アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chuscada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHUSCADAの発音

chus · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUSCADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHUSCADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chuscada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchuscadaの定義

chuscadaという辞書のchuscadaの定義は、chuscoを意味する。 En el diccionario castellano chuscada significa dicho o hecho del chusco.

スペイン語辞典で«chuscada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHUSCADAと韻を踏むスペイン語の単語


adamascada
a·da·mas·ca·da
amoriscada
a·mo·ris·ca·da
arriscada
a·rris·ca·da
atascada
a·tas·ca·da
briscada
bris·ca·da
buscada
bus·ca·da
cascada
cas·ca·da
chamuscada
cha·mus·ca·da
chascada
chas·ca·da
confiscada
con·fis·ca·da
contraemboscada
con·tra·em·bos·ca·da
damascada
da·mas·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
mariscada
ma·ris·ca·da
mascada
mas·ca·da
moscada
mos·ca·da
pescada
pes·ca·da
rascada
ras·ca·da
roscada
ros·ca·da
tarascada
ta·ras·ca·da

CHUSCADAのように始まるスペイン語の単語

churumen
churumo
churuncullo
churupo
churute
chus
chusbarba
chusca
chuscamente
chusco
chusema
chusma
chusmaje
chusmear
chusmerío
chuspa
chusque
chusquel
chusquera
chusquero

CHUSCADAのように終わるスペイン語の単語

acarrascada
aplicada
arcada
arrancada
atacada
bancada
cada
calificada
certificada
chubascada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
enriscada
justificada
labiarriscada
picada
sacada

スペイン語の同義語辞典にあるchuscadaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHUSCADA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«chuscada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chuscadaのスペイン語での同義語

«chuscada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHUSCADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chuscadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchuscadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chuscada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chuscada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chuscada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pleasure
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chuscada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chuscada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chuscada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chuscada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chuscada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chuscada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chuscada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chuscada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chuscada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chuscada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chuscada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chuscada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chuscada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chuscada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chuscada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chuscada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chuscada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chuscada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chuscada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chuscada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chuscada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chuscada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chuscada
5百万人のスピーカー

chuscadaの使用傾向

傾向

用語«CHUSCADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«chuscada»の使用頻度を示しています。
chuscadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chuscada»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHUSCADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chuscada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chuscada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chuscadaに関するニュースでの使用例

例え

«CHUSCADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchuscadaの使いかたを見つけましょう。chuscadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletín
Partitura musical en copia fotostática y letra mecanografía, da. N? 5-D: 9 enero 1975. Salvador Cerno, Clemente, 1925- Mi delirio; chuscada.- Llanto de huérfano; chuscada. - Amigo; chuscada. Lima, Líder. Disco 33 r.p.m., stereo n° 04068, ...
Biblioteca Nacional (Peru), 1980
2
Guía comentada de música y de baile preflamencos (1750-1808)
Blas de Laserna: Alarma, alarma todos..., tonadilla general (o Folla), sin fecha Allegro 3/8: Tononé tononé... esta si que es chuscada con gracia, esta si que es chuscada con sal, ahora lo verás cobarde como pegó la estocá' Lo chusco y la ...
Faustino Núñez, 2008
3
Boletín de la Biblioteca Nacional
Biblioteca Nacional (Peru). 11150, lado B. Letra mecanografiada. N? 451-D: 24 octubre 1972. —.Soy ollerino; chuscada. — Flor de pira; chuscada. — Corazón seducido; chuscada. — Rosa flor hermosa; chuscada. — Dulces notas; pasacalle .
Biblioteca Nacional (Peru), 1971
4
El zorro de arriba y el zorro de abajo
¡Baila, joven! Don Cecilio se deslizó al centro del despacho. Empezó a bailar una chuscada al resplandor de las plumas y los filamentos encendidos; un huayno-chuscada, solito, entre los colores que ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
||Con chuscada : drôlement. CHUSCO , CA , s. et adj. Drôle , cocasse , croustilleux , escarbillard , plaisant || Celui qui parle ou qui agit avec grâce. CHUSMA , s.j. Chiourme : tous les rameurs d'une galère. || Populace : réunion de gens de la lie ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Memorias
En Diriomo la variedad Ca- tuaí con distancias de 1.71 m. entre surco y o.83 m entre plantas. Finalmente en El Crucero la variedad fue Caturra con 1.66 m entre surco y 0. 83 m. entre plantas. FINCA A.S.N.M. La Chuscada, Diriomo 600 El ...
‎1997
7
Canaima
Desde la chuscada del fraile fantasma había quedado ante los upatenses en una molesta condición de inferioridad, muy peligrosa por otra parte para un presunto aventurero de la selva cauchera donde es el hombre el peor enemigo del ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
8
Los moriscos de Villarrubia de los Ojos (Siglos XV-XVIII): ...
Aquí están los Alcaraz, Naranjo, Torredoro, Yébenes, Amor/es, Herrero, Barbero, Milla, Chuscada, Tejedor, Carretero, Chacón, Rabón, Serrano, apellidos ya muy conocidos para nosotros. Y para contradecir las continuas afirmaciones de ...
Trevor J. Dadson, 2007
9
Diccionario catalán-castellano
Xusoada. f. chuscada. Xusco, ca. adj. chusco, chulo. Xusquejar. a. y i. chulear, fisgar , Jisgonear. Xusser. m. chucero. Xusso. m. chuzo , rejon. ♢ coр de xusso. rejonazo. Xuta. f. auccll. autillo. Y Yaca. f. arbred'América.^аca. Yuca. f. pta. yuca.
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
Diccionario Catalan-Castellano
y f . embebedor. [rágine. — m. tragadero, sumidero, vo- — dels rius y del mar. remolino , vórtice. Xuclar. a. y met. chupar , absotver, sorber. . # tornar á xuclar. resorber. Xufla. f. chufa, catufo. Xulada. f. chutada, chuscada. Xularse. r. chulearse.
Magín Ferrer, 1839

用語«CHUSCADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchuscadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El espejo del cielo
Entre las más populares manifestaciones folclóricas de Ancash, destaca la chuscada ancashina, danza caracterizada por su alegría y ritmo llevadero. «El Diario de Coahuila, 7月 16»
2
Students from Elms College in Chicopee help to bring water to rural ...
In addition to digging trenches to bring water to the rural community, the Elms group also made home visits and helped with the construction of the La Chuscada ... «MassLive.com, 5月 16»
3
North Granby Resident Assists Nicaraguan People
In addition to digging ditches for the water pipes, the group also did home visits and helped with the construction of the La Chuscada school project. This item ... «Hartford Courant, 4月 16»
4
students choose to work for others
“We also take the groups on Thursday and Friday to help build a school that we are developing in La Chuscada. During these days we offer home visits, the ... «Jackson Clarion Ledger, 3月 16»
5
La chuscada del AVE a Castellón
Una broma de mal gusto. Una chanza. Una ocurrencia mal parida. Una chuscada en toda regla. Parece que no teníamos suficiente con el retraso en las obras. «El Periódico Mediterráneo, 1月 16»
6
Infidencias y confidencias del 29 de enero del 2016
Chuscada. El Rey León y Bragueta se salen con que las nuevas placas de los padrastros cuestan la bicoca de 7 mil balines. Pero cuando se les pregunta cómo ... «El Siglo Panamá, 1月 16»
7
Alfonso Lessa: “Los K le dieron al Uruguay un tratamiento de ...
Dijo: “No tiene sentido pelearse por una chuscada de un vecino cuya escala le permite cosas que entre pares serían inadmisibles”. El análisis da para mucho ... «Teledoce.com, 11月 15»
8
Declaran Patrimonio Cultural a obra musical de cantautor ancashino
A estos temas se añaden la marinera Me voy cholita y la chuscada Falsa Ilusión. Muy reconocido en vida y gozando de gran prestigio, Palacios falleció en el ... «Andina, 11月 15»
9
Infidencias y confidencias del 2 de septiembre del 2015 Infidencias ...
Hablando de la OEA, la chuscada de ayer fue el nombramiento vía Tuiter del man de la Sierra como embajador allá. Algunos perceptivos le llaman a eso exilio ... «El Siglo Panamá, 9月 15»
10
Postales de Segovia: De toros y reyes (corrida en Ferias, 1908)
Y no resultó una chuscada, porque el segundo bicho despejó de tal modo el terreno que a la hora de matar sólo quedó un peón que pudiera para auxiliar al ... «Acueducto2.com, 6月 15»

CHUSCADAの画像

chuscada

参照
« EDUCALINGO. Chuscada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chuscada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z