アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comemierda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOMEMIERDAの発音

co · me · mier · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMEMIERDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMEMIERDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«comemierda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Comemerda

Comemierda

Comemierdaは、各ゲームの敗者がバプテスマを受けるアペラシオンからその名前を取るカードゲームのカテゴリ内のボードゲームです。 これは非常に競争の激しいゲームであり、Comemierdaは、連続したゲームでそのポジションを離れるために深く雇用されなければならない選手の間の友好的な戦いを奨励する。 Comemierda es un juego de mesa dentro de la categoría de juego de naipes que coge su nombre del apelativo con el que se bautiza al perdedor de cada partida. Es un juego altamente competitivo que incita a la lucha amistosa entre jugadores haciendo que quien queda Comemierda deba emplearse a fondo para salir de ese puesto en sucesivas partidas.

スペイン語辞典でのcomemierdaの定義

辞書のcomemierdaの定義は卑劣な人です。 En el diccionario castellano comemierda significa persona despreciable.
スペイン語辞典で«comemierda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMEMIERDAと韻を踏むスペイン語の単語


calacuerda
ca·la·cuer·da
cerda
cer·da
concuerda
con·cuer·da
cuerda
cuer·da
halacuerda
ha·la·cuer·da
izquierda
iz·quier·da
lerda
ler·da
mancuerda
man·cuer·da
mierda
mier·da
ultraizquierda
ul·traiz·quier·da

COMEMIERDAのように始まるスペイン語の単語

comedón
comedor
comedora
comehostias
comeibebe
comején
comejenera
comelata
comelón
comelona
comendación
comendador
comendadora
comendadoría
comendamiento
comendatario
comendaticia
comendaticio
comendatoria
comendatorio

COMEMIERDAのように終わるスペイン語の単語

absurda
arda
barda
bernarda
borda
burda
corda
engorda
fueraborda
gorda
guarda
horda
lombarda
parda
petarda
salvaguarda
sorda
tarda
yarda
zurda

スペイン語の同義語辞典にあるcomemierdaの類義語と反意語

同義語

«comemierda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMEMIERDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comemierdaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomemierdaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comemierda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

comemierda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

comemierda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To eat
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

comemierda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

comemierda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

comemierda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Comemierda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

comemierda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

comemierda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

comemierda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

comemierda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

comemierda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

comemierda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

comemierda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

comemierda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

comemierda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

comemierda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

comemierda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comemierda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

comemierda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

comemierda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comemierda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

comemierda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

comemierda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

comemierda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

comemierda
5百万人のスピーカー

comemierdaの使用傾向

傾向

用語«COMEMIERDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«comemierda»の使用頻度を示しています。
comemierdaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comemierda»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMEMIERDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«comemierda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«comemierda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、comemierdaに関するニュースでの使用例

例え

«COMEMIERDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomemierdaの使いかたを見つけましょう。comemierdaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Callejera: novela
La frase le sale sincera, pero ella sigue deshojando la margarita: “Si acepto el negocio de culo por tocadiscos, soy una puta. Si no lo acepto, soy una comemierda”. Sacude el pelo para espantar los fantasmas. La copa en la mano, las piernas ...
José Antonio Quintana Veiga, 2004
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Comebolas: Para evitar decir. “comemierda” Comecandela: Come candela. Comunista. Comecatibía: Tonto. Comefana: Esta palabra combinada se utiliza solo en Ote. y tiene el mismo significado de comemierda. Comegofio: m. Come gofio.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
Así en La Habana como en el cielo
Y entonces le dije, yo no te llevo a ti a ningún lugar y menos a Cuba, gran carajo, comemierda, tú eres americano y yo cubano, a ver, dime, coñotumadre, él no me entendía mucho mi español, ésa es la verdad, menos mal, a ver, dime, ...
J.J. Armas Marcelo, 2010
4
¿Trabajo? ¡Porque no quiere!
COMEMIERDA. A Bono. Jamás saldrá esta sociedad de los problemas que la afligen mientras no consigamos cambiar las grandes líneas directrices según las cuales los pocos que curran lo hacen todo, mientras otros muchos miran desde ...
5
Los verbos irregulares
Ese instrumento lleva doscientos años sin nombre. Lo importante no es cómo se llama; lo importante es que suene. Pero ustedes tienen otras prioridades, claro. Pene: Mira, comemierda, perdón, gracias. Te vamos a explicar lo que pasa aquí.
Rafael Spregelburd, Jorge Dubatti, 2008
6
Eslabones
Así que en esto ha terminado Comemierda, pensó Jeebleh. Torturador sin igual, se tomaba el sádico placer de obligar a los presos políticos en huelga de hambre a hacer lo que su sobrenombre indicaba. Había estado a las órdenes de  ...
Nuruddin Farah, 2011
7
Un héroe llamado Henry
-Denegado -dijo Connolly al bajarse del parapeto después de mirar desencajado al comemierda que le había hecho dar un traspiés a la República-. Mejor ahorrar esa bala. Algo cayó entonces en la calle. Una granada. Una de las nuestras, ...
Roddy Doyle, 2002
8
El cementerio más hermoso de Chile
-CARLOS NAHUELPÁN DICE: Pateaba y sacaba sangre, era lo mismo que hacía cuando me fue a buscar a la cancha comemierda me dijo, dónde está el comemierda y después que me fuera me dijo a la casa, que me entrara, que sacara la ...
Christian Formoso, 2008
9
Adiós, Hemingway
-Como bien se dice, yo soy un comemierda vestido de paisano. Antes fui policía, aunque no menos comemierda. Y ahora trato de ser escritor, aunque no dejo de ser el mismo comemierda y me gano la vida vendiendo libros viejos. Su Papa ...
Leonardo Padura, 2003
10
El Habla Popular Cubana de Hoy
(E. Alvarez Jané: Macuta La Habana, 1981) COMEJÉN EN LA AZOTEA (TENER) fr. Cub. Estar loco. COMELATA f. Cub. Comilona, comida abundante. COMELATA adj. y s. com. Cub. Lo mismo que comebola (V.). COMEMIERDA adj. y s. com.
Argelio Santiesteban, 1997

用語«COMEMIERDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomemierdaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Periodista español llama "comemierda" a activista argentino
La editorial xenófoba de un periodista español que llama "comemierda" y "muerto de hambre" meses atrás al activista argentino radicado en Barcelona Gerardo ... «MDZ Online, 6月 16»
2
Evo Morales, Hugo Chávez y Fidel Castro también sufrieron bromas ...
Fidel Castro: ¿En qué caí, comemierda? De nuevo el programa de radio de Miami 'El vacilón de la mañana' toma el pelo a otro destacado dirigente de ... «20minutos.es, 1月 16»
3
Afectada por derrumbe en La Habana Vieja: "Yo soy muy ...
“Yo soy revolucionaria, pero no comemierda”, afirmó una vecina, la de mayor edad de los entrevistados por el periodista de Cubanet. En el inmueble viven ... «CiberCuba Noticias, 1月 16»
4
El uno en la cola
––Ese tipo es un comemierda, y tú un comunista Neanderthal. Y yo no estoy aquí para aguantar ahora tus teques de comisario político estalinista. Mientras ... «Juventud Rebelde, 12月 15»
5
Sesión 'caliente' en el Parlamento gallego: “tonto útil”, “gilipollas ...
Sesión 'caliente' en el Parlamento gallego: “tonto útil”, “gilipollas”, “comemierda” o “choni” entre los insultos que se dedicaron sus 'señorías' ... «elplural.com, 9月 14»
6
How I Learned To Swear In Cuban
"Carajo," "comemierda" y "coño" were the profane triumvirate of malas ... can hear for yourself in this video what he had to say about "carajo" and "comemierda." ... «NPR, 8月 13»
7
Guillermo Alvarez Guedes Dead: Cuban-American Comedian Dies ...
“This word, 'comemierda,' is the most beautiful word that we have,” Alvarez Guedes said in one of his routines. “It's not a Castilian word, it's not a Spanish word ... «Huffington Post, 7月 13»
8
Guillermo Álvarez Guedes: "Que ría el que tenga ganas"
Craso error el de la RAE, pues según GAE, en las muchas veces que tuvo que explicar el término, un "comemierda es muchas cosas: un tonto, un ingenuo, ... «Terra Perú, 7月 13»
9
Ozzie sin censura, parte I: Revuelo por lo de Fidel, y responde a ...
“Uno de los cubanos me dijo, 'yo te entiendo y te creo, tú eres honesto, yo se que tú me estas diciendo la verdad, no le pares bola a estos comemierda aquí de ... «Vivelo Hoy, 7月 12»
10
Castro en 2003: «¿En qué caí, mariconsón?»
La respuesta de Castro es furibunda: «¿En qué caí, comemierda? ¿En qué caí, maricón? ¿En qué caí, mariconsón?», larga el jefe de Estado cubano, antes de ... «La Nueva España, 1月 11»

COMEMIERDAの画像

comemierda

参照
« EDUCALINGO. Comemierda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comemierda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z