アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colocado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOLOCADOの発音

co · lo · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLOCADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLOCADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«colocado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcolocadoの定義

スペイン語辞書に置かれる定義はあなたが仕事を持っているということです。 辞書に置かれた別の意味は、それがアルコールまたは薬物の影響下にあることでもある。 La definición de colocado en el diccionario castellano es que tiene un empleo. Otro significado de colocado en el diccionario es también que se encuentra bajo los efectos del alcohol o de alguna droga.

スペイン語辞典で«colocado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLOCADOと韻を踏むスペイン語の単語


abocado
a·bo·ca·do
alocado
a·lo·ca·do
apocado
a·po·ca·do
arrocado
a·rro·ca·do
avocado
a·vo·ca·do
bocado
bo·ca·do
brocado
bro·ca·do
desbocado
des·bo·ca·do
descocado
des·co·ca·do
descolocado
des·co·lo·ca·do
embocado
em·bo·ca·do
embrocado
em·bro·ca·do
equivocado
e·qui·vo·ca·do
intocado
in·to·ca·do
retocado
re·to·ca·do
sacabocado
sa·ca·bo·ca·do
sofocado
so·fo·ca·do
sonlocado
son·lo·ca·do
tocado
to·ca·do
trocado
tro·ca·do

COLOCADOのように始まるスペイン語の単語

colo
colobo
colocación
colocar
colocasia
colocha
colochera
colocho
colochón
colochona
colocolo
colocón
colocutor
colocutora
colodión
colodra
colodrazgo
colodrillo
colodro
colofón

COLOCADOのように終わるスペイン語の単語

abarrocado
aplicado
calificado
cercado
certificado
clasificado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
marcado
mercado
pecado
pescado
sacado
significado
supermercado
ubicado
zocado

スペイン語の同義語辞典にあるcolocadoの類義語と反意語

同義語

«colocado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLOCADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colocadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcolocadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colocado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

位于
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

colocado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Placed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تقع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

расположенный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

localizado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অবস্থিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

situé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bertempat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gelegen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

位置
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

위치
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dumunung
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nằm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அமைந்துள்ள
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्थित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bulunan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

collocato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

usytuowany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розташований
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

situat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

που βρίσκεται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geleë
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

belägen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

plassert
5百万人のスピーカー

colocadoの使用傾向

傾向

用語«COLOCADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«colocado»の使用頻度を示しています。
colocadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colocado»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLOCADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colocado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colocado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、colocadoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«COLOCADO»の引用

colocadoという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Schopenhauer
La soledad ofrece al hombre colocado a gran altura intelectual una doble ventaja: estar consigo mismo y no estar con los demás.

«COLOCADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcolocadoの使いかたを見つけましょう。colocadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
60 problemas de gramática
tuado en un determinado lugar', por lo que podemos especificar ese lugar: El heno está colocado en el camión/en el granero/en el mercado, etc. Sin embargo, si la entidad a la que atribuimos colocado la interpretamos como el lugar en el ...
María Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
2
Anuario de construcción: Contiene los precios de materiales, ...
Colocado al ángulo.. Idem con escocia Idem en cuadros. . . Idem con escocias . . . Colocado al ángulo. . Idem con escocia. . . Idem en cuadros.. . . Colocado al ángulo. Idem con escocia. . . Idem en cuadros Colocado al ángulo . Idem con ...
Mariano Monasterio, 1867
3
西班牙語動詞600+10000
1Ü lt) tn] : colocando ' fíj] : colocado colocar - /coloca; no coloques/coloqiie/ coloquemos/colocad;no coloquéis/coloquen U 1. (vt.) SI, ft.SSt a : Coloque por favor las maletas en la red. ISSÍEffií ffi 4 íf _ho / Por favor, coloque a estos señores en la ...
楊仲林, 2001
4
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
Colocado sobre la línea media dorsal de la articulación metacarpofalángica que vaya a ser probada. Brazo fijo. Colocado sobre la línea media dorsal del metacarpiano que se esté probando. Brazo móvil. Colocado sobre la línea media  ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002
5
Voleibol Press Edicion 02
Grupo A: Rancagua: Brasil - Primer Colocado Argent na - Tercer Colocado Venzuela - Quinto Colocado Colombia - Sept mo Colocado Grupo B: Sant ago: Chile - Anf trion -Sexto Colocado Perú - Segundo Colocado Paraguay - Octavo ...
Voleibol PERU
6
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
Complemento de adjetivo colocado despues de este. Fiel á la amistad. Complemento de adjetivo que lleva palabras en medio. Libres vivimos de la amarga pestilencia de los zelos. (Cervantei.} Complemento directo de verbo colocado ...
Joaquín Avendaño, 1844
7
La cultura de lo cotidiano
Lo mejor que la vida urbana puede ofrecer son unas alternativas laborales que cumplen con unas características generales que permiten decir de alguien que está «colocado». Con el término «colocado» se alude por lo general a lo que es  ...
M.a del Carmen Lamela Viera, 1998
8
Cuestionarios de Derecho Civil. Derechos Reales e Hipotecarios:
José R. Gomis Fuentes. tar, a petición de la autoridad del lanzamiento, todas las medidas que juzgue factibles para recuperar el objeto espacial cuando haya realizado un aterrizaje forzoso o involuntario en: a. En un territorio colocado bajo  ...
José R. Gomis Fuentes
9
Fabricación a medida e instalación de carpintería y mueble. ...
contador general colocado íluxores ' canalización de acero válvula de retención colocada fluxor colocado fluxómetro llave general colocada / FF 22 ^ canalización de cobre grifo colocado válvula reductora colocada grupo de presión ...
‎1995
10
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la infanteria: ...
A la cuarta el comandante de la mitad, el sargento colocado detras de él en tercera Jila, y los dos de la JUa esterior puestos sobre la izqiáerda de la primera y tercera, marcharán con prontitud á la espalda para trazar las lineas en que drben ...
México. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería, 1829

用語«COLOCADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolocadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Servicio Nacional de Empleo ha colocado a 4.8 millones de ...
En lo que va de 2016, el SNE ha atendido 2 millones 658 mil solicitantes y colocado en un empleo a más de 637 mil de ellos. La forma en que 16.4 millones de ... «Al Momento Noticias, 7月 16»
2
Cámara de vigilancia registró cómo fue colocado explosivo bajo ...
KIEV (Sputnik) — Una cámara de vigilancia registró el momento en el que el explosivo fue colocado debajo del coche del periodista ruso Pável Sheremet, que ... «Sputnik Mundo, 7月 16»
3
Uruguay ha colocado 764 tobilleras por violencia doméstica
Un total de 764 tobilleras por violencia doméstica se han colocado en Uruguay desde que en 2013 se inició el sistema de verificación de presencia y ... «El Espectador Uruguay, 7月 16»
4
Uruguay ha colocado 764 tobilleras por violencia doméstica desde ...
Un total de 764 tobilleras por violencia doméstica se han colocado en Uruguay desde que en 2013 se inició el sistema de verificación de presencia y ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7月 16»
5
Alonso sobre la candidatura a lehendakari:"Soy el mejor colocado"
Preguntado por si será él finalmente la persona designada, ha reconocido que "es posible". "Creo que estoy el mejor colocado", ha reconocido el actual ... «Europa Press, 7月 16»
6
Alex Colomé colocado en lista de lesionados de los Rays
El cerrador de los Rays, Alexander Colomé, fue colocado en la lista de incapacitados debido a una tendinitis en el bíceps derecho. Para sustituir al dominicano ... «Proceso.com.do, 6月 16»
7
“Nos han colocado en la oposición, el PP debe tomar la iniciativa y ...
El PSOE cosechó el pasado domingo los peores resultados de su historia. Pero, paradójicamente, la sensación (aunque no sea triunfal) tampoco es de ... «eldiario.es, 6月 16»
8
“Debemos defender nuestro proyecto desde la oposición, donde ...
Insisto, debemos seguir defendiendo nuestro proyecto desde la oposición, donde nos han colocado la ciudadanía y los votos. Lamentablemente, y gracias a ... «Noticias de Gipuzkoa, 6月 16»
9
Malestar en la Policía por un poema «ofensivo» colocado frente a ...
Uno de esos poemas, el de Bukowsky, colocado justo delante de la Jefatura Superior de la Policía Nacional, no ha gustado precisamente. "Estos poemas no ... «ABC.es, 5月 16»
10
Greipel: "Iba bien colocado y me dije: ¡No la cagues ahora!"
"Me vi bien colocado y me dije: "no la cagues ahora". Logré abrir unos metros y creo que hice un gran esprint. Una victoria importante que me hace feliz. «AS, 5月 16»

COLOCADOの画像

colocado

参照
« EDUCALINGO. Colocado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/colocado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z