アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consignativo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONSIGNATIVOの語源

La palabra consignativo procede de consignar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONSIGNATIVOの発音

con · sig · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSIGNATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONSIGNATIVOと韻を踏むスペイン語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CONSIGNATIVOのように始まるスペイン語の単語

considerando
considerar
considerativa
considerativo
consiervo
consigna
consignación
consignador
consignar
consignatario
consigo
consiguiente
consiguientemente
consiliaria
consiliario
consiliativa
consiliativo
consintiente
consistencia
consistente

CONSIGNATIVOのように終わるスペイン語の単語

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

スペイン語の同義語辞典にあるconsignativoの類義語と反意語

同義語

«consignativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSIGNATIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consignativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconsignativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«consignativo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

consignativo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

consignativo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Consignment
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

consignativo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

consignativo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

consignativo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

consignativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

consignativo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

consignativo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

consignativo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

consignativo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

consignativo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

consignativo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

consignativo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

consignativo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

consignativo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

consignativo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

consignativo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

consignativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

consignativo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

consignativo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

consignativo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

consignativo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

consignativo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

consignativo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

consignativo
5百万人のスピーカー

consignativoの使用傾向

傾向

用語«CONSIGNATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«consignativo»の使用頻度を示しています。
consignativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consignativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSIGNATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consignativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consignativo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、consignativoに関するニュースでの使用例

例え

«CONSIGNATIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconsignativoの使いかたを見つけましょう。consignativoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rentas y patrimonios de la nobleza valenciana en el siglo XVIII
Vínculo de Sentís CONCEPTO Arriendo de Heredad Censo consignativo 70 Jorge Antonio Catala Sanz. 1 . Vínculos de Sanz y Romani CONCEPTO LUGAR/ CENSATARIO PRECIO/PENSIÓN Arriendo Dros. Dominicales Alboy 265- - Arriendo ...
Jorge Antonio Catalá Sanz, 1995
2
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
40 El que el censuario en el censo consignativo tenga el dominio de la heredad con anticipación al censo, y en el reservativo lo adquiera al tiempo de la constitución del mismo, es una diferencia que nada puede influir para impedir ó no su ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
3
Cartilla Real novísima teórico-práctica reformada... ó sea ...
baños tomen algun conocimiento del censo consignativo, y sepan cómo han de estender las escrituras de imposicion de él , evitando cláusulas reprobadas y prohibidas por usurarias y malas, como se ha visto. Del censo reservativo al quitar.
Santiago de Alvarado y de la Peña, 1830
4
Febrero, o Librería de jueces, abogados y escribanos, ...
Censo consignativo, cómo se constituye, l omo 3 , pag. a55, número 3183 á 3 194. Advertencias á los escribanos para la estension de ciertas cláusulas en las escrituras del censo consignativo. Tomo 3, pag. 257, núm. 31g5 á 3aoa. Modo de ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, 1842
5
Libreria de escribanos é instruccion juridica theorico ...
Censo redimible imponiéndose sobre alhaja que tenga otras cargas , ya pertenezca , b no á muger casada : qué se ha de mirar para que sea segura la imposición , ¡bi. num. 18. y 19. p. 201. y 203. Censo consignativo , qué es: quién trata de ...
José Febrero, 1789
6
Libreria de escribanos, e instruccion juridica teorico ...
Censo se divide en real , personal , y mixto, y se sub- divide en Emphiteutico, consignativo, reservativo, , vitalicio , hereditario , y familiar , ubi. n. 3. y 4. p. 220. Censo Emphiteutico,-, cop qué condiciones- lo impusieron los antiguos , ibi. n. 5. p.
José Febrero, 1783
7
Febrero reformado y anotado, ó Librería de escribanos
Censos eníitéuticos pueden reducirse á redimibles: qué deduccion se ha de hacer para esto , y para la redencion; lug. cit. nu- mer. 1 5 y 1 6. Censo consignativo, qué es, y qué requisitos exige para ser lícito y válido : debe otorgarse escritura ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1802
8
Índice general alfabético de las especies más notables que ...
Censos enfitéuticos pueden reducirse á redimibles: qué deduccion se ha de hacer para esto , y para la redencion; lug. cit. nu- mer. 1 5 y 1 6, Censo consignativo, qué es, y qué requisitos exige para ser lícito y válido : debe otorgarse escritura ...
José Marcos Gutierrez, 1802
9
Dominio y explotación territorial en la Valencia foral
M5 En cuanto al desarrollo del censo consignativo primitivo, tuvo sin duda importancia tanto la prohibición canónica del préstamo usurario principalmente desarrollada en la decretal Naviganti de Gregorio IX, como la opinión doctrinal ...
Manuel Vicente Febrer Romaguera, 2000
10
Vida, instituciones y Universidad en la historia de Valencia
Los reservativos coinciden con el consignativo en lo siguiente: 1) El censalista no tiene dominio sobre la finca sujeta a censo; 2) se puede dar el pacto de retroventa sin límite de tiempo para su redención, a diferencia del enfitéutico, donde no ...
Enric Juan, Manuel Febrer, 1996

用語«CONSIGNATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsignativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
From 17th-Century Mexico to the Wild West, Swann Galleries' June ...
In colonial Mexico, the Church disapproved of usury, making mortgage loans impossible, so sellers charged a censo consignativo, or consignment rent, which ... «Fine Books & Collections Magazine, 6月 16»
2
Cesión de escaños y fraude de subvenciones
La solución se encontró en el "censo consignativo". El censo consignativo, aunque similar al préstamo hipotecario moderno, era objeto de "venta": el ... «Expansión.com, 1月 16»
3
La reclamación del perjudicado al asegurador como consecuencia ...
... de enervar el pago de los intereses mediante el pago de la indemnización o a través del procedimiento consignativo previsto con carácter general en el art. «El Derecho, 10月 15»
4
La reforma de la PAC y el derecho civil español: fricciones, lagunas ...
Análogo es el caso del comiso para el censo enfitéutico de los artículos 1.648 a 1.650 del C.C., para el consignativo de los 1.659 y 1.660 y para el reservativo ... «Agrodigital, 4月 05»

CONSIGNATIVOの画像

consignativo

参照
« EDUCALINGO. Consignativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/consignativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z