アプリをダウンロードする
educalingo
goma

"goma"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GOMAの語源

La palabra goma procede del latín vulgar gŭmma, este del latín gummi o cummi, la cual a su vez procede del griego κόμμι.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGOMAの発音

go · ma


GOMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGOMAはどんな意味ですか?

ゴム

ガムは、非常に迅速に、高分子量で、構造的に非常に複雑で、常に酸性である樹脂状物質である。 その一貫性は、その起源とそれが受ける条件によって変化しますが、確かに弾力的です。 それは良好な電気絶縁である。

スペイン語辞典でのgomaの定義

本来のスペイン語アカデミーの辞書のガムの最初の定義は、自然に、または切開部を通って様々な植物から流れ出し、乾燥後は水に溶け、アルコールとエーテルには不溶性である粘性と不可能な物質です。 水に溶かすと、物を張ったり付着したりします。 辞書中のゴムの別の意味は、ストリップまたはエラスティックバンドです。 ゴムは消しゴムでもあります。

GOMAと韻を踏むスペイン語の単語

aroma · axioma · broma · carcinoma · coma · cromosoma · diploma · doma · genoma · glaucoma · idioma · loma · noma · paloma · papiloma · poma · Roma · roma · soma · toma

GOMAのように始まるスペイン語の単語

goluba · gomaespuma · gomar · gomecillo · gomel · gómena · gomenol · gomer · gomera · gomería · gomero · gomia · gomina · gominola · gomista · gomita · gomorresina · gomosa · gomosería · gomosidad

GOMAのように終わるスペイン語の単語

adenoma · agrónoma · angioma · autónoma · bioma · bocatoma · carcoma · estroma · fibroma · hematoma · linfoma · maroma · melanoma · mieloma · mioma · redoma · rizoma · sarcoma · síntoma · zoma

スペイン語の同義語辞典にあるgomaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GOMA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«goma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«goma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gomaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgomaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«goma»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

goma
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

rubber
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صمغ
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жевательная резинка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

goma
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আঠা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

gomme
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gusi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gummi
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ガム
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

고무
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

permen karet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

kẹo cao su
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோந்து
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डिंक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sakız
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gomma
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guma
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жувальна гумка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gumă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κόμμι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gummi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tannkjøtt
5百万人のスピーカー

gomaの使用傾向

傾向

用語«GOMA»の使用傾向

gomaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goma»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gomaに関するニュースでの使用例

例え

«GOMA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

No hay mejor goma de borrar que la del tiempo.

«GOMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgomaの使いかたを見つけましょう。gomaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
30 Proyectos de Cotillon en Goma Eva
Un material tan noble y facil para trabajar como la goma eva -el etilvinil acetato especialmente prensado-, permite realizar impensables objetos de cotillon o regalos sorpresas para todos.
Maria Eugenia Rossi, 2003
2
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Las colas de goma son adecuadas como diluyentes para las pinturas a la acuarela y a la cola. Sin embargo, pueden emplearse como espesadoras en emulsiones oleosas (temple goma aceite). Las soluciones de gomas vegetales pueden ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
3
Hagalo Usted Mismo
Algunas de ellas son, por ejemplo, las anilinas, que se pueden mezclar con un medio líquido como la goma laca; los barnices al agua sumamente prácticos, ya que vienen en una amplia gama de colores ya preparados; tintas para maderas,  ...
Corina Noguera, 2006
4
Enrique Lihn: contra el canto de la goma de borrar : asedios ...
Enrique Lihn representa un espíritu libre dentro del marco de la postvanguardia hispánica. Su compromiso estético se centró en la indagación desgarrada de la naturaleza humana y en el lenguaje en que se manifiesta.
‎2005
5
MANUAL DEL ENTRENADOR DE FÚTBOL MODERNO
La parte practica constituye una autentica guia practica del entrenador de futbol, en donde se ofrecen instrumentos eficaces de seguimiento y evaluacion del equipo.
Antonio Goma Oliva, 1994
6
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
El encaje con yeso de sastre o jaboncillo"'', o goma. Pintura de temple. - Cuando es necesario pegar algún fragmento de tela, el adhesivo es engrudo. - No se barnizan. - Los oros van pegados en mordiente al óleo o mordiente de ajo ( véase ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004
7
Las Microfinanzas y Las Pequenas Empresas Forestales
La goma arábiga es un importante producto forestal no maderero obtenido de la Acacia senegal (conocida en Sudán como árbol hashab). El hashab crece naturalmente en suelos arenosos principalmente en la zona de producción de la  ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2007
8
El muchacho de los senos de goma
Un adolescente que se va de su casa, un profesor de Filosofía enfrentado con sus propias contradicciones y una mujer solitaria se cruzan en el marco a la vez festivo, sórdido y tragicómico de la gran ciudad.
Sylvia Iparraguirre, 2011
9
Por la goma: 2004, un año por encima del promedio
por. la. goma. n. año. por. encima. del. promedio. El 2004 será recordado por los aficionados al béisbol como el más extraordinario de nuestra pasantía nacional por las Grandes Ligas. Los nuestros hicieron de todo, y lo hicieron tan bien que ...
Mari Montes, 2004
10
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
PALO DE GOMA, India-rubber fig. Ficus elastica Roxb. ex Hornem. JiiSTE ÁRBOL hermoso, extendido, se siembra ocasionalmente en Puerto Rico para ornato y sombra. Se caracteriza por: 1) raíces superficiales y extensas y numerosas ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001

用語«GOMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgomaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Balas de goma contra manifestantes en la autopista
Integrantes de la Coordinadora de Trabajadores Desocupados (CTD) Aníbal Verón y otras organizaciones sociales fueron reprimidos por Gendarmería y la ... «Página 12, 8月 16»
2
El insólito caso del pato de goma que se robaron de una casa y dio ...
Un pato de goma desapareció de su casa y recorrió el mundo. Cinco años después, tras conocer unos 20 países y compartir las experiencias en Facebook, ... «Clarín.com, 8月 16»
3
Balas de goma, palazos y gases en Jujuy
Los efectivos de Infantería respondieron con balas de goma, palazos y gases lacrimógenos al intento de los trabajadores de ingresar al perímetro de la fábrica ... «Página 12, 7月 16»
4
La Policía Foral sustituirá este verano las pelotas de goma
La Policía Foral dejará de utilizar este verano las pelotas de goma, que serán sustituidas por otros materiales antidisturbios “menos lesivos”, en cumplimiento ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
5
Piedrazos y balas de goma entre vecinos de Ituzaingó y policías
Piedrazos y balas de goma entre vecinos de Ituzaingó y policías. Denuncian que en un circo emplazado en esa localidad secuestraron a una nena. Cruces con ... «Perfil.com, 6月 16»
6
¿Para qué sirve la parte azul de la goma?
Esta goma está diseñada principalmente para aquellos que hacen proyectos artísticos, no para las tareas comunes. El dibujito sobre la parte azul se trata de un ... «LA NACION, 6月 16»
7
Un crimen en Ibarlucea estaría relacionado con el asesinato del ...
Cara de Goma o Tito, como lo llamaban sus amigos a Navarro, era un ex colectivero que se había transformado durante los últimos años en mano derecha de ... «LaCapital.com.ar, 6月 16»
8
16 muertos y 28 mutilados por balas de goma: cero policías ...
El de Ester Quintana es el caso de mutilación por bala de goma que más recorrido judicial ha tenido hasta el momento. La labor del juez instructor y la ... «eldiario.es, 5月 16»
9
Murió Cara de Goma, el reconocido barra de Central que fue ...
Navarro, de 52 años, más conocido en el ambiente como Cara de Goma, habría recibido varios disparos, uno de los cuales fue en el tórax, que le provocó el ... «LaCapital.com.ar, 5月 16»
10
"¿Cómo es posible continuar negando que Quintana fue herida por ...
¿Cómo es posible continuar negando que las heridas de Ester Quintana fueron causadas por una pelota de goma”. Así ha empezado este miércoles la fiscala ... «El Periódico, 4月 16»

GOMAの画像

参照
« EDUCALINGO. Goma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/goma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA