アプリをダウンロードする
educalingo
colmenilla

"colmenilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典

COLMENILLAの語源

La palabra colmenilla procede del diminutivo de colmena.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCOLMENILLAの発音

col · me · ni · lla


COLMENILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLMENILLAはどんな意味ですか?

モルヘラ

Morchella、コルネニラ、カガリア、またはムレレットは、網状構造のアスパラコルポスを有することを特徴とする、食用の菌類アスコマイセスである。 彼らはフランスとスペインのグルメによって高く評価されています。

スペイン語辞典でのcolmenillaの定義

辞書のハイブの定義は、楕円形のキャップ付きの食用キノコです。楕円形のキャップは、硬くて柔らかく、滑らかで円筒形で、ダークイエローの上と下がより明るいです。

COLMENILLAと韻を踏むスペイン語の単語

anilla · arenilla · bonilla · cadenilla · campanilla · canilla · cochinilla · cocinilla · coronilla · cortinilla · escanilla · espinilla · hornilla · manilla · manzanilla · maquinilla · planilla · sabanilla · vainilla · ventanilla

COLMENILLAのように始まるスペイン語の単語

colmada · colmadamente · colmado · colmadura · colmar · colmatación · colmatar · colme · colmena · colmenar · colmenera · colmenero · colmillada · colmillar · colmillazo · colmilleja · colmillo · colmilluda · colmilludo · colmo

COLMENILLAのように終わるスペイン語の単語

bacinilla · cancanilla · carbonilla · cardenilla · chenilla · costanilla · duraznilla · gitanilla · granilla · lanilla · monilla · panilla · peinilla · personilla · ranilla · romanilla · sabinilla · semanilla · serranilla · ternilla

スペイン語の同義語辞典にあるcolmenillaの類義語と反意語

同義語

«colmenilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLMENILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colmenillaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcolmenillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colmenilla»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

羊肚菌
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

colmenilla
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Colmenilla
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की खाने की गुच्छी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نوع من الفطر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сморчок
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

erva-moura
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মোরেল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

morille
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

morel
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Morchel
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

編笠茸
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

곰보 버섯
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Morel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

một giống cà dại
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

morel
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Morel
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kuzumantarı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Morel
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

smardz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сморчок
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Morel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Morel
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Morel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

murklor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

morel
5百万人のスピーカー

colmenillaの使用傾向

傾向

用語«COLMENILLA»の使用傾向

colmenillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colmenilla»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、colmenillaに関するニュースでの使用例

例え

«COLMENILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcolmenillaの使いかたを見つけましょう。colmenillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los hongos silvestres comestibles: perspectiva global de su ...
Las exportaciones de matsutakes, rebozuelos, hongos colmenilla y otros HSC " exóticos" son un evento mucho más reciente, y donde anteriormente Francia exportaba trufas a Italia, hoy China exporta Tuber sinosum. Los últimos 20 ó 30 años ...
Eric Boa, 2005
2
Botánica: vegetales inferiores
... se observa sobre el papel líneas radiales formadas por basidiosporas que han caído de las laminillas. (2) Cuando se coge una colmenilla con frecuencia esta estructura se rompe, se ve entonces que la colmenilla da nubes de esporas. Fig.
‎1989
3
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
variedades de setas [fuqqaflh que son los hongos [fu_tr]7, la magenca [qafbal]3, el bejín [faswat addabufT', las trufas del Piamonte [banát awbar]5 y la colmenilla [ gaw5anah]6, todas las cuales se llaman fuqüf, porque la tierra se abre [tanfaqíf] ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
4
Cocina vital anti-envejecimiento
Pulpetas. de. pavo. CON. ACELGAS. Y. SETAS. COLMENILLA. Filete de cerdo CON GUISANTES TIERNOS Y ESTRAGÓN. PARA 2 PERSONAS Para las pulpetas Para las pulpetas 2 filetes de pavo (aprox. de 120 g cada uno) 200 g de  ...
Stephan Bischoff, Monika Schuster, 2010
5
Procesos de cocina
Existe un gran número de especies dentro del género de las colmenillas, siendo la colmenilla vulgar la más apreciada, seguida de la cónica. Empleo culinario: previo escaldado para que expulse el amargor propio natural, se utiliza mucho ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
6
Guía de bolsillo para el buscador de setas
30) “Colmenilla”, “Cagarria”. Ascoma Formado por un sombrero cónico, de 2-4 x 1-3 cm de diámetro hueco, con la superficie reticulada mediante una serie de alvéolos color crema, interconectados, delimitados por costillas pardonegruzcas,  ...
Francisco de Diego Calonge, 2009
7
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
También existe la colmenilla gris y la colmenilla cónica, que se preparan igual que la negra o redonda. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Boleto, Colmenilla, Morillas o Setas. Colocasia: Latín: Colocasia antiquorum ...
Miguel Jordá Juan, 2011
8
Visión
Para aprovechar la oportunidad de un negocio lucrativo, la Yorktown Products Corporation de Nueva York, puso a trabajar a sus químicos en un proyecto inusitado: cultivar la colmenilla en soluciones químicas. La hidroponía, o sea el cultivo ...
Christian Educators Association International, 1958
9
Vision
Agricultura Entre las 2.000 variedades de setas que se venden actualmente en los mercados del mundo, la especie colmenilla (Morchella esculenta) es la más apreciada por los gastrónomos debido a su delicado sabor. Por desgracia, los ...
10
El periódico de agricultura ... horticultura, ganaderia ...
El sátiro que se parece á la colmenilla £or su cabeza celulosa tiene un tallo muy elevado que sale de una olsa. La cabeza es muy pequeña y rezuma un líquiqq verdw» £*• te hongo eshala un olor muy malo y es muy peligroso.» i.- Hongos de  ...
El Agricultor Español, 1850

用語«COLMENILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolmenillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colmenillas, senderuelas y usones se hacen de rogar
"El problema de las setas de primavera es que la mayoría salen fuera del bosque, en praderas, como la senderuela, el perrechico o la colmenilla, y los cambios ... «Heraldo.es, 5月 16»
2
Lluvias y temperaturas suaves propician excelente primavera ...
El experto ha concretado que este año están proliferando en gran número, sobre todo en los encinares calizos de los páramos, las apreciadas colmenillas ... «La Vanguardia, 5月 16»
3
Receta de colmenillas con foie y huevo
Lavar las colmenillas sumergiéndolas en un bol con agua. Cambiar el agua del bol hasta que las colmenillas hayan retirado todas las impurezas y la tierra. «RTVE, 5月 16»
4
Codiciada colmenilla
Petràs muestra una colmenilla en su puesto de la Boqueria. ... No obstante, la seta más codiciada es la colmenilla que aparece en cuanto el sol y la lluvia se ... «El Periódico, 4月 16»
5
Setas, cuidado con coger lo que comes
No obstante, el final del invierno, coincidiendo con el inicio de la primavera, es un buen periodo para la colmenilla, el marzuelo, la senderuela o el perrochico. «El Mundo, 11月 15»
6
Temporada de setas: los mejores cocineros comparten sus recetas
Entre estas dos ciudades se mueve Marc Gascons, que cita entre sus setas favoritas el ou de reig (amanita caesarea), la llanega, la murgula (colmenilla) y los ... «20minutos.es, 10月 15»
7
Colmenillas, tan originales como caras
Más allá de su originalidad y belleza estética, la colmenilla o, Morchella angusticeps como se la conoce en el ámbito científico, es una de las especies más ... «ABC.es, 10月 15»
8
La ensalada del chef Watson
Si el titular te sugiere una ensalada creada por un ordenador, estás en lo cierto. “Seta Colmenilla Puerro Avellana Pera Escalfada” es la receta que nos salió al ... «Technology Review en español, 5月 15»
9
Vídeo-receta: Colmenillas a la crema con foie
Colmenillas (400 g), dos chalotas, foie (80 g), nata líquida (300 g), sal y pimienta, medio manojo de cebollino, perifollo. Para el huevo poché: cuatro huevos, ... «Superdeporte, 5月 15»
10
Los mejores platos de colmenillas
Reina de las setas de primavera, las colmenillas están siendo este año escasas y caras. A punto de finalizar la temporada, todavía se pueden comer en ... «Gastroactitud, 5月 15»

COLMENILLAの画像

参照
« EDUCALINGO. Colmenilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/colmenilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA