アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cancanilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CANCANILLAの語源

La palabra cancanilla procede del diminutivo de cáncana.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCANCANILLAの発音

can · ca · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANCANILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANCANILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cancanilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcancanillaの定義

スペイン語の辞書のcancanillaの定義はarmadóの一種です。 辞書のcancanillaのもう一つの意味は、不正行為または不正行為です。 La definición de cancanilla en el diccionario castellano es especie de armadijo. Otro significado de cancanilla en el diccionario es también engaño o trampa.

スペイン語辞典で«cancanilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANCANILLAと韻を踏むスペイン語の単語


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
campanilla
cam·pa·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

CANCANILLAのように始まるスペイン語の単語

cancamurria
cancamusa
cancán
cáncana
cancana
cancaneada
cancaneado
cancanear
cancaneo
cáncano
cancano
cancanosa
cancanoso
cancato
cancel
cancela
cancelación
canceladura
cancelar

CANCANILLAのように終わるスペイン語の単語

bacinilla
carbonilla
cardenilla
chenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
gitanilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla
ternilla

スペイン語の同義語辞典にあるcancanillaの類義語と反意語

同義語

«cancanilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANCANILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cancanillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcancanillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cancanilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cancanilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cancanilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cancanilla
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cancanilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cancanilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cancanilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cancanilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cancanilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cancanilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cancanilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cancanilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Cancanilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Cancanilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cancanilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cancanilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cancanilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cancanilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cancanilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cancanilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cancanilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cancanilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cancanilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cancanilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cancanilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cancanilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cancanilla
5百万人のスピーカー

cancanillaの使用傾向

傾向

用語«CANCANILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«cancanilla»の使用頻度を示しています。
cancanillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cancanilla»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cancanillaに関するニュースでの使用例

例え

«CANCANILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcancanillaの使いかたを見つけましょう。cancanillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo discográfico de los cantes mineros
Por el dinero (taranto) / Cancanilla ; Antonio Arenas En El CANTE de Cancanilla. — Madrid : Fontana, 1972. — 1 disco : 33 rpm 64 29 109 176 Por la mañana la llamo (levantica) / Antonio Piñana ; Antonio Piñana, hijo En El CANTE de las ...
María Ángeles Gómez Gómez, 1995
2
Tesoro de la lengua castellana, o española
CANCANILLA, genero de ar tnadixo, y tomase por qualquier genero de engaño, que hazemos al próximo cogiéndole ... quasi çancanilla , que no diferencia mas que en solo la cedilla,dizié- do ça, o ca, y la d. en n. que fe haze en la version de  ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
3
Guía libre del flamenco
Cantaor y bailaor Su madre, María Santiago, era una espléndida cantaora no profesional, cuyo estilo ha grabado Cancanilla y recogió también Camarón de la Isla. A los diez años, Sebastián se inició profe- sionalmente en los tablaos de su  ...
José Manuel Gamboa, Pedro Calvo, 2001
4
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Otros quieren sea- ya dicho, quasi cancanilla , que no diferencia mas que en solo la cedilla,dizié- éo ca,o ca, y la d. en n. que fe haze en la verdón de otras dicciones. G A N CEL , la clausura hecha de verjas entrexeridas , o sean de hierro,o ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
5
Boletín de filología
... de cancanilla en canta-anilla? De allí a cantramilla, no habría más que un paso, cuando sustituyésemos anilla por armilla, y pensramos que, en latín " ARMILLA . . . Anillo, armella de hierro" y "Armille, i», a. Apul. El almacén de los embustes ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1940
6
Historia de Yucathan
... Indiolan bueno,y de tanta „ caridad,que las cienegas,y arroyos* „ y riachuelos , que ay en todo el cá- „ mino de Cancanilla ,y otros atolla- „ deros.y malos paflos, lleuando el fií ,, carga, la pallaba primero de la otra „ parte , y luego bólviapor mi  ...
Diego López Cogolludo, Francisco de Ayeta, Francisco de Ayeta ((O.F.M)), 1685
7
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
artice jcliuo,y VI 6 gai^ ^a Crl'acura ' Яце afsi lo hazia Hipo- Cancanilla aña. oncasij. y medu,^uiuusac tà ' Craccs'yconmet7cen gfan manera, queen lirio., y de alcreuite :onçaj. y mcdu, poínos ЧМ'„-(|д enfermedad fe euacue la caufa antecc-;  ...
Juan Calvo, Juan Calvo ((Cirujano)), Andrés de Tamayo, 1674
8
Libro de albeyteria
Tcmen cogollos de laurel, de cantigueí o , y de cancanilla, y dcccntaurca,y eneldo, j ton-; lu í/fc ro , vn manojo de cada cola; eche en cam id.ui de víjjq blanco, donde cueza vn poco, y con eflc cozimiento Jauarcys los pechos , y efpaldas, ...
Francisco de la Reina, Fernando Calvo, 1623
9
Verdadera albeyteria
lezinas Carminantes , del cocimiento de Y fi con los remedios que fe le han Mejezi- Horrigas , Bledos Mercuriales,Parietaria,y aplicado fe foflegarc.y cftuviere quieto- ñas Car— Cancanilla , y en media azumbre delco- al pefebre , fe le podrá  ...
Pedro García Conde, 1707
10
Breve compendio de cirugia
... y y&ecuelas de io« . fas, y femejantcs. ñii^.si El cancro, que íc haze por tranfmuta- tipn:, que- es quando de excirro palla en cancro, fe cura con medicamentos rtjpe;-frí cufivos, y reíolutivos;como fon el aguacei llanten, yerva . mora, cancanilla...
Matias de Quintanilla, Ignacio Gutierrez, Miguel Lazaro ((Valencia)), 1705

用語«CANCANILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcancanillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asegurada la continuidad, un verano más, de los Jueves Flamenco
... David Palomar, Cancanilla de Málaga o Pedro el Granaíno) y galardones en el Concurso Antonio Mairena, Lo Ferro (José Canela), en el Certamen Andaluz ... «DIARIO Bahía de Cádiz, 7月 16»
2
Los Jueves Flamenco sobreviven con el jondo de la provincia por...
El ciclo de este año concluirá el 18 de agosto con Jesús Méndez, Cancanilla de Málaga y Pedro El Granaíno, tierra de la que también viene Juan Andrés Maya, ... «Diario de Cádiz, 7月 16»
3
Leyendas para la Torre del Cante
El cartel lo completan los malagueños Cancanilla, La Cañeta y la ganadora del XXXVI Concurso Mirando a la Torre, Amparo Heredia, así como las guitarras de ... «La Opinión de Málaga, 6月 16»
4
Andalucía Flamenca y mucho más flamenco por el Centro Nacional ...
El ciclo Andalucía Flamenca comenzará en la Sala de Cámara con el cante de La Cañeta y Cancanilla de Málaga, el viernes 21 de octubre. El resto de ... «aireflamenco.com, 5月 16»
5
Estrella Morente y Miguel Poveda actuarán ciclo Andalucía ...
Según ha informado la Junta de Andalucía en una nota, en esta edición además de Morente y Poveda actuarán Arcángel, "la Cañeta" y "Cancanilla de Málaga", ... «La Vanguardia, 5月 16»
6
La Torre del Cante reunirá a varias leyendas vivas del flamenco: El ...
Completan el cartel los malagueños Cancanilla de Marbella, La Cañeta y la ganadora del XXXVI Concurso Mirando a la Torre, Amparo Heredia, así como las ... «El Ágora de Alhaurín, 5月 16»
7
Arranca el ciclo 'Flamenco viene del Sur 2016'
La décimonovena edición de 'Flamenco Viene del Sur' arranca este martes 23 de febrero en el Teatro Central con la actuación de La Cañeta y Cancanilla de ... «cordobaflamenca.com, 2月 16»
8
Flamenco Viene del Sur 2016 arranca con la actuación de La ...
Flamenco Viene del Sur 2016 arranca con la actuación de La Cañeta y Cancanilla de Málaga en el Teatro Central. La 19 edición de 'Flamenco Viene del Sur' ... «MasJerez, 2月 16»
9
María Toledo, La Cañeta y Bruno Axel, entre los fichajes de ...
Además, este año el programa lo completan artistas como el Cancanilla de Málaga, Pepa Montes, Ricardo Miño, María del Mar Moreno, Esperanza Fernández, ... «Diario de Sevilla, 12月 15»
10
Veinticinco años del mejor flamenco en el «Pepe Polluelas»
Rafael Valera adelantó que el cartel de esta edición lo componen Sebastián Heredia Santiago («Cancanilla de Marbella»), cantaor y bailaor malagueño; así ... «abcdesevilla.es, 10月 15»

CANCANILLAの画像

cancanilla

参照
« EDUCALINGO. Cancanilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cancanilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z