · cocobolo · desarbolo · lubolo · mabolo

CHIRIMBOLOのように始まるスペイン語の単語

chiricaya · chiricote · chirigota · chirigotear · chirigotera · chirigotero · chiriguano · chiriguare · chirigüe · chirimacha · chirimía · chirimiri · chirimoya · chirimoyo · chirinada · chiringa · chiringo · chiringuito · chirinoco · chirinola

CHIRIMBOLOのように終わるスペイン語の単語

apolo · apóstolo · blanquíbolo · cholo · cíbolo · colémbolo · colo · diábolo · discóbolo · disímbolo · émbolo · ídolo · lolo · manolo · óbolo · polo · protocolo · símbolo · solo · tómbolo

スペイン語の同義語辞典にあるchirimboloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHIRIMBOLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«chirimbolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chirimbolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIRIMBOLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chirimboloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchirimboloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chirimbolo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

chirimbolo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chirimbolo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Scrivener
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chirimbolo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chirimbolo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chirimbolo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chirimbolo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chirimbolo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chirimbolo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

chirimbolo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chirimbolo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

chirimbolo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chirimbolo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chirimbolo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chirimbolo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

chirimbolo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chirimbolo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chirimbolo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chirimbolo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chirimbolo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chirimbolo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chirimbolo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chirimbolo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chirimbolo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chirimbolo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chirimbolo
5百万人のスピーカー

chirimboloの使用傾向

傾向

用語«CHIRIMBOLO»の使用傾向

chirimboloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chirimbolo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chirimboloに関するニュースでの使用例

例え

«CHIRIMBOLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchirimboloの使いかたを見つけましょう。chirimboloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La ofensiva del software libre: cómo Linux y el movimiento ...
Una parte puede concentrarse en añadir soporte a un chirimbolo Alpha, mientras otro puede dedicarse a la plena compatibilidad del chirimbolo Beta. En algunos casos, hay profundas discrepancias detrás de la decisión de dividirse.
Peter Wayner, 2001
2
Desarrollo y educación de los niños y niñas con espina ...
Actividad 15 Con la canción “Corro chirimbolo" se aprende a localizar los hombros, las piernas, las manos, los pies, las rodillas y la espalda. “Al corro chirimbolo, qué bonito es, un hombro, otro hombro. AI corro chirimbolo, qué bonito es, ...
Frances Stafford, 1994
3
Diccionario de la lengua castellana
Cuchufleta. chirigue, m Chile Avecita de color oscuro. chirimbolo, m. fam. desp. Utensilio, vasija, etc.. de poco valor Sin. Trasto, trebejo, estorbo. chirimía, f. Mus. Instrumento de viento semejante al clarinete. •chirimota, f. Chile Mechón de crin ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Cancionero infantil de la Región de Murcia
juego chirimbolo l juego chirimbolo, ¡qué bonito es! Con un pie, otro pie, una mano, otra mano, un codo, otro codo. El juego chirimbolo, ¡qué bonito es! E. 189 El l juez le dijo al cura y el cura le. Canciones de Corro 245.
‎2009
5
La beata Zaragata: novela
Candelaria pasó su mano morena y bonita sobre las ásperas y revueltas crenchas de la cabellera enmarañada de «Chirimbolo». — No te asustes, hombre, que esto no será ná. Vosotros, no corráis, hijos, que el pobre él sabrá cómo padece.
Rafael Pérez y Pérez, 1957
6
El cancionero y el folclor tradicional en Bailén: ...
-LA TARARA, pero una estrofa en Bailén es: «Tiene la tarara / un vestido oscuro / que de puro corto / se le ve to el culo». -EL JUEGO CHIRIMBOLO (en Cádiz se trata de EL JUEGO CHICHIBOLO). En Bailén se oye como: «El juego chirimbolo  ...
Francisco A. Linares Lucena, 2005
7
Biografía secreta
"JUGUETES. OLVIDADOS". AL CORRO CHIRIMBOLO Venid conmigo. A ver el coral que ha florecido bajo el mar: mi hijo. Venid conmigo. ¿Veis? Es allí do han hecho su nido esa alondra y ese pez lirio para jugar con mi niño. Venid conmigo.
Ricardo López Aranda, 2003
8
Poco a poco. Cuaderno de actividades de español 1. Nivel II
Ministerio de Educación. 8. - Adivinanza. Podrás tocarlos, Podrás cortarlos, Pero nunca contarlos. ¿Qué son? 9. - Canción. "Al corro chirimbolo" Al corro chirimbolo, qué bonito es. Un pie, otro pie. Una rodilla, otra rodilla. Una mano, otra mano.
Ministerio de Educación
9
El señor Malaussene (Malaussène 4)
Un chirimbolo lleno de vida y con los ojos desorbitados por el terror, tan espantoso era lo que le anunciaba la falsa carta de Fraenkhel. .~ Mientras, me traen a Gervaise en un sueño de muerte... El tiempo de dar algunas instrucciones a este ...
Daniel Pennac, 2012
10
Sombras chinescas: recuerdos de un viaje al Celeste Imperio
... cuánto da el señor? y de Pu-kuá-pen, es poco dinero, formulados por el chino, solíamos llegar a una avenencia: pagaba yo veinte o treinta pesos por el codiciado chirimbolo (quizás un poco más de lo que pudiera realmente valer, pero de ...
Luis Valera y Delavat, 2004

用語«CHIRIMBOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchirimboloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los nuevos 'chirimbolos' vienen con 130 aseos públicos y 350 ...
130 nuevos aseos públicos, frente a los 27 que hay ahora, 300 pantallas digitales y 350 puntos wifi de libre acceso. Estos son algunos de los elementos que ... «Cadena SER, 3月 16»
2
Las calles de Madrid tendrán nuevos 'chirimbolos' de publicidad
Los soportes publicitarios de las calles de Madrid cambiarán de look y de empresa encargada de su gestión. Después de que el Ayuntamiento de la capital ... «El Mundo, 3月 16»
3
Típicos personajes y situaciones de la playa
Los equipados: Tienen todos los chirimbolos posibles para la playa, desde la mesita porta reposeras, hasta un cosito que chupa arena para clavar la sombrilla, ... «MDZ Online, 2月 16»
4
Los 'chirimbolos', otra vez a concurso
... fabricación, montaje y explotación de 2.014 soportes de anuncios (entre ellos los conocidos popularmente como chirimbolos), declarado desierto el pasado ... «El Mundo, 1月 16»
5
Manuela Carmena pedirá que se pongan urinarios en el Metro de ...
... lo que popularmente se conoce como chirimbolos y mupis. No obstante, tal y como adelantó El País, el equipo de Ahora Madrid ha declarado desierta esta ... «El Mundo, 11月 15»
6
Cristina Cifuentes reparte más de 100.000 euros para “fomentar las ...
le ha metido el cuerno por el chirimbolo. A la Maripili la ha vuelto a pillar, le ha metido el cuerno por el de mear. ¡Cuánto más corría, más se le metía! ¡Cuánto ... «Schnauzi.com, 11月 15»
7
Un tribunal obliga al Ayuntamiento a reabrir el concurso de los ...
El Tribunal Administrativo de Contratación Pública ha obligado al Ayuntamiento de Madrid a reabrir el concurso de los chirimbolos, que declaró desierto hace ... «EL PAÍS, 11月 15»
8
Carmena declara desierto el gran contrato para renovar los ...
Un chirimbolo instalado en el paseo del Prado, junto a Cibeles. ... todo el mobiliario urbano informativo de la ciudad (los conocidos como mupis o chirimbolos). «EL PAÍS, 10月 15»
9
La Angostura, un paraíso de la pesca
Desde la orilla, en estos momentos, es conveniente tentar a los pejerreyes con equipos de flote. Los Torombolos y los Chirimbolos son los ideales, según los ... «La Gaceta Tucumán, 8月 15»
10
Wifi gratis en los nuevos «chirimbolos» publicitarios de Madrid
Un proyecto que prevé dotar de wifi (Bluetooth Smart) y NFC a los conocidos como «chirimbolos», mupis, columnas, contenedores de vidrio y pilas, aseos ... «ABC.es, 5月 15»

CHIRIMBOLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Chirimbolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chirimbolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA