アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciruelo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCIRUELOの発音

ci · rue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRUELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIRUELOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ciruelo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Prunus subg。 プルヌス

Prunus subg. Prunus

Prunus subg。 プルノス(Prunus)はバラ科のプルヌス(Prunus)属の亜属である。 Prunus subg。 プルノスには、春と晩秋に開花し、孤立した腋芽、片側にうつ病があるドレープ、荒れた種子の鞘が特徴的な、アブラヤシの木と梅の木が含まれています。 亜種Prunus; 彼らの花は短い茎で1から5の数でグループ分けされているので、他の関連亜種と区別されます。 そのフルーツ - 技術的にはドリューパ - は、上から下への溝があり、それはその顔の1つに2つのローブと、大きなサイズと滑らかなシースの単一のシードとに分けられているようです。 亜類は3つのセクションに分かれています:その葉が芽の内側に巻かれたプルヌスセクション、 花は1〜3のグループです。 果物は滑らかです。 P. cerasifera、P.coocomilia、P.conociiflora、P. domestica、P. salicina、P. simoniiおよびP. spinosaを含む。 Prunus subg. Prunus es un subgénero del género Prunus de la familia Rosaceae. Prunus subg. Prunus, comprende al albaricoquero y el ciruelo, con floración a comienzos de primavera, caracterizado por presentar brotes axilares solitarios, drupas marcadas por una depresión a uno de los lados, y vainas de las semillas rugosas. El subgénero Prunus; se distinguen de otros subgéneros afines porque sus flores se agrupan en número de 1 a 5 en tallos cortos; su fruto —técnicamente una drupa— tiene una ranura de arriba abajo que parece dividirla en dos lóbulos en una de sus caras, y una única semilla de gran tamaño y vaina lisa. El subgénero se divide en tres secciones: ▪ Sección Prunus, cuyas hojas se enrollan hacia dentro en el capullo; las flores se presentan en grupos de 1 a 3; y la fruta es lisa. Incluye las especies P. cerasifera, P. cocomilia, P. consociiflora, P. domestica, P. salicina, P. simonii y P. spinosa.

スペイン語辞典でのcirueloの定義

辞書の梅の定義は、高さ6〜7メートルの薔薇科の果樹で、卵形と鱗片状、鋸歯状と小さな溝状、花束と白い花の間にあります。 その果実は梅です。 辞書の梅のもう一つの意味は、非常に愚かで無能な人でもあります。 La definición de ciruelo en el diccionario castellano es árbol frutal de la familia de las Rosáceas, de seis a siete metros de altura, con las hojas entre aovadas y lanceoladas, dentadas y un poco acanaladas, los ramos mochos y la flor blanca. Su fruto es la ciruela. Otro significado de ciruelo en el diccionario es también hombre muy necio e incapaz.
スペイン語辞典で«ciruelo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIRUELOと韻を踏むスペイン語の単語


abuelo
bue·lo
aceruelo
a·ce·rue·lo
anzuelo
an·zue·lo
consuelo
con·sue·lo
duelo
due·lo
faceruelo
fa·ce·rue·lo
ferreruelo
fe·rre·rue·lo
harneruelo
har·ne·rue·lo
herreruelo
he·rre·rue·lo
horuelo
ho·rue·lo
morteruelo
mor·te·rue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
torteruelo
tor·te·rue·lo
vuelo
vue·lo

CIRUELOのように始まるスペイン語の単語

cirolero
cirquera
cirquero
cirrípedo
cirro
cirrocúmulo
cirrópodo
cirrosa
cirrosis
cirroso
cirrostrato
cirrótica
cirrótico
ciruela
ciruelillo
cirugía
ciruja
cirujana
cirujano
cirujear

CIRUELOのように終わるスペイン語の単語

anchuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
buñuelo
chimuelo
desconsuelo
entresuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
majuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
señuelo
tatarabuelo
tejuelo

スペイン語の同義語辞典にあるcirueloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CIRUELO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ciruelo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cirueloのスペイン語での同義語

«ciruelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIRUELOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cirueloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcirueloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ciruelo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ciruelo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Plum
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

برقوق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

слива
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ameixa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বরই
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prune
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

plum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pflaume
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

자두
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Plum
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mận
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிளம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मनुका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

erik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prugna
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

śliwka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

слива
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prună
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δαμάσκηνο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pruim
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

plommon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

plomme
5百万人のスピーカー

cirueloの使用傾向

傾向

用語«CIRUELO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«ciruelo»の使用頻度を示しています。
cirueloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciruelo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIRUELO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ciruelo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ciruelo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cirueloに関するニュースでの使用例

例え

«CIRUELO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

¿Cómo en tus milagros creo, si te conocí ciruelo?

«CIRUELO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcirueloの使いかたを見つけましょう。cirueloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Ciruelo pado , ccn llores racimosas ; hojas que se caen cada , alio , y que en su base por debaxo tienen dos glandulas. 2. Ciruelo de Virginia, con flores racimosas ; hojas que se caen cada año , y con glandulas por delante en su base. 3.
Carl von Linné, 1788
2
Programación de la producción de ciruelo (Prunus ...
L2GW-RRS-TGWN Idrovo Bustos Diego Israel. OBJETIVOS: GENERAL Generar alternativas tecnologicas para ampliar el periodo oe soseons del otruelo cultivar "Corazon Rojo' ESPECiFICOS Evaluar el efecto del DNOC en el forzado de la ...
Idrovo Bustos Diego Israel
3
FORZADO DE LA PRODUCCION DE CIRUELO (PRUNUS SALICINA, L.), ...
1.?.1 1.2.2 1.8 1.a 1.10 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.s 2.1.3.1 2.1.32 2.1.3.3 2.1.3.3.1 2.1.3.3 .2 2.1.3.3.3 ÍNDICE INTRÜDUCGIÜN cAPITULD 1 REVISIÓN DE LITERATURA Origen del ciruelo Importancia v utilizacioc- oe los meïos Valor nutritivo.
WILSON EDUARDO SANTOS LEMA
4
Las 36 estrategias chinas: La sabiduría de Oriente para ...
Pero las grandes empresas prósperas tienen la mayor ventaja: es difícil « sacrificar el ciruelo por el melocotonero» si no se tiene una línea de productos rentables para compensar la inversión en áreas que tienen pérdidas. Consideremos IBM ...
Gao Yuan, 2006
5
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El ciruelo El latín prünus, T,/. [cf. gr. prümnon, 'ciruela'] designa varias plantas: ciruelo; endrino [Prunus spinosa L.]; Prunus armeniaca, albaricoque, albérchigo; Prunus cerasus, cerezo amargo; Prunus damascena, ciruelo damasceno; Prunus  ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Mxdera de Ciruelo cultivado. — V. Ciruelo doméstico. Madera de Ciruelo silvestre — V. Ciruelo espinoso. Madera de Cocotero. Es durísima, muy apretada , muy compacta. Algunas especies , aunque primero son amarillas, se vuelven ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Y. Albaricoquero. Ciruelo de aves ( Prunas avium, L.). — V. Cerezo de aves. Ciruelo de Brlanzoii , Ciruelo de los Alpes ( Prunus brigantiaca, Villars). Este árbol crece en los alrededores de Brianzon y en las montañas elevadas del Delinado; ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
V. Albaricoquero. Ciruelo de aves ( Prunus avium, L.j. — V. Oereto de aves. Ciruelo de Brinnzon , Ciruelo de Iob Alpe* (Prunus briganliaca, Villars). Este árbol crece en los alrededores de liria nzon y en las montañas elevadas del Definado; ...
José Oriol Ronquillo, 1853
9
Fonología instrumental: patrones fónicos y variación
VARIACION DEL SEGMENTO /-S/ EN EL CIRUELO, OAXACA Alejandra Aide Espinosa Vázquez EL COLEGIO DE MÉXICO ESCUELA NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA El segmento -/s/ ha sido materia fructífera en los estudios ...
Pedro Martín Butragueño, 2008
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Ciruelo de Pensilvania. Habita en la America Septentrional. /£ Tiene su /raía como la del Ciruelo Cerezo ; pero las ramas salpicadas de puntitos blanquecinos ó pálidos como en el Ciruelo de Virginia : las hojas entre lanceoladas y aovadas ...

用語«CIRUELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcirueloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobierno chino visitó empresa "El Ciruelo" para verificar fruta de ...
La empresa de Alhama de Murcia "El Ciruelo" fue ayer una de las tres españolas elegidas por representantes del ministerio de Agricultura de China para ... «Finanzas.com, 6月 16»
2
El Gobierno chino 'examina' a El Ciruelo para importar su fruta de ...
El consumidor chino está interesado en incorporar a sus despensas el sabor y la calidad de la fruta de hueso española. Es por ello por lo que el Gobierno ... «MurciaEconomía.com, 6月 16»
3
"Mi ciruelo", el nuevo libro de Ana María Güiraldes
La productora de más de 350 libros infantiles y juveniles, Ana María Güiraldes, recibió el premio Municipal de Arte en Linares por su libro de fantasía, Mi ciruelo ... «CNN Chile, 5月 16»
4
El Ciruelo de Murcia le compra una finca de 180 hectáreas al sueco ...
El Ciruelo, la mayor empresa frutícola murciana, ha comprado una finca de 180 hectáreas en Aguamarga donde ha recogido ya una primera cosecha de 3 ... «La Voz de Almería, 5月 16»
5
Ciruelo dio una charla sobre "Arte y Magia” en la Casa de las Culturas
La Casa de las Culturas de Tigre recibió al artista Gustavo "Ciruelo" Cabral, quien brindó su charla “Sobre Arte y Magia”. Reconocido mundialmente por sus ... «Zona Norte Diario OnLine, 4月 16»
6
Verstrynge, ex de Fraga, va por las teles como "el maestro Ciruelo ...
"El que fuera secretario general de Fraga se pasea por las televisiones como el nuevo maestro Ciruelo de la izquierda del caviar, dando a todo lo que se ... «Libertad Digital, 4月 16»
7
Nalda celebra este domingo la Fiesta del Ciruelo en Flor
Un año más, la Cooperativa de Frutos de Campo de Ntra. Sra. de Villavieja de Nalda y la Asociación PANAL organizan la Fiesta del Ciruelo en Flor de Nalda, ... «20minutos.es, 4月 16»
8
El Ciruelo, primera empresa murciana con verificación de huella ...
La productora murciana de uva de mesa y frutos de hueso de uva de mesa El Ciruelo ha conseguido ser la primera empresa murciana con Verificación de ... «MurciaEconomía.com, 11月 15»
9
Ciruelo va a pintar durante la Argentina Comic-Con
Ciruelo va a pintar durante la Argentina Comic-Con ... El sábado 7 de noviembre, el gran Ciruelo Cabral estará pintando con óleos sobre tela en vivo para todos ... «Diario Uno, 11月 15»
10
Liliana Bodoc y Ciruelo apuestan juntos a una saga de ciencia ficción
-Ciruelo: Por mi parte, al dedicarme 10 horas por día a pintar dragones, mi manera de relacionarme con la realidad inevitablemente es otra. Y se enlaza con mi ... «Revista Ñ, 5月 15»

CIRUELOの画像

ciruelo

参照
« EDUCALINGO. Ciruelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ciruelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z