スペイン語の動詞COLORIRの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
colorís
colorimos
colorís
Pretérito imperfecto
yo coloriría
tú colorirías
él coloriría
nos. coloriríamos
vos. coloriríais / colorirían
ellos colorirían
Pret. perfecto simple
yo coloriere
tú colorieres
él coloriere
nos. coloriéremos
vos. coloriereis / colorieren
ellos colorieren
Futuro simple
yo coloriré
tú colorirás
él colorirá
nos. coloriremos
vos. coloriréis / colorirán
ellos colorirán
Condicional simple
yo coloriera o coloriese
tú colorieras o colorieses
él coloriera o coloriese
nos. coloriéramos o coloriésemos
vos. colorierais o colorieseis / colorieran o coloriesen
ellos colorieran o coloriesen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he colorido
tú has colorido
él ha colorido
nos. hemos colorido
vos. habéis colorido
ellos han colorido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había colorido
tú habías colorido
él había colorido
nos. habíamos colorido
vos. habíais colorido
ellos habían colorido
Pretérito Anterior
yo hube colorido
tú hubiste colorido
él hubo colorido
nos. hubimos colorido
vos. hubisteis colorido
ellos hubieron colorido
Futuro perfecto
yo habré colorido
tú habrás colorido
él habrá colorido
nos. habremos colorido
vos. habréis colorido
ellos habrán colorido
Condicional Perfecto
yo habría colorido
tú habrías colorido
él habría colorido
nos. habríamos colorido
vos. habríais colorido
ellos habrían colorido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo coloría
tú colorías
él coloría
nos. coloríamos
vos. coloríais / colorían
ellos colorían
Pretérito imperfecto
yo colorí
tú coloriste
él colorió
nos. colorimos
vos. coloristeis / colorieron
ellos colorieron
Futuro simple
>colorieres
coloriere
coloriéremos
coloriereis / colorieren
colorieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube colorido
tú hubiste colorido
él hubo colorido
nos. hubimos colorido
vos. hubisteis colorido
ellos hubieron colorido
Futuro Perfecto
yo habré colorido
tú habrás colorido
él habrá colorido
nos. habremos colorido
vos. habréis colorido
ellos habrán colorido
Condicional perfecto
yo habría colorido
tú habrías colorido
él habría colorido
nos. habríamos colorido
vos. habríais colorido
ellos habrían colorido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
colorí (vos)
colorid (vosotros)
FORMAS NO PERSONALES
«COLORIR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
colorirの使いかたを見つけましょう。
colorirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Satyr.12. Su Jordan es el tintero, y con barbas colorínes, trabe bigotes arlequines
, como el arco Celefiiál. .COLORIR, v. a. Meter ù dar de colores à lo que fe pinta,
yá fea en lienzo, tabla,6 lámina, como en las eñgics,y hechuras de bulto. Lat.
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Dar color ó colores, meter de color, colorar, colorir. Coloro, as; colore inficere.
FÉR EIXIR LOS COLORS Á LA CARA. fr. Fér lOI'Iíai' roig á algú avergonyintlo.
Sacarle los colores, ó sacar los colores á la cara ó al rostro, ó ponerle á alguno ...
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
El que habita en alguna colonia Habitant de tinaco lonia. El labrador\ que cultiva.
¡VI aso ver. arrendador- Color.. Arrebol. Colo ret. Pretexto. Pretext. De fuego. En-
carnal fosch Caer et color. Baixar el coló. Meter un color. Colorir. Coloración.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Satyr.iî,, Su Jordan es el tintéro, y con barbas colorínes, trabe bigotes arlequines
^ como el arco Celejiiál. COLORIR. v. a. Mcter ù dar de colores à Id que le pinta,
yá sca en lienzo, tabla,ò lámina, como en las efigies,y hechúras de bulto. Lat.
5
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Colorear , colorir. Prœtexere , colorem quaerere. ‚ COLORAT , DA. p. p. Colorado
, coloreado. - 'rí'roL CoLoRA'r. Título colorado. Titulus coloratus , veri speciem
habens. COLORAYN A. s. f. Colorin. Varietas. COLORET , èl que s' posan las ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Lo colorir. Coloris inductio. [ ant. La salida del color al rostro. Lo tornarse roig.
Erubcsccotia. Ц ant. met. pretexto. COLORADAMENTE, adv. m. ant. Con color ó
pretexto. ЛЬ color ó pretext. Specie. COLORADITO, A. adj. d. Coloradet. Tan-
tisper ...
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Sentar los colores y tintas de una pintura Colorir. Socolor. Con pretexto. A pretext
, baix capa. Coloracion. La accion de dar color. Colorir. Colorado. Lo impuro ó
deshonesto en la conversacion. Rermell, gras. Poner ó ponerse alguno colorado
.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
8
Discursos leidos ante la Real Academia Sevillana de Buenas ...
En nuestro colorir de hoy hay tendencia algo acentuada á un colorido ideal; en
el colorir de mañana habrá quizás, falsedad. Aquí está el mayor peligro. Mas
parecerá paradoja decir que puede desviarse del color parte de nuestra pintura
...
Luis Vidart, Fernando de Gabriel y Ruiz de Apodaca, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Lo colorir. Coloris ioductio. | ant. La salida del color al rostro. Lo tornarse roig.
Erubescentia. rj ant. met. pretexto. COLORADAMENTE, adv. m. ant. Coo color ó
pretexto. ЛЬ color ó pretext. Specie. COLORADITO, A. adj. d. Coloradet. Tan-
tisper ...
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Hay 14verbos que se conjugan igual: abolir, aguerrir, arrecir, aterir, colorir,
desabrir, descolorir, despavorir, empedernir, garantir, manir, preterir, remanir,
revejir. Otras fuentes: DLE-RAE-2001 Pretérito perfecto simple -- -- --
FORMASNO ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
用語«COLORIR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
colorirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Com livros de colorir e Pokémon Go, o mundo é dos adultos infantis
História? Vá lá, autoajuda? Ele fez cara de espanto, disse um não paternalista e depois partilhou o segredo bibliográfico: livros de colorir. Parou a digestão. «Folha de S.Paulo, 7月 16»
Mercado editorial cai no 1º semestre de 2016 sem febre dos livros ...
Sem o fenômeno dos livros de colorir e sofrendo os efeitos da crise econômica, o mercado editorial brasileiro fechou o primeiro semestre de 2016 em queda ... «Globo.com, 7月 16»
Sem livros de colorir, mercado editorial fecha semestre em queda
O mercado editorial, que viu 2015 passar quase em branco, observa as contas próximas do vermelho neste ano. Sem o fenômeno dos livros de colorir —além ... «Folha de S.Paulo, 7月 16»
Painéis de colorir são expostos na Zona Portuária
RIO - Painéis para colorir deixam de ser brincadeira de criança e passam a ocupar o Largo de São Francisco da Prainha, no bairro da Saúde, Zona Portuária, ... «Jornal O Globo, 6月 16»
Colorear este libro salva vidas (y a la industria editorial)
Una de las ilustraciones para colorear de Suruba para colorir, de Bebel Abreu. Lorena G. Maldonado @lorenagm7. 22.05.2016 02:13 h. Facebook; Twitter «El Español, 5月 16»
Disney ganha destaque com app que traz livro de colorir para ...
Talvez você se lembre de um aplicativo que a Disney Research está criando desde o ano passado, que permitirá ao usuário colorir imagens em realidade ... «Tudocelular.com, 5月 16»
Livro de colorir promete ajudar quem passa por término de ...
Um livro para colorir para aqueles que fogem do divã, mas estão à procura de uma atividade terapêutica "pós-toco". Essa é a proposta da Creative Collective ... «F5, 3月 16»
Livros de colorir chegam desbotados ao final de 2015
Johanna Basford, ilustradora escocesa que criou os livros de colorir mais famosos do mundo, experimentou neste 2015 o auge e o declínio. Enquanto "Jardim ... «UOL, 12月 15»
Faça esta imagem se colorir apenas com o poder do cérebro
Como deixar uma foto em preto e branco cheia de cores? Com a ciência. O vídeo abaixo faz parte de uma reportagem que foi ao ar recentemente no canal ... «Super, 11月 15»
Faber-Castell leva pessoas para colorir galeria em branco
São Paulo - Para promover a plataforma Color PXL, uma espécie de "livro de colorir" de pixels digitais, a Faber-Castell criou uma ação envolvendo muita arte. «EXAME.com, 11月 15»
