アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polluelo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOLLUELOの発音

po · llue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLLUELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLLUELOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«polluelo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
polluelo

チック

Polluelo

ニワトリ、ニワトリまたはハトは、鳥の子孫を指定するために使用される名前であり、大人の世話なしに自分自身を守ることを学ぶまで、卵を孵化させた後に命名され、対応する生理学的発展のおかげで 実際には、それは彼らにそのような独立性を与えます。 Polluelo, pollo o pichón son nombres usados para designar a las crías de las aves, llamadas así desde que eclosiona el huevo hasta que aprenden a valerse por sí mismas sin necesidad de los cuidados de los adultos, y gracias al desarrollo fisiológico correspondiente, que es lo que en realidad les proporciona dicha independencia.

スペイン語辞典でのpollueloの定義

ニワトリの定義は鳥の繁殖を意味する。 En el diccionario castellano polluelo significa cría de ave.
スペイン語辞典で«polluelo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLLUELOと韻を踏むスペイン語の単語


abuelo
bue·lo
anchuelo
an·chue·lo
anzuelo
an·zue·lo
bisabuelo
bi·sa·bue·lo
bizcochuelo
biz·co·chue·lo
ciruelo
ci·rue·lo
consuelo
con·sue·lo
desconsuelo
des·con·sue·lo
duelo
due·lo
entresuelo
en·tre·sue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
portachuelo
por·ta·chue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
señuelo
se·ñue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
vuelo
vue·lo

POLLUELOのように始まるスペイン語の単語

pollancón
pollancona
pollastra
pollastre
pollastro
pollazón
pollear
pollera
pollería
pollero
pollerudo
pollez
pollina
pollinarmente
pollino
pollita
pollito
pollo
polluela
polo

POLLUELOのように終わるスペイン語の単語

arañuelo
brazuelo
buñuelo
canguelo
chimuelo
cojuelo
cornezuelo
herrezuelo
hoyuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
majuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
reyezuelo
tajuelo
tatarabuelo
tejuelo

スペイン語の同義語辞典にあるpollueloの類義語と反意語

同義語

«polluelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLLUELOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pollueloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpollueloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polluelo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

小鸡
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

polluelo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

chick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लड़की
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كتكوت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

цыпленок
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pintinho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কুক্কুট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

poussin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anak ayam
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Küken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ひよこ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

병아리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cah ayu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gà con
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குஞ்சு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

civciv
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pulcino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pisklę
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

курча
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pui
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νεοσσός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chick
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chick
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chick
5百万人のスピーカー

pollueloの使用傾向

傾向

用語«POLLUELO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«polluelo»の使用頻度を示しています。
pollueloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polluelo»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLLUELO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polluelo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polluelo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pollueloに関するニュースでの使用例

例え

«POLLUELO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpollueloの使いかたを見つけましょう。pollueloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cría del avestruz
El polluelo comienza a quererse mover aun antes de comer. Se acaba de secar, es decir, ha absorbido el residuo de la yema, pero todavía no ha desarrollado bien los miembros inferiores. No debe forzarlos pero se debe mover, y ésta es ...
Giorgio Anderloni, 1998
2
El Pinguino Polluelo
El pingüino polluelo de nuestra cuentos es un pingüino de patas negras que habita en el océano al lo largo de la costa del sur de Africa.
Michelle McKenzie, 2000
3
Cria de codornices / Breeding Quails
Ontogénesis. del. polluelo. de. codorniz. El proceso se inicia con la penetración del espermatozoide en el óvulo. Comienza entonces una intensa acción enzimática que da lugar a la activa división celular. Los cromosomas se aparean en la ...
José Luis Barbado, 2004
4
Carolinas. Cría y mutaciones:
El proceso de la eclosión implica que el polluelo rompa la membrana para tener acceso a la cámara de aire,momento en el cual empezará a respirar.Esto recibe el nombre de «rotura interna»,y a partir de aquí el polluelo empieza a cascar la ...
Peggy Cross, Diana Andersen, 2006
5
Biología: la vida en la tierra
Figura 37-1 Comportamiento innato (a) El polluelo del cuclillo, apenas horas después de eclosionar y antes de abrir los ojos, desaloja del nido los huevos de sus padres adoptivos. (b) Los progenitores, ante el estímulo de la boca abierta de ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
6
Fundamentos de Sociología
Veamos el ejemplo de un polluelo. Antes de nacer, el polluelo está en el huevo. El huevo lleva en sí mismo, su negación porque si se convierte en polluelo deja de ser huevo. Hay una lucha entre el ser huevo y ser polluelo, hasta que el ...
Daniel Camacho, 1991
7
El Cerebro y el mito del yo: el papel de las neuronas en el ...
El polluelo necesita de su madre y necesita que "el concepto madre" coincida con su madre real. El hecho de que sólo una combinación de estímulos tenga ese significado es una propiedad intrínseca de los circuitos que interiorizan esta  ...
Rodolfo R. Llinás, 2002
8
Producción del avestruz: aspectos claves
En estos momentos el polluelo está colocándose con la cabeza próxima a la cámara de aire, bajo el ala derecha y junto a los dedos de la pata derecha, a la vez que el saco vitelino se va introduciendo en su abdomen a través del ombligo .
Carlos Buxadé Carbó, 2003
9
Trayectorias de vida: biología, libertad, determinismo
Recuérdense los términos que utilicé para describir las distintas maneras en que el polluelo aborda la cuenta y la picotea: "a regañadientes", "con furia", "con angustia". Estas palabras parecen tener significados nítidos cuando se refieren a la ...
Steven Rose, 2001
10
Cincuenta y cuatro
El polluelo de ganso nadaba hacia la orilla. Era un punto amarillo en medio del verde del pequeño lago. Una sombra gris se extendió por debajo de él y por un instante el polluelo desapareció debajo del agua. Volvió a emerger, empapado y  ...
Wu Ming, 2005

用語«POLLUELO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpollueloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ni un polluelo de cisne en San Miguel
Teníamos noticia del nacimiento de cuatro polluelos de dos cisnes en el logroñés Parque de San Miguel. Los vecinos de la zona se dieron cuenta enseguida y ... «La Rioja, 6月 16»
2
Nace polluelo de cóndor de California en Zoológico de Chapultepec
El polluelo, de nombre Mimiteh, nació el pasado mes de abril en el Zoológico de Chapultepec, lo que representa el tercer nacimiento en cautiverio de la ... «Noticias MVS, 6月 16»
3
Pixar presenta a un tierno polluelo en su nuevo corto
Para su próximo estreno, Buscando a Dory, Pixar estrenará Piper, un corto protagonizado por un tierno polluelo que sale de su nido por primera vez y debe ... «El Observador, 6月 16»
4
Piper, el polluelo aventurero de Pixar
Piper, el polluelo aventurero de Pixar. Pixar lanzó el primer avance de 'Piper', su nuevo corto, el cual acompañará a la película 'Buscando a Dory'. «Milenio.com, 6月 16»
5
Operación polluelo en el puerto de Barcelona
La noticia es que hay que añadir una nueva especie a la larga lista de pájaros que anidan en Barcelona, la gaviota de Audouin, al parecer una sorpresa ... «El Periódico, 6月 16»
6
YouTube: dejan un huevo sin cascarón y dos semanas después ...
Un grupo de estudiantes japoneses han hecho un descubrimiento que ha dejado sin palabras a los más escépticos: lograron convertir un huevo en un polluelo ... «Radio Capital 96.7, 6月 16»
7
Polluelo de flamenco nace en Jungle Island — y usted puede ...
Jungle Island, ubicado al lado norte del MacArthur Causeway, cerca del centro de Miami, supervisó el apareamiento, la incubación y el nacimiento del polluelo. «El Nuevo Herald, 5月 16»
8
Un controlador de la ORA rescata a un polluelo abandonado junto a ...
Un controlador del servicio de la ORA rescató ayer por la mañana a un polluelo abandonado junto a la basura en pleno chubasco. El animal fue hallado al ... «Diario de Mallorca, 5月 16»
9
Rescatado en El Viso un polluelo de una especie amenazada
En realidad, se trataba de un polluelo de cárabo común. De inmediato los Agentes lo comunican a la Agencia de Medio Ambiente, que entregan el animal al ... «elcorreoweb.es, 4月 16»
10
Chile: Un polluelo de halcón logra salvar su vida
En un operativo digno de una película de acción, un polluelo de halcón peregrino albino, una especie que habita en la Patagonia chilena, ha sobrevivido al ... «lagranepoca, 1月 16»

POLLUELOの画像

polluelo

参照
« EDUCALINGO. Polluelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/polluelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z