アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colobo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOLOBOの発音

co · lo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLOBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOLOBOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«colobo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コロビウス

Colobio

棘状突起やコロブスは、足に伸ばした狭い袖のようなチュニックで、袖が狭くて袖がついていても肘にしか届きませんでした。 ローマ人の中には自由人がいて、上院議員のためだけに確保されていました。 その後、教会の執事はこの衣服を取った。また、孤独と修道士にも及んだ。 使徒たちは使徒生活の中でコロブスを使いました。 ローマの聖使徒の大聖堂では、聖トマスが着用しているものが保存されています。 通常、それはリネンで、いくつかの紫色の帯で飾られていましたが、それはクラビと呼ばれ、下段と時には肩にも、小さな金属の円盤や色々な色の布でできた装飾品を持っていました。 モンツァのような最も古い十字架は、コロブス、ノースリーブ、クラビを身に着けています。 コロブスは修道士の肩甲骨と袖のないロケートを生み出しました。 El colobio o colobo era una especie de túnica, que se prolongaba hasta los pies, estrecha y sin mangas o, cuando las tenía, llegaban solamente hasta el codo. Entre los romanos la usaban los hombres libres y después fue reservada exclusivamente a los senadores. Más tarde, llevaron este vestido los diáconos de la Iglesia, extendiéndose también a los solitarios y monjes. Los apóstoles usaron colobio en su vida apostólica; en la Basílica de los Santos Apóstoles de Roma se conserva el que vestía santo Tomás. Ordinariamente era de lino y solía estar adornado de unas bandas de púrpura, llamadas clavi y en la parte inferior y algunas veces también en el hombro, llevaba unos adornos, llamados calliculoe, que consistían en pequeños discos metálicos o de tela de diversos colores. Los más antiguos crucifijos, como el de Monza, están vestidos con colobio, sin mangas y con clavi. Del colobio se originaron las dalmáticas, escapularios de los monjes y los roquetes sin mangas.

スペイン語辞典でのcoloboの定義

スペイン語でのコロボの定義は、白い顔を除いて背中と黒の上に厚いmanがあり、細長い身体と非常に長い尾が付いたカタラーニです。 En el diccionario castellano colobo significa mono catarrino, de cuerpo delgado y cola muy larga, con espesa crin sobre el lomo y de color negro, excepto la cara, que es blanca.
スペイン語辞典で«colobo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLOBOと韻を踏むスペイン語の単語


adobo
do·bo
algarrobo
al·ga·rro·bo
antirrobo
an·ti·rro·bo
bobo
bo·bo
cobo
co·bo
estrobo
es·tro·bo
garrobo
ga·rro·bo
globo
glo·bo
gordolobo
gor·do·lo·bo
guardalobo
guar·da·lo·bo
hobo
ho·bo
jobo
jo·bo
lobo
lo·bo
obo
o·bo
pobo
po·bo
probo
pro·bo
robo
ro·bo
sobo
so·bo
taclobo
ta·clo·bo
tobo
to·bo

COLOBOのように始まるスペイン語の単語

colo
colocación
colocado
colocar
colocasia
colocha
colochera
colocho
colochón
colochona
colocolo
colocón
colocutor
colocutora
colodión
colodra
colodrazgo
colodrillo
colodro
colofón

COLOBOのように終わるスペイン語の単語

ajobo
andrófobo
anglófobo
arrobo
caobo
clerófobo
cojobo
escobo
fotófobo
francófobo
galófobo
germanófobo
hidrófobo
hispanófobo
ímprobo
ocobo
réprobo
retobo
sanjacobo
xenófobo

スペイン語の同義語辞典にあるcoloboの類義語と反意語

同義語

«colobo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLOBOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coloboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoloboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«colobo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

colobo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Colobus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कोलोबस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قرد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

колобус
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

colobus
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

colobus
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

colobe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

colobus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Colobus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コロブス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

부스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

colobus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

colobus
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

colobus,
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

colobus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

colobus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

colobus
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

colobus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

колобус
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Colobus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

colobus
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Colobus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

colobus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

colobus
5百万人のスピーカー

coloboの使用傾向

傾向

用語«COLOBO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«colobo»の使用頻度を示しています。
coloboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colobo»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLOBO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colobo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colobo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coloboに関するニュースでの使用例

例え

«COLOBO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoloboの使いかたを見つけましょう。coloboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El comportamiento animal
Las distribuciones del colobo blanco y negro y el colobo rojo se solapan y ambos viven en bosques donde su dieta consiste fundamentalmente en follaje. En muchos otros aspectos, no obstante, son muy diferentes. El colobo rojo habita en ...
P. J. B. Slater, Diego Gil, 2000
2
La Creacion Historia Natural
Sin embargo, el colobo había sido visto antes: Hiob Ludolf hace mencíon de el, pero su descripcion es insuficiente, y además incompleta e'inexacta la figura que dió, no pudiendo por lo tanto reconocer en ella los naturalistas una especie ...
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Los mismos negros estiman mucho su piel, con la cual se adornan , y la emplean también para varios usos. COLOBO FERRUGINOSO. Colobus ferruginosus (Illig, Geoff.) El Colobo ferruginoso es algo mas pequeño que el de Muceta , al cual ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1852
4
Cuadrumanos
El único ejemplar que se conoce de esta especie pertenece á las galerias del Museo; por desgracia se le ha disecado con poco esmero, y no se han conservado sus formas, de suerte que algunos autores fian descrito el Colobo verdadero ...
5
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Los mismos negros estiman mucho su piel, con la cual se adornan , y la emplean también para varios usos. COLOBO FERRUGINOSO. Colobus fermginosus (Illig, Gcoff.) El Colobo ferruginoso es algo mas pequeño que el de Ifuceta , al cual ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1852
6
Conservación de la naturaleza
endemismos regionales), más de 57 especies de mamíferos, incluyendo poblaciones del raro Hunter's hartebeest y las tres especies endémicas de primates de Kenya, el Mono de Syke ( Cercopithecus mitis alboquatus), el Colobo rojo del ...
‎1996
7
Conservación de los ecosistemas forestales de Guinea Ecuatorial
... las Tumbas Taphozous mauritianus X Murciélago Guanero Tadarida leonis X X T. pumita X T. thersites X X PRIMATES Xiphonycteris spurrelli X Colobo Negro Colobus satanas X X Colobo Abisínico C. polykomos X Colobo Rojo Procolobus ...
‎1991
8
Colección safaris fotográficos de África: Kenia: safaris ...
Colobo. blanco. y. negro. Lago Nakuru. Aberdare es un parque nacional al que no se viene a ver grandes cantidades de fauna, ni especies diferentes al resto de parques –salvo algunas como el cerdo gigante de bosque o leopardos ...
Alfonso Polvorinos, Alvarellos. Abooks, 2013
9
Angola
Colobo. angoleño. (Colobus angolensis) Longitud (excluyendo la cola): 65 centímetros; peso: 12 kilogramos. Este bonito mono negro azabache posee unas manchas faciales blancas muy evidentes, una larga cola blanca y costados y ...
Mike Stead, Sean Rorison, 2010
10
Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra
... ERMITAS Y CAPILLAS PUBLICAS M. de Déu de I'ACADEMIA M. de Déu de l' AMETLLERA M. de Déu de les AVELLANES M. de Déu de BUTSENIT* M. de Déu del CARME M. de Déu de CARRASUMADA1 M. de Déu de COLOBO M. de  ...
Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza, 1989

用語«COLOBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoloboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los primates que se automedican pueden ayudar a la ciencia
Resulta que el colobo rojo de Zanzíbar también lo utiliza para neutralizar los efectos de las hojas jóvenes que comen, que son potencialmente tóxicas. «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, 6月 16»
2
El Mono de colobo, en peligro de extinción por su "apetitosa" carne
El Mono de colobo, en peligro de extinción por su "apetitosa" carne. Una investigación revela que la cacería de que es víctima esta especie Guinea Ecuatorial ... «Semana, 4月 16»
3
La caza acorrala a los monos en uno de sus santuarios
Por ejemplo, el colobo rojo de Pennant sólo puede prosperar en ciertos ... en llegar la extinción de varias especies de la isla de Bioko, entre ellas el colobo rojo. «La Razón, 4月 16»
4
La caza de monos podría causar la extinción de estas especies
Es difícil ignorar al colobo rojo en los bosques de la isla Bioko, Guinea Ecuatorial, frente a la costa de Camerún. Los primates de pelo largo, de color ... «National Geographic en espanol, 4月 16»
5
Algunas crías de monos se desarrollan más rápido para evitar ser ...
Iulia Badescu y Pascale Sicotte analizaron el crecimiento de una raza en concreto: los colobos de cola blanca y negra. El trabajo saldrá publicado en la revista ... «20minutos.es, 3月 16»
6
Fernanda Colombo, la hermosa árbitro que es sensación en Brasil
Durante un partido entre Cruzeiro y Atlético Mineiro, Colobo cobró un fuera de juego que afectó el duelo más importante de Belo Horizonte. Al final, Cruzeiro ... «La Estrella de Panamá, 3月 16»
7
Los últimos refugios a salvo del depredador humano
En otras ocasiones, la ocupación del suelo con fines agrícolas desplaza a las especies, como le ha ocurrido al mono colobo, un pequeño primate que ha ... «El Mundo, 2月 16»
8
10 animales que saben cómo curarse solos
El colobo espera pacientemente que los vendedores de las aldeas descuiden sus canastas y roba grandes trozos para solucionar sus malestares estomacales. «ECOticias.com, 2月 16»
9
Saudi Court Reopens Case of Sri Lanka Woman Sentenced to Die
Sri Lankan activists stage a demonstration outside the UN offices in the capital Colobo on Dec. 3, 2015, protesting the death sentence passed by Saudi ... «Voice of America, 12月 15»
10
Los 25 primates en mayor peligro de extinción
Colobo rojo de Preuss (Piliocolobus preussi). Camerún. Población desconocida. Colobo rojo del río Tana (Piliocolobus rufomitratus). Kenia. 1.000 ejemplares. «El Periódico, 11月 15»

COLOBOの画像

colobo

参照
« EDUCALINGO. Colobo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/colobo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z