アプリをダウンロードする
educalingo
condón

"condón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONDÓNの語源

La palabra condón procede de Condom, higienista inglés del siglo XVIII, que fue su inventor.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONDÓNの発音

con · dón


CONDÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONDÓNはどんな意味ですか?

コンドーム

コンドーム、予防的または男性のコンドームは、受精を避けるために性交中に陰茎を覆うための薄くて弾性のスリーブであり、避妊法として作用し、性感染症の可能性があります。 オスのコンドームは1993年以来、女性のコンドームが膣に挿入するために参加しています。

スペイン語辞典でのcondónの定義

辞書では英語のコンドームはコンドームを意味します。

CONDÓNと韻を踏むスペイン語の単語

blandón · corindón · dorondón · fondón · grandón · hondón · lacandón · mandón · mondón · pendón · querendón · redondón · remendón · rendón · respondón · rondón · segundón · tendón · torondón · zamborondón

CONDÓNのように始まるスペイン語の単語

condimento · condir · condiscípula · condiscípulo · condolecer · condolecerse · condolencia · condoler · condominio · condómino · condonación · condonante · condonar · cóndor · condoro · condotiero · condrictio · condrila · condriosoma · condritis

CONDÓNのように終わるスペイン語の単語

algodón · almidón · andón · bidón · bordón · cordón · edredón · fachendón · faldón · filandón · galardón · lindón · macandón · marimandón · pelendón · perdón · pirandón · prendón · revendón · sobretendón

スペイン語の同義語辞典にあるcondónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CONDÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«condón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«condón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONDÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcondónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«condón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

避孕套
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

condón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

condom
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कंडोम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

واق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

презерватив
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

preservativo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কনডম
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

préservatif
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kondom
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kondom
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コンドーム
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

콘돔
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kondom
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bao cao su
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆணுறை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कंडोम
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

prezervatif
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

preservativo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prezerwatywa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

презерватив
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

prezervativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προφυλακτικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kondoom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kondom
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kondom
5百万人のスピーカー

condónの使用傾向

傾向

用語«CONDÓN»の使用傾向

condónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«condón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、condónに関するニュースでの使用例

例え

«CONDÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcondónの使いかたを見つけましょう。condónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Breve historia del condón y de los métodos anticonceptivos
“Ana Martos, con su libro Breve Historia del Condón y de los métodos anticonceptivos, nos habla de este tema tan peliagudo haciéndonos partícipes de un increíble y fascinante viaje por la historia de las formas de evitar embarazos ...
Ana Martos Rubio, 2010
2
Investigacion Aplicada En Salud Publica.metodos Cualitativos
RECUADRO 1.1 Si quiere saber, pregúnteles: una fábula moderna Un país asolado por elevadas tasas de ITS y escaso uso del condón invitó a un equipo de expertos a introducir una nueva opción anticonceptiva: el condón femenino.
Priscilla R. Ulin, Elizabeth T. Robinson, Elizabeth E. Tolley, 2006
3
Las metas del milenio y la igualdad de género: el caso de ...
Tasa de uso de condón en la tasa de prevalencia de anticonceptivos. 3. Número de niños huérfanos por causa del VIH/SIDA. La información disponible para Bolivia permite obtener los siguientes valores para los indicadores definidos. 1.
Rosa Bravo, 2005
4
El placer sexual ordenado por Dios
sobre los dos primeros dedos de la mano, y con los dos dedos ampliamente separados, se puede enrollar el condón en la misma forma como estaba originalmente. Hay condones de membrana animal que usualmente se hacen con intestino ...
Gaye de Wheat, 1992
5
Una celebración del sexo
El condón se usa como un método de control de la natalidad del que puede responsabilizarse el esposo. Aquí hay algunas importantes instrucciones: • Póngase el condón antes de aproximarse a la vagina, y tenga cuidado que el exterior del ...
Douglas Rosenau, 2003
6
Erotismo femenino: la llave de la sexualidad contemporánea
Solamente puede ser utilizado una vez, igual que el condón masculino. Condón masculino El condón es una cubierta anatómica que se coloca sobre el pene erecto antes de la penetración como bloqueo del paso del esperma. Algunos se  ...
Salomé Urtubey, 2004
7
El condón asesino. Edición integral
Gracias a El condón asesino, Premio del Salón del Cómic de Barcelona a la Mejor Obra Extranjera, Ralf König está considerado actualmente el mejor humorista de Europa.
Ralf König, 2011
8
Como Ves? El Aborto
Novedades tecnológicas 1 El condón femenino El condón femenino representa una valiosa herramienta para aquellas mujeres que necesitan protegerse de los riesgo de infecciones sexuales y de embarazos, y que han asumido el cuidado ...
Gabriela Rodríguez Ramírez, 2002
9
Respuestas para vivir una sexualidad inteligente y segura
Es bastante más grande que el condón masculino, ya que aquí no va a enfundar el pene sino a revestir la vagina por dentro. Trae en su interior dos aros elásticos pero un poco más rígidos que el resto, y ambos tienen misiones importantes.
Anabel Ochoa, 1998
10
Púberman
Abra el condón por uno de sus extremos con la mano, nunca con los dientes porque puede romperlo accidentalmente. 2. Saque el condón y verifique que se encuentre en buen estado. Si está seco, bótelo porque está dañado. 3. Agarre el  ...
Villegas, Kent, 2007

用語«CONDÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcondónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hombres evitan usar condón con mujeres atractivas
Sí, como lo lees, el estudio encontró que existe una relación estrecha en el uso de condón con el atractivo de la compañera; es decir, los hombres reducen el ... «Salud180, 6月 16»
2
El condón rediseñado: la revolución sexual de la mano de LELO
Del la mano del celebérrimo Charlie Sheen y la marca de productos sexuales LELO llega la primera innovación en el condón en 70 años. Se llama HEX™ y es ... «20minutos.es, 6月 16»
3
Foto: Halla condón usado en pizza, pero todavía hay algo peor
Una clienta de Soprano's East 241 Pizza, en la ciudad de London, en Ontario, Canadá, se llevó una asquerosa sorpresa cuando abrió la caja de una de las ... «El Diario NY, 5月 16»
4
Encuentra un condón en una pizza, reclama y recibe una curiosa ...
Después de poner la mesa, y al disponerse a comer las pizza, en el momento de abrirlas, notó que encima de la mesa del comedor había un condón usado. «Qué.es, 5月 16»
5
Campaña de uso de condón causa polémica en Aguascalientes ...
Por lo menos dos espectaculares de la Secretaría de Salud que hacían alusión al uso del condón para evitar enfermedades de transmisión sexual, fueron ... «Excélsior, 3月 16»
6
Una madre regala un condón a su hijo y comete un grave error
Puede que lo hiciera con la mejor de sus intenciones, pero esta madre (de nombre desconocido) cometió un error colosal cuando se dispuso a dejar a su hijo ... «El Huffington Post, 3月 16»
7
Celebran día internacional del condón en la CDMX
Debido a que seis de cada 10 mexicanos no utilizan condón durante sus relaciones sexuales, la organización Aids Health Care Fondation (AHF) celebra este ... «El Universal, 2月 16»
8
Día del Condón: repartirán preservativos en la playa Agua Dulce | El ...
Con motivo del Día Internacional del Condón, la institución Apoyo a Programas de Población (Apropo) repartirá condones de manera gratuita a los bañistas en ... «El Comercio, 2月 16»
9
Abstinencia sexual o usar condón: sugerencia de EE.UU. para ...
Las autoridades sanitarias de Estados Unidos exhortaron el viernes a usar condones o abstenerse sexualmente a aquellas personas que vivan o hayan ... «ElEspectador.com, 2月 16»
10
El supercondón que aumenta el placer sexual y previene el ...
El condón fue desarrollado por un equipo de científicos indo-estadounidenses del Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas, en Estados ... «BBC Mundo, 12月 15»

CONDÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Condón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/condon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA