アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concepto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONCEPTOの語源

La palabra concepto procede del latín conceptus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONCEPTOの発音

con · cep · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCEPTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONCEPTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«concepto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コンセプト

Concepto

コンセプトは、私たちが環境との相互作用から生まれる経験を理解するための構築物または精神的なイメージです。 これらの構造は、クラスまたはカテゴリーに統合され、新しい知識と新しい経験を知識と経験をメモリに格納してグループ化します。 それは意味の認知的単位と考えられている。 「知識の単位」と定義される精神的な内容。 Wiki:インターネットの分野で使用される「言語用語」であり、Webページの名前を任意のブラウザから複数のユーザーが編集できるようにします。 したがって、これらのページは、情報を追加、変更、または削除できるインターネットユーザーのコラボレーションから開発されました。 Los conceptos son construcciones o imágenes mentales, por medio de las cuales comprendemos las experiencias que emergen de la interacción con nuestro entorno. Estas construcciones surgen por medio de la integración en clases o categorías, que agrupan nuestros nuevos conocimientos y nuestras nuevas experiencias con los conocimientos y experiencias almacenados en la memoria. Se considera una unidad cognitiva de significado; un contenido mental que a veces se define como una "unidad de conocimiento". Wiki: Es un "término lingüístico" que se utiliza en el ámbito de Internet para nombrar las páginas web en donde sus contenidos pueden ser editados por múltiples usuarios a través de cualquier navegador. Dichas páginas, por lo tanto, se desarrollan a partir de la colaboración de los internautas, quienes pueden agregar, modificar o eliminar información.

スペイン語辞典でのconceptoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のコンセプトの最初の定義は概念的です。 辞書のコンセプトのもう一つの意味は、理解を構想したり形成したりするアイデアです。 概念も言葉で表現されていると考えられます。 La primera definición de concepto en el diccionario de la real academia de la lengua española es conceptuoso. Otro significado de concepto en el diccionario es idea que concibe o forma el entendimiento. Concepto es también pensamiento expresado con palabras.
スペイン語辞典で«concepto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCEPTOと韻を踏むスペイン語の単語


acepto
cep·to
adepto
dep·to
ecepto
cep·to
excepto
ex·cep·to
inepto
nep·to
percepto
per·cep·to
precepto
pre·cep·to
recepto
re·cep·to
riepto
riep·to
septo
sep·to
transepto
tran·sep·to

CONCEPTOのように始まるスペイン語の単語

concepcionista
concepta
conceptear
conceptible
conceptismo
conceptista
conceptiva
conceptivo
conceptuación
conceptual
conceptualismo
conceptualista
conceptualización
conceptualizar
conceptualmente
conceptuar
conceptuosa
conceptuosamente
conceptuosidad
conceptuoso

CONCEPTOのように終わるスペイン語の単語

abrupto
adscripto
apto
circunscripto
compto
conscripto
copto
corrupto
descripto
egipto
escripto
eucalipto
exabrupto
incorrupto
inscripto
prescripto
proscripto
rapto
suscripto
transcripto

スペイン語の同義語辞典にあるconceptoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONCEPTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«concepto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conceptoのスペイン語での同義語

«concepto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCEPTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conceptoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconceptoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«concepto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

概念
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

concepto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

concept
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संकल्पना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفهوم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

концепция
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conceito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধারণা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

concept
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

konsep
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Konzept
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コンセプト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

개념
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

konsep
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khái niệm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கருத்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संकल्पना
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kavram
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

concetto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pojęcie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

концепція
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

concept
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έννοια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

konsep
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

koncept
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

konsept
5百万人のスピーカー

conceptoの使用傾向

傾向

用語«CONCEPTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«concepto»の使用頻度を示しています。
conceptoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concepto»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCEPTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«concepto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«concepto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conceptoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CONCEPTO»の引用

conceptoという言葉で有名な引用文や文章
1
Arturo Graf
El hombre vale lo que vale el concepto que él tenga de la felicidad.
2
Michel Houellebecq
La obstinación es quizá la única cualidad humana valiosa no sólo en la profesión policial sino al menos en todas las que tienen que ver con el concepto de verdad.
3
Gilbert Keith Chesterton
La cosa más práctica e importante en un hombre es su concepto del Universo.
4
Georg Simmel
Sólo en la filosofía es donde cada pensador, cuando es original, determina no únicamente lo que quiere responder, sino lo que quiere preguntar para responder al concepto de filosofía.
5
Georg Simmel
La socialización sólo se presenta cuando la coexistencia aislada de los individuos adopta formas determinantes de cooperación y colaboración que caen bajo el concepto general de la acción recíproca.

«CONCEPTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconceptoの使いかたを見つけましょう。conceptoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El concepto de derivada y sus aplicaciones
Descripción de la obra: el concepto de derivada en matemáticas, que desarrollado en toda su amplitud da lugar a una rama completa de esta ciencia, concretamente al cálculo diferencial, surge históricamente a través de dos problemas: El ...
Gerardo Balavasquer, 1994
2
El Goce: Un Concepto Lacaniano
El goce, ubicado “más allá del principio del placer”, interroga al deseo, al derecho y al propio cuerpo.
Néstor Braunstein, 2006
3
El proyecto de arquitectura: concepto, proceso y representación
Este libro trata de descubrir y transmitir qué es el proyecto de arquitectura, cómo se concibe, cómo se elabora y cómo se representa.
Alfonso Muñoz Cosme, 2008
4
Experiencias con el concepto Bobath: fundamentos, ...
La obra se ha complementado con: Más casos en cada capítulo y nuevos ejemplos de tratamiento de personas con Parkinson.
Bettina Paeth Rohlfs, 2006
5
Concepto rosacruz del cosmos/ Rosicrucian Cosmos
En un momento de la historia en el que la teoría del caos es motivo de debate en cátedras y aulas del mundo entero, Max Heindel afirma que el Caos es la base de todo progreso y El mundo visible de los sentidos es una revelación de las ...
Max Heindel, 2007
6
Ensaladas. Otro concepto
Recetas de cocina creativas con un enfoque diferente y sabores nuevos
María Nieves Ramos Pol, Ma Nieves Ramos, 2011
7
El concepto de lo político: texto de 1932 con un prólogo y ...
El ambivalente pensamiento de Carl Schmitt fascina por la radicalidad teórica y la agudeza de sus análisis, suscitando al mismo tiempo un justificado temor debido al reduccionismo que para la teoría y el Derecho constitucionales pueden ...
Carl Schmitt, Rafael Agapito, 1998
8
Una Mirada Al Concepto de Pobreza
Una mirada al concepto de pobreza puede resultar util para todos aquellos que esten dispuestos a cuestionarse sobre las certezas enmarcadas por la era del desarrollo.
Rosa Maria Olvera Gomez, 2006
9
Del arte objetual al arte de concepto
Cuando en los albores de la década de los setenta aparecía "Del arte objetual al arte de concepto", el libro no aspiraba sino a ofrecer un balance de los años sesenta y sus estribaciones en la década siguiente.
Simón Marchán Fiz, 2012
10
Carl Schmitt, Leo Strauss y "El concepto de lo político": ...
En esta obra, Heinrich Meier analiza aquello que el notable diálogo entre Schmitt y Strauss pone de manifiesto sobre las posiciones de estos dos pensadores seminales.
Heinrich Meier, 2008

用語«CONCEPTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconceptoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siderúrgica en Juan Mina recibió concepto de Plan Parcial de la CRA
Alberto Escolar, director de la Corporación Autónoma Regional (CRA), afirmó que entregaron el “concepto favorable” a través de un acta de concertación al ... «El Heraldo, 7月 16»
2
Instituto mexicano inaugura en Miami muestra que aborda concepto ...
El Instituto Cultural de México en Miami (Florida) inauguró hoy la muestra de videoarte "Bordes", que explora desde diferentes planos el concepto de frontera y ... «holaciudad.com, 6月 16»
3
Nuevo concepto de iPhone 7 ejecutando iOS 10
Hace meses que vemos conceptos del iPhone 7 y ahora que ya sabemos cómo será iOS 10 empezamos a ver los primeros que muestran una imagen ... «TodoAppleBlog, 6月 16»
4
Justicia niega al Distrito retractación por concepto en caso Rosa ...
El juzgado 31 administrativo de Bogotá no le permitió a la Alcaldía de Enrique Peñalosa retirar el concepto que había enviado la abogada Luz Estella Boada en ... «Caracol Radio, 5月 16»
5
Dale un vistazo al nuevo concepto 'verde' de las tiendas Apple | El ...
Apple inauguró su tienda en San Francisco siguiendo un nuevo concepto que busca generar un vínculo entre el espacio público, el local retail y el medio ... «El Comercio, 5月 16»
6
Miguel Uribe citado al Concejo por concepto en caso de Rosa Elvira ...
El concepto jurídico en el caso de la muerte de Rosa Elvira Cely causó revuelo en la capital. Días después, sigue la tormenta para el secretario de Gobierno, ... «Publimetro Colombia, 5月 16»
7
Distrito retiró polémico concepto en el caso de Rosa Elvira Cely
Distrito retiró polémico concepto en el caso de Rosa Elvira Cely. Este lunes hubo un plantón en rechazo al concepto de la Secretaría de Gobierno. Foto: Daniel ... «Semana.com, 5月 16»
8
Concepto de iOS 10 con un nuevo sistema de notificaciones
La presentación oficial está cada vez más cerca, pero mientras que esto no ocurre seguimos viendo conceptos de iOS 10 para iPhone y iPad que nos dejan ... «TodoAppleBlog, 5月 16»
9
iOS 10 en un interesante video concepto
Este concepto es la forma en la que el diseñador Ralph Theodory nos intenta decir que espera de esta actualización, la cual es muy similar a la del actual iOS 9 ... «TodoiPhone, 5月 16»
10
Jané quiere "reforzar" el concepto de Policía de Catalunya a través ...
"En este concepto global de seguridad que tenemos, necesitamos del esfuerzo diario de la Policía Local, que junto a los Mossos d'Esquadra, realizan día a día" ... «20minutos.es, 4月 16»

CONCEPTOの画像

concepto

参照
« EDUCALINGO. Concepto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/concepto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z