アプリをダウンロードする
educalingo
cimerio

"cimerio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CIMERIOの語源

La palabra cimerio procede del latín Cimmerĭus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCIMERIOの発音

ci · me · rio


CIMERIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIMERIOはどんな意味ですか?

Cimerios

cimeriosまたはgómeresは古代の馬術遊牧民であった、ギリシャの歴史家Herodoによると、当初は北コーカサス地域と黒海に住み、現在のロシアとウクライナでは世紀VIII a。 C.およびVIIa。 しかし、アッシリアの記録は、紀元前714年にアゼルバイジャンの地方で最初に見つかった。 C.

スペイン語辞典でのcimerioの定義

スペイン語辞書のcimerioの定義は、MeótidesLagoonまたはAzof of Seaの東縁に長い間住んでいて、おそらく幾人かはクリミアの名前をつけた人々の個人と言われています。 辞書のcimerioのもう一つの意味は、この町またはこの地域に関連しているか、それに関連しています。

CIMERIOと韻を踏むスペイン語の単語

adulterio · amperio · cautiverio · cementerio · cerio · climaterio · criterio · hemisferio · imperio · magisterio · ministerio · misterio · monasterio · monesterio · puerperio · refrigerio · sahumerio · serio · sumerio · tiberio

CIMERIOのように始まるスペイン語の単語

cimentación · cimentado · cimentador · cimentadora · cimental · cimentar · cimentera · cimenterio · cimento · cimera · cimeria · cimero · cimia · cimicaria · cimiento · cimillo · cimitarra · cimofana · cimorro · cimpa

CIMERIOのように終わるスペイン語の単語

baptisterio · bautisterio · beaterio · cauterio · deuterio · dicasterio · dicterio · eterio · falansterio · gatuperio · iberio · improperio · megaterio · mesenterio · planisferio · presbiterio · putiferio · salterio · vituperio · weberio

スペイン語の同義語辞典にあるcimerioの類義語と反意語

同義語

«cimerio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIMERIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cimerioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcimerioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cimerio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

基梅里
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cimerio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cimmerian
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अंधेरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

السيمرية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

киммерийский
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cimério
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তিমিরাচ্ছন্ন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cimmérien
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cimmerian
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cimmerier
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

暗黒
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

암흑의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cimmerian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tối như mực
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

புராணங்களில் இருளில் வாழும் மக்கள்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खिन्न
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Kimmer
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cimmerian
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cimmerian
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кіммерійський
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cimmeriană
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Κιμμερίων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cimmerian
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cimmerian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cimmerian
5百万人のスピーカー

cimerioの使用傾向

傾向

用語«CIMERIO»の使用傾向

cimerioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cimerio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cimerioに関するニュースでの使用例

例え

«CIMERIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcimerioの使いかたを見つけましょう。cimerioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descripción de Asia
De esto se deduce que la largura de la Meótide parezca ser de casi trescientas millas desde el Bósforo Cimerio hasta la desembocadura del Tanais. (3'La ciudad de los cimerios estaba en el Quersoneso Oriental que cerraba con un foso y ...
Pius, Domingo F. Sanz, 2010
2
Geographia historica, de Alemania, Flandes, Inglaterra, ...
Dice Laflor , que ahora fe llama Rofafar , y los Marineros le llaman Cap de Pou- ëigo , que eftà en la boca del Bofphoro Cimerio , don* de fale de la Laguna Meotis. En el Monte Berofo , dice Plinio , que hay tres fuentes , que matan lin dolor , y ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
3
HISTORIA ANTIGUA UNIVERSAL II. EL MUNDO GRIEGO:
El. Bósforo. Cimerio. En la costa septentrional y costas de Crimea. En este territorio, los griegos experimentaron una evolución más peculiar, al encontrarse en contacto con las poblaciones escitas, de tal manera que entre los siglos V y IV a.
FERNÁNDEZ URIEL Pilar, 2014
4
Tesoro del teatro español, desde su origen(año de 1356) ...
No vedará, ni en mi deidad confio, Si no saliere en esto con mi intento , Y pagaré su ciego desvario , Que no sin causa trascendiendo el viento Vengo á buscar al Sueño perezoso , Aqui á Cimerio , desde mi alto asiento. Y pues mi ansia no ...
Eugenio de Ochoa, 1838
5
El Ejemplar Poetico:
si no saliere en esto con mi intento, y pagaré su ciego desvarío, que no sin causa trascendiendo el viento vengo a buscar al Sueño perezoso, aquí a Cimerio, desde mi alto asiento. Y pues mi ansia no me da reposo, quiero llamallo, y dar ...
Juan de la Cueva, Francisco A. de Icaza, 1953
6
Orígenes del Teatro Español, seguidos de una colección ...
No vedará, ni en mi deidad confío, si no saliere en esto con mi intento, y pagaré su ciego desvarío, que no sin causa trascendiendo el viento vengo a buscar al Sueño perezoso, aquía Cimerio, desde mi alto asiento. Y pues mi ansia no me da ...
Leandro Fernández de Moratín, 2012
7
Estudios sobre Juan de la Cueva
(Am., 17, b): «la cerviz rosada» (s. XVI), lat. CÍCLOPES. (Am., 7, a): «Con sus desnudos cíclopes...» (1490), lat. CILENIO. (Lla., 103, a): «El arcadio cilenio...» Adj. de Cilene. CIMERIO. (Lla., 70, f; Am., 77, d): «cimerio dulzor»; «cimeria gruta ».
José Cebrián García, 1991
8
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Cie. y Bosphoreus, y Bosphüri cus, y Bosphórius, a, urn. Ovid. Jjoque es del Bosforo. IÎOSPHÔRIUM, ii. n. El puerto de Constantinopla. BosPHMRÖpöLis, is. f. Cafa , ciudad sobre el Bosforo cimerio. || Otra en la India. BosPHÓRUS, i. m. Plin.
Vicent Salvà, 1846
9
Plaza universal de todas ciencias y artes
Susciudades son Pornpoycpoli, Famagoria, dcl Bof- fjro Cimerio , Eracleade , la laguna Meotis , Cimerio ,Ta- baria,y Tarona, 1a tierra adentro.Por Oriente tiene al Bosf j- ro Cimerico , la laguna Meotis, y el rio Tanais por confines: por medio dia  ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1629
10
Orígenes del teatro español
No vedará , ni en mi deidad confio , Si no saliere en esto con mi intento , Y pagaré su ciego desvario , Que no sin causa trascendiendo el viento Vengo á buscar al Sueño perezoso , Aqui á Cimerio, desde mi alto asiento. Y pues mi ansia no ...
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838

用語«CIMERIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcimerioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 fantásticos cómics para hacer más llevadera la espera hasta el ...
El bárbaro cimerio nacido en el seno de Marvel (ahora es editado por Dark Horse) es el máximo referente en cuanto a épica fantástica. Con tres adaptaciones ... «www.culturaocio.com, 7月 16»
2
Conan Exiles nos enseña una muestra de su brutal propuesta
Funcom ha publicado novedades sobre su próximo gran proyecto dedicado al cimerio más famoso de todos los tiempos con el título Conan Exiles, que nos ... «GTM - Games Tribune Magazine, 6月 16»
3
I. Šlajus. Džozefas Kempbelas ir Lietuva (video)
Cimerio našlė padovanoja Kempbelui Bodhidharmos statulėlę ir paprašo jo peržiūrėti velionio užrašus galimai publikacijai. Darbas užtruks beveik dvylika metų. «Tautinis žinių ir gyvenimo būdo portalas, 4月 16»
4
Groo vs. Conan: un disparate ¡Con pies y cabeza!
... conocida del cimerio que, alertado por los rumores, concibe a Groo como una bestia inhumana de múltiples cabezas capaz de manejar varias espadas… «FantasyMundo, 11月 15»
5
Turismo nacional del séptimo arte
... que te hará sentir como un aventurero de látigo y sombrero, o un bárbaro cimerio (que también se dio sus paseos por la Ciudad encantada de Cuenca). «SensaCine, 9月 15»
6
El Videoclub: El corazón del guerrero
... la auténtica realidad; se hacen constantes referencias al dios Crom y a otras palabras muy familiares en el entorno del cimerio, como la Era Hiboria o Estigia, ... «La Casa de EL, 7月 15»
7
El Videoclub: El guerrero rojo
Si, finalmente, el proyecto llega a buen puerto, ya que el cimerio también regresará a la gran pantalla, sólo faltaría que alguien decidiese relanzar en el cine al ... «La Casa de EL, 6月 15»
8
El Videoclub: Conan, el bárbaro (2011)
Por lo tanto, hubo que esperar hasta el 2011 para volver a ver al cimerio en la gran pantalla, de nuevo con el título de 'Conan, el bárbaro', que es el film que ... «La Casa de EL, 6月 15»
9
Concorso enologico del Vinitaly Le Marche si prendono l'oro
In questo stesso gruppo Moncaro ritira anche la Gran Menzione per il "Cimerio" 2011 e per il "Montescuro", entrambe Riserve di Conero. Stesso riconoscimento ... «Corriere Adriatico, 5月 15»
10
La leyenda de Katham, de Lem Ryan: Una espada y un mundo ...
... mueve narrativamente más en la senda de Moorcock que en la de Howard, aunque su protagonista tenga más similitudes con el cimerio que con el albino de ... «FantasyMundo, 2月 15»

CIMERIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cimerio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cimerio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA