アプリをダウンロードする
educalingo
cinquén

"cinquén"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CINQUÉNの語源

La palabra cinquén procede de cinqueno.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCINQUÉNの発音

cin · quén


CINQUÉNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCINQUÉNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcinquénの定義

辞書の中のcinquénの定義は、半分のコインに相当する古いカスティーリャのコインです。


CINQUÉNと韻を踏むスペイン語の単語

canquén · cauquén · chequén · henequén · jeniquén · merquén · pequén · perenquén · pirquén · piuquén · uñoperquén

CINQUÉNのように始まるスペイン語の単語

cinia · cínica · cínicamente · cínico · cínife · cinípedo · cinismo · cinocéfalo · cinoglosa · cinquecento · cinquena · cinqueno · cinqueña · cinqueño · cinquero · cinquillo · cinquina · cinquino · cinta · cintadero

CINQUÉNのように終わるスペイン語の単語

almacén · amén · andén · belén · edén · erguén · jaén · jerusalén · palhuén · pehuén · pichihuén · recién · rehén · sandialahuén · sartén · satén · sostén · también · tralhuén · vaivén

スペイン語の同義語辞典にあるcinquénの類義語と反意語

同義語

«cinquén»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CINQUÉNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinquénを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcinquénの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cinquén»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cinquén
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cinquén
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Fifty
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cinquén
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cinquén
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cinquén
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cinquén
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cinquén
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cinquén
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cinquén
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cinquén
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cinquén
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cinquén
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cinquén
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cinquén
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cinquén
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cinquén
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cinquén
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cinquén
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cinquén
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cinquén
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cinquén
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cinquén
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cinquén
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cinquén
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cinquén
5百万人のスピーカー

cinquénの使用傾向

傾向

用語«CINQUÉN»の使用傾向

cinquénの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinquén»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cinquénに関するニュースでの使用例

例え

«CINQUÉN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcinquénの使いかたを見つけましょう。cinquénに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y ...
En tercer lugar se sitúan varias secuencias fonológicas como [-ér-] (quinielero, ra ; quintero), [-ón-] ~ [-ón] (quiñón; quinterón, na), [-én-] ~ [-én] (cinquén <moneda>; el numeral cinqueno, na), y [-óór-] ~ [-0ór] (como en los agentivos quintador, ...
Fernando Sánchez Miret, 2003
2
Universidades españolas y americanas: época colonial
En lo cinquén disapte hun dexeble del metge qui legirà en medicina. E lo sisén disapte hun dexeble del theòlec que legirà en via de nominals. En lo setén disapte un dexeble del theòlec que legirà en la via de Sent Thomàs. En lo huytén  ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1987
3
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... y pude entrar >• aunque lleno de recelos por falta de práctico , y dimos fondo en el expresado Puerto de Guatuko á los cinquén- ta y ocho días' de navegación ,y á los quarenta y cinco que habia panido de Acapulco el Galeón de Filipinas.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
4
Santos y santuarios del Obispado de Iaen y Baeza...
De donde fe conuence el error de los impref- íbs,pués tiendo efta la forma menor que la Becjca tuuo, lobrepú ja a la mayor en gran numero de millas.La ménfu'ra de docienrás y cinquén- , ta,queauernosfcñaiadoabrueban,y figuen Cápela, ...
Francisco de Bilches ((S.I.)), 1653
5
Informe de la imperial ciudad de Toledo al real y supremo ...
... que era. cinco peces de cada millar, se apellidaron con nombre general Pescado del cinco: asi como por otra semejante razon se llamó derecho del cinquén, el que pagaban los Regatones :de la Aula verde desde primero de Mayo hasta ...
Toledo (Spain), 1780
6
Informe de la Imperial Ciudad de Toledo al Real y Supremo ...
... que era; cinco feces de cada millar , íe apellidaron con nombre general Tejcado del cinco: aísi como por otra íemejante razón íe llamó derecho del cinquén, el que pagaban los Rega-» tones de la fruta verde deíÜe primero de Mayo hafta 1 ...
Andrés Marcos Burriel, 1758
7
Historia de la insigne ciudad de Segouia y conpendio de las ...
tcSobrevino clRey;) поЬайалл cion de los iîglos,ylos Reynos, dofe otro remedio , partióla Prin Martes a" medio а}ат*МЩ% cela el Marco figuiente por Lare ícis de Novienbre. i en cinquén- doáFlandcs. ...-. taytresaños,íietemefes, y qùa-s - y-»- ...
Diego de Colmenares, 1637
8
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
Mas porque él bendito Padre no tenia Reuniólos, que pü- ' dieflen celebrar los Oficios diuinos, fé-ferviade algunos muchachos de aquéllos Paeanos(de los qualés auia bautizado hafta ciento y cinquén- ' tai) para cuyoéfe&o los compráua 144 ...
Juan de Calahorra, 1684
9
Historía de la insigne ciudad de Segovia y Conpendio de la ...
SobrevinoelRey:) nohallan- cion de los siglos,ylosReynos, doscotroremedio , partioIa Prin Martes â roedio dia en veinte y cefa el Março siguiente por Lare seis de Novienbrc : en cinquén- do â Flandes. . ta y tresanos,íiete meses , y qiia- - tro  ...
Diego de Colmenares, 1637
10
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
En el segundo acto el tabló de_la' guera será representado de una forma muy brillante; el cinquén acto' será aclarado muy artísticamente. Los precios son muy moderados; todos pueden asistir a esta representación interesante, donde su ...
Elena Romero, 1983

CINQUÉNの画像

参照
« EDUCALINGO. Cinquén [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cinquen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA