アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colochera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COLOCHERAの語源

La palabra colochera procede del náhuatl colotlitzin, cuernecillo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOLOCHERAの発音

co · lo · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLOCHERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLOCHERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«colochera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcolocheraの定義

辞書中のコロシラの定義は、人間または動物の毛髪のセットであり、比較的長く、非常にまっすぐである。 En el diccionario castellano colochera significa conjunto de pelo de una persona o animal, relativamente largo y muy rizado.

スペイン語辞典で«colochera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLOCHERAと韻を踏むスペイン語の単語


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

COLOCHERAのように始まるスペイン語の単語

colo
colobo
colocación
colocado
colocar
colocasia
colocha
colocho
colochón
colochona
colocolo
colocón
colocutor
colocutora
colodión
colodra
colodrazgo
colodrillo
colodro
colofón

COLOCHERAのように終わるスペイン語の単語

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
dicharachera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
truchera
vizcachera

スペイン語の同義語辞典にあるcolocheraの類義語と反意語

同義語

«colochera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLOCHERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colocheraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcolocheraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colochera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

colochera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

colochera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Colochera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

colochera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

colochera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

colochera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

colochera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

colochera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

colochera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

colochera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

colochera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

colochera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

colochera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

colochera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

colochera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

colochera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

colochera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

colochera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

colochera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

colochera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

colochera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

colochera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

colochera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

colochera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

colochera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

colochera
5百万人のスピーカー

colocheraの使用傾向

傾向

用語«COLOCHERA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«colochera»の使用頻度を示しています。
colocheraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colochera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、colocheraに関するニュースでの使用例

例え

«COLOCHERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcolocheraの使いかたを見つけましょう。colocheraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calle Donde Tu Vives 5 **rustica
Cuando entró a la habitación la abuela de la Licha, ésta ya estaba arreglada; la anciana apenas si caminaba; pasó sobándole la colochera a Ebano. -Ojalá no te dejen vestida y alborotada -sentenció la vieje- cita, y continuó: -Ya lo has visto, ...
Gaitan, Hector
2
La cueva sin quietud
Y ahora, lo veo casi todos los días al lado del Dante, Lincoln, Guevara, Chaplin, Lenin, Beethoven y Miguel Angel: la cabeza rotunda, la colochera coronando su sabia calvicie, la mirada chispeante, la sonrisa amigable bajo el bigotón florido.
‎1996
3
El señor presidente
... zapatos amarillos de tacón exageradamente alto, las enaguas arriba de las rodillas, dejando ver el calzón de encajes largos y sucios, y la blusa descolada hasta el ombligo; el" peinado, que llamaban colochera Luis XV, consistente en una ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
4
Certamen expresiones juveniles
... chiquitillo, ceño fruncido, brazos caídos y gelatinosos, pancilla de borracho, cejas grandes, mirada penetrante, muslos flácidos, colochera despeinada, bigote negrísimo y dientes ambarinos. Trabajador, responsable y solidario, amigo leal y ...
‎2002
5
Te llevaré en mis ojos
En una de esas actividades, Lucía conoció una pequeña criatura flaca y pecosa, provista de una inmensa colochera rubia que quizás pretendía ser un afro y solo lograba ser un desafuero que su dueña llamaba al orden con una gran prensa ...
Rodolfo Arias, 2007
6
Comentarios de los hechos de los Espanoles Franceses y ...
... de la otra parte hz'izia No vlrima volunrad,que doña Ysabcl \Colochera, estuuieron anfi ¡9.dias, escaramu- na suln'ia vnica easalsc con Hipoliro de çando siêpre,y vna vez quedó presq Mar McdicisBl Pontífice ocupò todos los lu cio Colona.
Antonio de Herrera Tordesillas, 1624
7
Diccionario de guatemaltequismos
Hay varias especies. colita f cóccix, hueso formado por la unión de las últimas vértebras. colmoyote m insecto de las tierras cálidas, que al picar inocula huevos productores de gusanos. colochera f conjunto de colochos, melena rizada.
Sergio Morales Pellecer, 2001
8
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Astuto en los negocios. colochera f. Cabeza llena de colochos o rizos. colochero, -ra adj. De pelo rizado.// m. Conjunto de colochos o rizos. colocho, -cha adj. Dícese del pelo rizado.// 2. Dícese de la persona de pelo rizado.// 3. Dícese de la  ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
9
Cultura: revista bimestral del Ministerio de Cultura
Cuando apenas había levantado la gubia, cambióla por un plano formón y, rrrrrrrrrrrrrrrrrr . . . cayó en un zas sobre el banco toda una colochera rubia, dejando desnudo, liso y claro, el trocito que giraba. Otra cuchilla. . . otro sonido de ...
10
Cifra antológica de Fabio Baudrit González
Reconozco ahora que Bertita, la amiga de los hijitos, estuvo muy graciosa con su colochera de macho-popel y el encanto ingenuo de su resplandeciente mirada. Me conformo con que Martita Baudrit, hija de mi primo, iba de muy buen ...
Fabio Baudrit, 1956

COLOCHERAの画像

colochera

参照
« EDUCALINGO. Colochera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/colochera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z