アプリをダウンロードする
educalingo
cibal

"cibal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CIBALの語源

La palabra cibal procede del latín cibus, alimento.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCIBALの発音

ci · bal


CIBALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIBALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcibalの定義

辞書では、英語の房は食べ物に属しているかそれに関係していることを意味します。


CIBALと韻を踏むスペイン語の単語

acebal · algarrobal · arrabal · atabal · cabal · ceibal · global · guayabal · herbal · kanjobal · nabal · rabal · serbal · tabaibal · tabal · timbal · trabal · tribal · verbal · yerbal

CIBALのように始まるスペイン語の単語

cibaeña · cibaeño · cibaje · cibarcos · cibaria · cibario · cibdad · cibdadano · cibelea · cibeleo · cibelina · cibera · cibercultura · ciberespacio · cibernauta · cibernética · cibernético · ciberusuaria · ciberusuario · cibi

CIBALのように終わるスペイン語の単語

al · anal · andóbal · animal · arrobal · caníbal · caríbal · comercial · cual · cuchubal · descabal · deverbal · garrobal · hierbal · postverbal · posverbal · preverbal · rombal · tumbal · turbal

スペイン語の同義語辞典にあるcibalの類義語と反意語

同義語

«cibal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIBALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cibalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcibalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cibal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

CIBAL
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cibal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cibal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

CIBAL
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

CIBAL
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

CIBAL
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cibal
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

CIBAL
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

CIBAL
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cibal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

CIBAL
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

CIBAL
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

CIBAL
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

CIBAL
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

CIBAL
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

CIBAL
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

CIBAL
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cibal
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cibal
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

CIBAL
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

CIBAL
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

CIBAL
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

CIBAL
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

CIBAL
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cibal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cibal
5百万人のスピーカー

cibalの使用傾向

傾向

用語«CIBAL»の使用傾向

cibalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cibal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cibalに関するニュースでの使用例

例え

«CIBAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcibalの使いかたを見つけましょう。cibalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias de historia antigua
los padres a su hija Caecilia Quintia (CIL II 3717 = CIBal 165), y dos de Mago ( CIL II 3714, Add. 963 = CIBal 129; CIL II 3715 = CIBal 130). La última inscripción, dedicada por Philistio a su patrona Q. Caecilia Q. f. Severa, muestra las buenas ...
2
Mayurqa, 29
De todas formas, gracias a un hallazgo epigráfico (CIL II 3706 = CIBal 119) tenemos constancia de la presencia en la ciudad de un templo dedicado a la Magna Mater y a Atthis. Otro texto epigráfico de muy difícil lectura (CIL II Suppl.
Pau Cateura Bennàsser, Universidad de Barcelona. Facultad de Filosofía y Letras, Palma de Mallorca
3
Triangulo de las tres virtudes theologicas, fe, espera[n]ça ...
... 4uant^° 1c engendro еДа- — i - ya borracho. r • «lugar con la demafuda continúamela que fe haga bien la decocció de la materia cibal , y tambicn j or que no dan lugar para que fe deten ga la razón («ininal del varón en el vate natural, por.
Pedro Sánchez (Canónigo de Toledo.), 1595
4
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo ...
«Memorial del pleito en vista / entre Bartolomé de Nun- / cibal, mercader, vecino de la villa de Madrid,/ con / Francisco Pérez Quijada, vezino de la ciudad de/ Xerez de los Cavalleros / sobre / la paga de 43.200 reales que el dicho Bartolomé ...
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
5
Tecnologías de ayuda en personas con trastornos de comunicación
... de la rehabilitación, multimedia, investigación,... http://www.uco.es/investiga/ grupos/eatco/Paginas/ EATCO/cti.htm Cibal Multimedia: Pipo,... http://www.cibal. es/ CISS (International Comittee of Sports for the Deaf). http://www.ciss.org/ Clínica ...
Alcantud Marín, Francisco, 2003
6
El Estado Del Mundo: Anuario Económico Geopolítico Mundial, 2003
... http://www.profil.at Balcanes Asociación francesa de estudios sobre los Balcanes y Balkanologie (revista semestral, París) http://www.afebalk.org International Information Center on Sour- ces on Balkan and Mediterranean History (CIBAL...
7
Desarrollo de un test de aliento para el estudio del proceso ...
la I liquid (b) solid O 20 ¿O 60 80 100 O 20 40 60 80 100 Post-cibal minutes Post- cibal minutes Mean valúes í SEM Figura 69: Estudio del vaciado gástrico mediante radioescintigrafía, empleando comidas de prueba líquida, y sólida, ...
Tojo González, Rafael
8
Entre anhelos y recuerdos
Tardamos mucho en llegar, pasando por Palestina y luego por Santo Domingo y Cibal. Era bien malo el camino, no como la carretera de ahora. Esta es una ruta para camiones; el camino de Cibal era feo, lleno de hoyos y de baches.
Marie-Odile Marion, 1997
9
El estado del mundo 2004
... de Estudios sobre los Balcanes y Balkanologie (revista semestral, París) http:// www.afebalk.org International Information Centre on Sources on Balkan and Mediterranean History (CIBAL) http://www.balcanica.org/cibal/index.html Le Courrier ...
‎2003
10
La visita de Gómez Nieto a la Huasteca, 1532-1533
... 92, 93 Yguian, principal, 93 Tío, sujeto, 92 Tinoguegue o Tmguegue, sujeto, 92 , 93 Tocochil, principal, 93 Toto o Toton, sujeto, 92, 94 Cibal, principal, 94 Tuequi o Tulgui, sujeto, 92, 94 Cibal, principal, 94 Tunchaca o Tanchagua, sujeto, 92, ...
‎2001

用語«CIBAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcibalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oknum Guru SMPN 5 Cibal Ditahan Polisi
POS KUPANG.COM, RUTENG - Respon cepat ditunjukkan penyidik PPA Polres Manggarai terhadap dugaan pemerkosaan yang menimpa HJ (16), siswi Kelas ... «Pos Kupang, 6月 16»
2
Oknum Guru Perkosa Siswi SMPN 5 Cibal Akan Diperiksa
POS KUPANG.COM, RUTENG - Setelah menerima laporan dugaan pemerkosaan yang menimpa HJ (16), siswi kelas II SMPN 5 Cibal, Kecamatan Pagal, ... «Pos Kupang, 6月 16»
3
HJ Ogah Dimadu Oknum Guru SMPN
POS KUPANG.COM, RUTENG-Kedatangan sanak keluarga HJ (16) menemui WU, oknum guru SMPN 5 Cibal, hari Kamis pekan lalu di kediamanya ... «Pos Kupang, 6月 16»
4
Menjelang UN, Siswa SMPN I Cibal Mendapat Bimbingan Rohani
SUMBERNEWS.COM-Manggarai. Menjelang pelaksanaan ujian nasional (UN) pada tanggal 9 Mei 2016 mendatang, pihak SMPN I Pagal kecamatan Cibal ... «SumberNews, 4月 16»
5
Kepala Desa dan Sekdes Dibimtek Lagi
Gelombang kedua berlangsung 21-23 April 2016 melibatkan 149 dari Kecamatan Satarmese, Cibal, Reok, Wae Rii dan Lelak. Bupati dan Wabup Manggarai ... «Pos Kupang, 4月 16»
6
Lula ganhou Omega de R$ 170 mil de Federação Muçulmana
A Cibal-Halal é o braço operacional da Federação das Associações Muçulmanas do Brasil (Fambras), que, em 22 de março de 2011, homenageou Lula com ... «O Antagonista, 3月 16»
7
Praktik Politik Uang di Pilkada Manggarai NTT Terungkap
Tiga warga kampung Cia, Desa Wae Codi, Kecamatan Cibal Barat, mengaku masing-masing diberi uang sebesar Rp50.000 oleh orang yang mengklaim dari ... «VIVA.co.id, 12月 15»
8
Um egípcio mora no Caí
Chegou inicialmente a São Paulo e conseguiu emprego numa empresa certificadora chamada Cibal Halal. Seu trabalho é fiscalizar o modo de produção de ... «Fato Novo, 11月 15»
9
O halal está no mercado brasileiro
Segundo dados da Federação das Associações Muçulmanas do Brasil (Fambras), que coordena a Central Islâmica Brasileira de Alimentos Halal (Cibal-Halal), ... «Agência de Notícias Brasil-Árabe, 10月 15»
10
Halal is available on the Brazilian market
According to the Federation of Muslim Associations in Brazil (Fambras), the coordinator of the Brazilian Islamic Center for Halal Foodstuffs (Cibal-Halal), ... «Brazil-Arab News Agency, 10月 15»

CIBALの画像

参照
« EDUCALINGO. Cibal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cibal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA